Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/afghanistan/kabul/>

# Kabul

🇦🇫 A settlement in Afghanistan; local name کابل.

## Forms of the name

- **کابل** (official local form; used in ps, Persian, Urdu) — Pashto name supplied as the official local form; Dari and Urdu use the same spelling.
- **Kābul** (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in English) — Romanization of the Dari name, marking the long first vowel.
- **Kaboel** (exonym from Afrikaans; used in Afrikaans, Dutch) — Established Afrikaans and Dutch spelling, with oe representing /u/.
- **ካቡል** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Established Amharic transcription.
- **كابل** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic spelling; Arabic is not a co-official national language of Afghanistan.
- **كابول** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic alternative explicitly representing the second vowel with wāw.
- **Kabil** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Turkish) — Established Azerbaijani spelling, also found in Turkish without the circumflex.
- **কাবুল** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali transcription.
- **Kábul** (exonym from Czech; used in Czech, Slovak) — Czech and Slovak spelling marking the long first vowel.
- **Καμπούλ** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription, using μπ for /b/ and ου for /u/.
- **Kabul** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Turkish, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Maltese, Xhosa, tk) — Established international spelling shared by numerous languages; also the Turkmen form, which had regional official recognition under the 2004 constitutional framework.
- **Kaboul** (exonym from French; used in French, English) — Established French spelling, with ou representing /u/; also an English variant.
- **Cabúl** (exonym from Irish; used in Irish) — Irish spelling with an acute accent indicating vowel length.
- **Cabul** (exonym from Galician; used in Galician, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), English, French, Italian, Vietnamese) — Current Galician and Portuguese spelling; also an older English and French spelling found in nineteenth-century sources.
- **કાબુલ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Established Gujarati transcription.
- **काबुल** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Established Devanagari spelling shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Քաբուլ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **Kabúl** (exonym from Icelandic; used in Icelandic) — Established Icelandic spelling.
- **カーブル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ქაბული** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian adaptation with the nominative ending -i.
- **ಕಾಬುಲ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Established Kannada transcription.
- **카불** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- **Cabura** (exonym from Latin; used in Latin) — Historical Latin geographical name associated with Kabul; not the ordinary contemporary international name.
- **Kabulas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian masculine adaptation with the ending -as.
- **Kabula** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian feminine adaptation with the ending -a.
- **കാബൂൾ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam transcription.
- **କାବୁଲ** (exonym from Odia; used in Odia) — Established Odia transcription.
- **ਕਾਬੁਲ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Established Punjabi Gurmukhi transcription.
- **Кабул** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Established Cyrillic form shared by Russian and several other languages.
- **කාබුල්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Established Sinhala transcription.
- **Kabuli** (exonym from Albanian; used in Albanian) — Albanian definite form; Kabul is the corresponding indefinite form.
- **காபூல்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription marking a long second vowel.
- **కాబుల్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **คาบูล** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **Kâbil** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Traditional Turkish spelling with a circumflex; Kabil is also widely used.
- **Qobul** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek form; Uzbek had regional official recognition under Afghanistan's 2004 constitutional framework.
- **קאבול** (exonym from Yiddish; used in Yiddish, Hebrew) — Yiddish spelling also used in modern Hebrew.
- **喀布尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese transcription.
- **喀布爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of 喀布尔.
- **i-Kabul** (exonym from Zulu; used in Zulu) — Attested Zulu form with the noun-class prefix i-.
- **Cabool** (historical; used in English, Vietnamese) — English spelling common in nineteenth-century accounts, especially of the Anglo-Afghan wars; also recorded in Vietnamese reference material.
- **Caubul** (historical; used in English, Vietnamese) — Older English spelling found in early nineteenth-century travel and diplomatic writing; also recorded in Vietnamese reference material.
- **Kabol** (variant; used in English) — Attested English alternative reflecting the Dari pronunciation more closely than Kabul.
- **Kâboul** (variant; used in French) — French variant marking the long first vowel with a circumflex.
- **カブール** (variant; used in Japanese) — Attested Japanese alternative placing the long-vowel mark in the second syllable.
- **Kobul** (variant; used in Uzbek) — Uzbek spelling used in the supplied Wikipedia title, alongside Qobul.
- **காபுல்** (variant; used in Tamil) — Tamil spelling used in the supplied Wikipedia title.
- **కాబూల్** (variant; used in Telugu) — Telugu spelling used in the supplied Wikipedia title, explicitly marking the second vowel as long.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kabul** | Established English spelling; Cabool, Caubul and Cabul occur especially in nineteenth-century writing. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kabul** | Established Spanish spelling, normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kabul** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kabul** | Established German spelling; neuter when an article is required, as in «das heutige Kabul». |
| French (fr) | **Kaboul** | Established French spelling with ou for /u/; masculine and normally used without an article. |
| Japanese (ja) | **カーブル** | Established katakana transcription; カブール is an attested alternative. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **喀布尔** | Established simplified Chinese phonetic rendering. |
