Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/algeria/ain-beida/>

# Aïn Beïda

A settlement in Algeria; local name عين البيضاء.

## Forms of the name

- **عين البيضاء** (official local form; used in Arabic) — Official Arabic name meaning the white spring, with the definite article attached to the second word.
- **ʻAyn al-Bayḍāʼ** (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English) — Transliteration distinguishing initial ʿayn, emphatic ḍ, long ā and final hamza.
- **‘Ayn al Bayḑā’** (romanization, BGN/PCGN Arabic (1956); used in English) — Geographic transliteration with a separate article and cedilla under the letter representing Arabic ḍād.
- **Aïn Beïda** (romanization, French-style Maghrebi romanization; used in English, French, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established French-style rendering of the local pronunciation, with diaereses and the Arabic article omitted. It is widely reused internationally.
- **አይን ቤይዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidäl transcription following the customary romanized name.
- **Əyn-Bəyda** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani spelling adapted from the Arabic name and attested with a province qualifier.
- **আইন বেইডা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription before the province qualifier.
- **Αΐν Μπεϊντά** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the customary romanized spelling, with μπ for b and ντ for d.
- **عین البیضاء** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian rendering of the Arabic spelling with Persian yeh.
- **એન બેઈડા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription attested before the province qualifier.
- **עין ביידא** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the customary pronunciation, using ayin for Arabic ʿayn.
- **ऐन बैदा** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi Devanagari transcription of the usual romanized name.
- **Այն Բեյդա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription following the customary romanized name.
- **インビーダ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana spelling of the city name.
- **აინ-ბეიდა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the customary romanized name, using a hyphen between its two parts.
- **ಐನ್ ಬೀಡಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription attested before the province qualifier.
- **아인 베이다** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the customary romanized name.
- **Ain el Beida** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Norwegian (Bokmål)) — Attested Lithuanian geographic form carrying over the Maghrebi romanized article el, also listed in Norwegian.
- **ഐൻ ബെയ്ദ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following the customary romanized name.
- **ऐन बेइडा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription attested before the province qualifier.
- **आइन बेइडा** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the customary romanized name.
- **ଆଇନ ବେଇଡା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the customary romanized name.
- **ਐਨ ਬੇਇਡਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the customary romanized name.
- **Al-Ajn al-Bajda** (exonym from Polish; used in Polish) — Attested Polish title spelling using j for the glide and showing an initial article absent from the Arabic official spelling.
- **Ajn al-Bajda** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription with the article only on the second word, matching the structure of the Arabic name.
- **Айн-Бейда** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian Cyrillic transcription of the customary romanized name, shared with several other Cyrillic-writing languages.
- **ⵜⴰⵍⴰ ⵜⴰⵎⵍⵍⴰⵍⵜ** (exonym from shy; used in shy) — Local Chaoui Tifinagh name meaning the white spring. Chaoui is a variety of Tamazight, a co-official language of Algeria.
- **අයින් බෙයිදා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription attested before the province qualifier.
- **Ајн Бејда** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription of the customary romanized name, using ј for the glides.
- **ஆயின் பெய்டா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription attested before the province qualifier.
- **ఐన్ బీడా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription attested before the province qualifier.
- **ไอน์ เบดา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of the customary romanized name.
- **عین البیضا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transliteration from Arabic, retaining the definite article and following Urdu conventions for final long ā.
- **艾因贝达** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic rendering of the customary romanized name.
- **艾因貝達** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic rendering with 貝達 for simplified 贝达.
- **Ain Beida** (variant; used in English, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Czech, Slovak, Turkish, Latvian, Uzbek, Vietnamese, Romanian, Danish, Lithuanian) — Common unaccented spelling of Aïn Beïda, widespread in maps and language editions.
- **Aïn Béïda** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Romanian, Swedish) — French-style spelling with an acute accent on é, attested in Spanish, Romanian and Swedish article titles.
- **Aïn el Beïda** (variant; used in French, Polish) — French-style spelling with diaereses and the locally romanized article el.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Aïn Beïda** | Uses the established French-style geographic spelling. Unaccented «Ain Beida» is also common. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ain Beida** | Uses the unaccented spelling of the customary romanization. «Aïn Béïda» also occurs in Spanish. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ain Beida** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ain Beida** | Uses the customary romanization without diacritics, normally without an article. |
| French (fr) | **Aïn Beïda** | Uses the established French-style spelling with two diaereses, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **インビーダ** | Attested Japanese katakana transcription of the place name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **艾因贝达** | Mandarin phonetic transcription in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **艾因貝達** | Traditional-character transcription, with 貝達 for simplified 贝达. |
