Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/afghanistan/farah/>

# Farah

A settlement in Afghanistan; local name فراه.

## Forms of the name

- **فراه** (official local form; used in ps, prs, Persian, Arabic) — Pashto and Dari share this Afghan spelling. Persian and Arabic also use it.
- **Farāh** (romanization, ALA-LC Persian romanization (2012); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian) — Romanization of the shared Pashto and Dari spelling via the Persian reading. The macron marks the long vowel, and the spelling is used in Spanish and Estonian.
- **ሳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the name Farah.
- **Fərah** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation of the name.
- **Фарах** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription shared by Belarusian, Russian, Ukrainian, and several other languages. The final «х» reflects the conventional rendering of «h».
- **ফারাহ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Afghan name.
- **Φαράχ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with final «χ» for the final consonant.
- **Farâh** (exonym from French; used in French) — French rendering with a circumflex marking the long vowel.
- **ફરાહ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Afghan name.
- **פראה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Afghan name.
- **फ़राह** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi transcription using «फ़» for the initial sound. The country name can be added for disambiguation.
- **Ֆարահ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Afghan name.
- **ファラー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription cited for the modern city, with a length mark for the final vowel.
- **ファラーフ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternate Japanese katakana transcription that represents the final consonant with «フ».
- **ფარაჰი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- **ಫರಾಹ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Afghan name.
- **파라** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul rendering of the Afghan name.
- **Farahas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- **Faraha** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- **ഫറാഹ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Afghan name.
- **फराह** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription of the Afghan name.
- **ଫରାହ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Afghan name.
- **ਫ਼ਰਾਹ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Afghan name.
- **ෆාරාහ්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Afghan name.
- **பாரா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil adaptation of the Afghan name.
- **ఫరా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the Afghan name.
- **ฟาราห์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Afghan name, with a silence mark on the final consonant.
- **Ferah** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Established Turkish adaptation of the Afghan name.
- **فراہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription with Urdu heh at the end.
- **法拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription, written with the same characters in simplified and traditional usage.
- **Phrada** (historical; used in Latin, English) — Classical name associated with ancient Farah and used in Latin references to the site.
- **フラダ** (historical; used in Japanese) — Japanese katakana rendering of the ancient name Phrada, also supplied as a label for the modern city.
- **Farah** (variant; used in English, German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Conventional undiacritized Latin spelling used in English and many other languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Farah** | Conventional unmarked romanization. «Farāh» marks the long vowel. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Farāh** | Spanish uses the romanization with a macron marking the long vowel. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Farāh** | Same as es-419. |
| German (de) | **Farah** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| French (fr) | **Farah** | Common French spelling. The form «Farâh» uses a circumflex to mark vowel length. |
| Japanese (ja) | **ファラー** | Katakana transcription of the modern Afghan name. «ファラーフ» is another transcription and «フラダ» represents ancient Phrada. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **法拉** | Chinese phonetic transcription of Farah. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **法拉** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Фарах** | Established Russian Cyrillic transcription with final «х». |
| Arabic (ar) | **فراه** | Arabic retains the Afghan Arabic-script spelling without adding a definite article. |
| Italian (it) | **Farah** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Farah** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Farah** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Korean (ko) | **파라** | Hangul transcription of the Afghan name. |
| Hindi (hi) | **फ़राह** | Hindi Devanagari transcription with «फ़» for the initial sound. A fuller title can add Afghanistan. |
| Urdu (ur) | **فراہ** | Urdu transcription with Urdu heh at the end. |
| Turkish (tr) | **Ferah** | Turkish uses the adapted form «Ferah». |
| Dutch (nl) | **Farah** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Polish (pl) | **Farah** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Farah** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Farah** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Farah** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ফারাহ** | Bengali transcription of the Afghan name. |
| Vietnamese (vi) | **Farah** | Same as English. |
| Thai (th) | **ฟาราห์** | Thai transcription of Farah, with a silence mark on the final consonant. |
| Romanian (ro) | **Farah** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Danish (da) | **Farah** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Farah** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פראה** | Hebrew transcription of the Afghan name. |
| Greek (el) | **Φαράχ** | Greek transcription with final «χ». |
| Hungarian (hu) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Finnish (fi) | **Farah** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Фарах** | Ukrainian Cyrillic transcription with final «х». |
| Persian (fa) | **فراه** | Persian uses the same spelling as Dari and Pashto in Afghanistan. |
| Tamil (ta) | **பாரா** | Attested Tamil transcription of the Afghan name. |
| Tagalog (tl) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Telugu (te) | **ఫరా** | Attested Telugu transcription of the Afghan name. |
| Marathi (mr) | **फराह** | Marathi Devanagari transcription of the Afghan name. |
| Catalan (ca) | **Farah** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Фарах** | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Serbian (sr) | **Фарах** | Serbian Cyrillic transcription following the regional form with final «х». |
| Slovak (sk) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Bulgarian (bg) | **Фарах** | Bulgarian Cyrillic transcription with final «х». |
| Macedonian (mk) | **Фарах** | Macedonian Cyrillic transcription with final «х». |
| Azerbaijani (az) | **Fərah** | Azerbaijani adapts the first vowel with «ə». |
| Gujarati (gu) | **ફરાહ** | Gujarati transcription of the Afghan name. |
| Punjabi (pa) | **ਫ਼ਰਾਹ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Afghan name, with «ਫ਼» for the initial sound. |
| Malayalam (ml) | **ഫറാഹ്** | Malayalam transcription of the Afghan name. |
| Kannada (kn) | **ಫರಾಹ್** | Kannada transcription of the Afghan name. |
| Uzbek (uz) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Zulu (zu) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Xhosa (xh) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Sinhala (si) | **ෆාරාහ්** | Sinhala transcription of the Afghan name. |
| Albanian (sq) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Lithuanian (lt) | **Farahas** | Lithuanian adds the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Farah** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Odia (or) | **ଫରାହ** | Odia transcription of the Afghan name. |
| Irish (ga) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Hausa (ha) | **Farah** | Hausa retains the conventional Latin spelling and may add «Afganistan» to identify the country. |
| Yoruba (yo) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Armenian (hy) | **Ֆարահ** | Armenian transcription of the Afghan name. |
| Amharic (am) | **ፋራህ** | Amharic Ethiopic transcription of the Afghan name. |
| Welsh (cy) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Latvian (lv) | **Faraha** | Latvian adapts the name with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Фарах** | Tatar Cyrillic transcription following the conventional Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **फ़राह** | Nepali Devanagari transcription of the Afghan name, using «फ़» for the initial sound. |
| Georgian (ka) | **ფარაჰი** | Georgian transcription with a nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Фарах** | Belarusian Cyrillic transcription with final «х». |
| Basque (eu) | **Farah** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Farāh** | Estonian uses the romanization with a macron marking the long vowel. |
| Icelandic (is) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Maltese (mt) | **Farah** | Uses the conventional Latin transliteration used in English. |
| Kyrgyz (ky) | **Фарах** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian spelling. |

## About

Farah is a city in western Afghanistan and the capital of Farah Province. It lies near the Farah River and has a historic citadel known as the Citadel of Farah.

## Notes

Phrada is a classical identification associated with the site. Several present-day script forms are editorial transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q593156](https://www.wikidata.org/wiki/Q593156) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/afghanistan/farah/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