| Russian (ru) | **Кабул** | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | **كابل** | Established Arabic spelling, without the definite article; كابول is an alternative. |
| Italian (it) | **Kabul** | Established Italian spelling, normally without an article; Cabul is an older alternative. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Cabul** | Established Portuguese spelling, normally without an article; feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Cabul** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **카불** | Established Korean transcription. |
| Hindi (hi) | **काबुल** | Established Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | **Kâbil** | Traditional Turkish spelling; Kabil is common in current writing. |
| Dutch (nl) | **Kaboel** | Established Dutch spelling, with oe for /u/; normally without an article. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **喀布爾** | Traditional Chinese counterpart of simplified 喀布尔. |
| Polish (pl) | **Kabul** | Established Polish spelling; masculine. |
| Swedish (sv) | **Kabul** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Kabul** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Kabul** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কাবুল** | Established Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Kabul** | Current international spelling; older reference material also records Cabul, Cabool and Caubul. |
| Thai (th) | **คาบูล** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Kabul** | Established Romanian spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Kábul** | Established Czech spelling, marking the long first vowel; masculine. |
| Danish (da) | **Kabul** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קאבול** | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kabul** | Same as English. |
| Greek (el) | **Καμπούλ** | Established Greek transcription; feminine with the article «η». |
| Hungarian (hu) | **Kabul** | Established Hungarian spelling; the definite article is «a» when needed. |
| Finnish (fi) | **Kabul** | Established Finnish spelling, inflected with Finnish case endings. |
| Ukrainian (uk) | **Кабул** | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | **کابل** | Established Urdu spelling, shared with the local written name. |
| Persian (fa) | **کابل** | Native Dari/Persian spelling; the Persian pronunciation is commonly romanized Kābol or Kabul. |
| Tamil (ta) | **காபூல்** | Attested Tamil transcription; காபுல் is also used. |
| Tagalog (tl) | **Kabul** | Same as English. |
| Telugu (te) | **కాబుల్** | Attested Telugu transcription; కాబూల్ also occurs. |
| Marathi (mr) | **काबुल** | Established Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Kabul** | Established Catalan spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Кабул** | Established Kazakh Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | **Kabul** | Established Croatian spelling; masculine. |
| Slovak (sk) | **Kábul** | Established Slovak spelling marking the long first vowel; masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Кабул** | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Kabil** | Established Azerbaijani adaptation. |
| Gujarati (gu) | **કાબુલ** | Established Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਕਾਬੁਲ** | Established Punjabi spelling in Gurmukhi script. |
| Malayalam (ml) | **കാബൂൾ** | Established Malayalam transcription. |
| Kannada (kn) | **ಕಾಬುಲ್** | Established Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Qobul** | Attested Uzbek spelling; Kobul is also used in modern reference works. |
| Serbian (sr) | **Кабул** | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | **Cabul** | Established Galician spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **i-Kabul** | Attested Zulu form with the noun-class prefix i-. |
| Sinhala (si) | **කාබුල්** | Established Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Kabuli** | Established Albanian definite form; the indefinite form is Kabul. |
| Xhosa (xh) | **Kabul** | International spelling retained in Xhosa; no separate established adaptation is asserted. |
| Lithuanian (lt) | **Kabulas** | Established Lithuanian masculine form, declined with the ending -as. |
| Afrikaans (af) | **Kaboel** | Established Afrikaans spelling with oe for /u/. |
| Slovenian (sl) | **Kabul** | Established Slovenian spelling; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Kabul** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Kabul** | Same as English. |
| Odia (or) | **କାବୁଲ** | Established Odia transcription. |
| Irish (ga) | **Cabúl** | Established Irish adaptation, marking vowel length with an acute accent. |
| Hausa (ha) | **Kabul** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Kabul** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Քաբուլ** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ካቡል** | Established Amharic transcription. |
| Welsh (cy) | **Kabul** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kabula** | Established Latvian feminine form, declined with the ending -a. |
| Tatar (tt) | **Кабул** | Established Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | **काबुल** | Established Nepali transcription. |
| Georgian (ka) | **ქაბული** | Established Georgian adaptation with the nominative ending -i. |
| Belarusian (be) | **Кабул** | Established Belarusian spelling; masculine. |
| Basque (eu) | **Kabul** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Kabul** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Kabúl** | Established Icelandic spelling; the acute accent belongs to Icelandic orthography. |
| Macedonian (mk) | **Кабул** | Established Macedonian transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | **Kabul** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Кабул** | Established Kyrgyz Cyrillic spelling. |

## About

Kabul is Afghanistan's capital, in a mountain valley along the Kabul River. It has long connected routes across the Hindu Kush and toward the Indian subcontinent. The city is the country's principal political and administrative center.

## Notes

The supplied local\_names do not establish nationwide official-language status: Arabic is not co-official. Dari and Pashto are the principal official languages; Uzbek and Turkmen had regional official recognition under the 2004 constitution. No single national romanization is asserted.

Identifiers: [Wikidata Q5838](https://www.wikidata.org/wiki/Q5838) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/afghanistan/kabul/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