| Russian (ru) | **Айн-Бейда** | Russian Cyrillic transcription of the customary romanized name, with a hyphen between its parts. |
| Arabic (ar) | **عين البيضاء** | Official Arabic name meaning «the white spring», with «al-» attached to the second word. |
| Italian (it) | **Aïn Beïda** | Same as French. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Aïn Beïda** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **아인 베이다** | Hangul transcription of the customary romanized name. |
| Hindi (hi) | **ऐन बैदा** | Attested Hindi Devanagari transcription of the customary romanized name. |
| Turkish (tr) | **Ain Beida** | Uses the unaccented map spelling. Some titles add the province name for identification. |
| Dutch (nl) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Al-Ajn al-Bajda** | Attested Polish transcription with j for the glide. «Ajn al-Bajda» follows the placement of the article in the official Arabic name. |
| Swedish (sv) | **Aïn Beïda** | Uses the French-style romanization. «Aïn Béïda» also appears in Swedish article titles. |
| Malay (ms) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আইন বেইডা** | Bengali transcription of the customary romanized name, attested before a province qualifier. |
| Vietnamese (vi) | **Ain Beida** | Uses the unaccented map spelling. The spelling «Aïn Beïda» also occurs in Vietnamese article titles. |
| Thai (th) | **ไอน์ เบดา** | Thai-script transcription following the customary romanized name. |
| Romanian (ro) | **Aïn Beïda** | Uses the French-style romanization. «Aïn Béïda» also occurs in Romanian article titles. |
| Czech (cs) | **Ain Beida** | Uses the customary romanization without diacritics. |
| Danish (da) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **עין ביידא** | Hebrew transcription using ע for Arabic ʿayn and marking the second word's vowels with yod and alef. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Aïn Beïda** | Uses the French-style spelling. «Ain el Beida» also occurs with the local article retained. |
| Greek (el) | **Αΐν Μπεϊντά** | Modern Greek transcription of the customary romanized name, with μπ for b and ντ for d. It is indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Айн-Бейда** | Ukrainian Cyrillic transcription of the customary romanized name, with a hyphen between its parts. |
| Urdu (ur) | **عین البیضا** | Urdu transliteration of the Arabic spelling, retaining «al-» and simplifying the final hamza. |
| Persian (fa) | **عین البیضاء** | Persian transliteration preserving the Arabic article and final hamza, with Persian ی. |
| Tamil (ta) | **ஆயின் பெய்டா** | Tamil transcription of the customary romanized name, attested before a province qualifier. |
| Tagalog (tl) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఐన్ బీడా** | Telugu transcription of the customary romanized name, attested before a province qualifier. |
| Marathi (mr) | **ऐन बेइडा** | Marathi Devanagari transcription attested before a province qualifier. |
| Catalan (ca) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Айн-Бейда** | Kazakh Cyrillic transcription following the customary romanized name. |
| Croatian (hr) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Ain Beida** | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | **Айн-Бейда** | Bulgarian Cyrillic transcription following the customary romanized name. |
| Azerbaijani (az) | **Əyn-Bəyda** | Azerbaijani transcription of the Arabic name, attested with a province qualifier. |
| Gujarati (gu) | **એન બેઈડા** | Gujarati transcription of the customary romanized name, attested before a province qualifier. |
| Punjabi (pa) | **ਐਨ ਬੇਇਡਾ** | Gurmukhi transcription of the customary romanized name. |
| Malayalam (ml) | **ഐൻ ബെയ്ദ** | Malayalam-script transcription following the customary romanized name. |
| Kannada (kn) | **ಐನ್ ಬೀಡಾ** | Kannada transcription of the customary romanized name, attested before a province qualifier. |
| Uzbek (uz) | **Ain Beida** | Same as Czech. |
| Serbian (sr) | **Ајн Бејда** | Serbian Cyrillic transcription of the customary romanized name, with ј for the glides. |
| Galician (gl) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **අයින් බෙයිදා** | Sinhala transcription of the customary romanized name, attested before a province qualifier. |
| Albanian (sq) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Ain el Beida** | Attested Lithuanian geographic spelling retaining the romanized article «el». |
| Afrikaans (af) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଆଇନ ବେଇଡା** | Odia-script transcription following the customary romanized name. |
| Irish (ga) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Այն Բեյդա** | Armenian-script transcription following the customary romanized name. |
| Amharic (am) | **አይን ቤይዳ** | Amharic fidäl transcription following the customary romanized name. |
| Welsh (cy) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ain Beida** | Uses the unaccented map spelling, attested before a province qualifier. |
| Tatar (tt) | **Айн-Бейда** | Tatar Cyrillic transcription following the customary romanized name. |
| Nepali (ne) | **आइन बेइडा** | Nepali Devanagari transcription following the customary romanized name. |
| Georgian (ka) | **აინ-ბეიდა** | Georgian transcription of the customary romanized name, with a hyphen between the two parts. |
| Belarusian (be) | **Айн-Бейда** | Attested Belarusian Cyrillic transcription of the customary romanized name. |
| Basque (eu) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Ајн Бејда** | Macedonian Cyrillic transcription with ј for the glides. |
| Maltese (mt) | **Aïn Beïda** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Айн-Бейда** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the customary romanized name. |

## About

Aïn Beïda is a city in Oum El Bouaghi Province in northeastern Algeria. It stands on the High Plateaus and serves as a market center for surrounding farming communities.

## Notes

The province qualifier identifies this Aïn Beïda among similarly named Algerian settlements. The supplied Polish title adds an initial article that is absent from the official Arabic name.

Identifiers: [Wikidata Q2088349](https://www.wikidata.org/wiki/Q2088349) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/algeria/ain-beida/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
