Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/argentina/bariloche/>

# Bariloche

A settlement in Argentina; local name San Carlos de Bariloche.

## Forms of the name

- **San Carlos de Bariloche** (official local form; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, Catalan, Czech, Welsh, Finnish, French, Galician, Hungarian, Indonesian, Italian, Malay, Norwegian (Bokmål), Romanian, Slovak, Slovenian, Swedish, Turkish, Vietnamese, Tagalog, Azerbaijani, Croatian, Uzbek, Zulu, Albanian, Xhosa, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Estonian, Maltese) — Official Spanish name, also retained in full in many other languages.
- **ሳን ካርሎስ ዴ ባሪሎቼ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the full Spanish name; not an established exonym.
- **باريلوتشي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the short name Bariloche.
- **Сан-Карлас-дэ-Барылачэ** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription of the full Spanish name; not an established exonym.
- **Сан Карлос де Барилоче** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Attested Bulgarian transcription of the full name; the same spelling is supplied as a Serbian and Macedonian Cyrillic phonetic transcription.
- **সান কার্লোস দে বারিলোচে** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the full name.
- **Μπαριλότσε** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the short name.
- **Σαν Κάρλος δε Μπαριλότσε** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the full Spanish name.
- **باریلوچه** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription of the short name.
- **સેન કાર્લોસ ડે બેરિલોચે** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the full name.
- **בארילוצ'ה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of the short name; the apostrophe modifies צ to represent the ch sound.
- **सान कार्लोस दि बारिलोचे** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription of the full name.
- **Սան Կառլոս դե Բարիլոչե** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription of the full name.
- **サン・カルロス・デ・バリローチェ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the full name.
- **バリローチェ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the short name.
- **სან-კარლოს-დე-ბარილოჩე** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription of the full name.
- **ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆ ಬರಿಲೋಚೆ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the full name.
- **산카를로스데바릴로체** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription of the full name.
- **San Karlos de Bariločė** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian phonetic adaptation of the full name.
- **Sankarlosa de Bariloče** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation, joining San Carlos and adding a Latvian feminine ending.
- **സാൻ കാർലോസ് ദെ ബാരിലോചെ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the full Spanish name; not an established exonym.
- **सॅन कार्लोस डी बरिलोचे** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription of the full name.
- **सान कार्लोस दे बारिलोचे** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali phonetic transcription of the full Spanish name; not an established exonym.
- **ସାନ କାର୍ଲୋସ ଦେ ବାରିଲୋଚେ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the full Spanish name; not an established exonym.
- **ਸਾਨ ਕਾਰਲੋਸ ਦੇ ਬਾਰਿਲੋਚੇ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the full Spanish name in Gurmukhi script.
- **Сан-Карлос-де-Барилоче** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian transcription, also attested in Tatar; supplied for Kazakh and Kyrgyz as a Cyrillic transcription following Russian conventions.
- **සැන් කාලෝස් ඩි බැරිලෝච්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the full name.
- **Bariloče** (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Attested Slovenian phonetic adaptation of the short name.
- **சான் கார்லோஸ் டே பாரிலோச்சே** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the full name.
- **శాన్ కార్లోస్ డి బరిలోచే** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the full name.
- **ซานการ์โลสเดบาริโลเช** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the full name.
- **Сан-Карлос-де-Барілоче** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the full name.
- **باریلوچے** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the short name used as the Wikipedia article title.
- **سن کارلوس دے باریلوچی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the full name.
- **圣卡洛斯-德巴里洛切** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Established Chinese transcription of the full name in simplified characters.
- **聖卡洛斯-德巴里洛切** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the established Chinese transcription; 聖 replaces simplified 圣.
- **Bariloche** (variant; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, Afrikaans, Danish, German, Basque, Irish, Icelandic, Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Czech, Norwegian (Bokmål)) — Widely used short name in Argentina and internationally.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Bariloche** | Usual short name; the full official name is San Carlos de Bariloche. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **San Carlos de Bariloche** | Official name; Bariloche is the usual short form. Normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **San Carlos de Bariloche** | Same as es-419. |
| German (de) | **Bariloche** | Uses the short name; neuter, with «das» normally omitted. |
| French (fr) | **San Carlos de Bariloche** | Retains the full Spanish name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **サン・カルロス・デ・バリローチェ** | Katakana transcription of the full Spanish name; バリローチェ is the short form. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **圣卡洛斯-德巴里洛切** | Chinese phonetic transcription of the full Spanish name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **聖卡洛斯-德巴里洛切** | Traditional-character transcription of the full Spanish name; 聖 replaces simplified 圣. |
| Russian (ru) | **Сан-Карлос-де-Барилоче** | Established Russian transcription with hyphens joining the components. |
| Arabic (ar) | **باريلوتشي** | Arabic transcription of the short name, without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | **San Carlos de Bariloche** | Retains the full Spanish name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Bariloche** | Uses the short Spanish name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Bariloche** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **산카를로스데바릴로체** | Established Hangul transcription of the full Spanish name. |
| Hindi (hi) | **सान कार्लोस दि बारिलोचे** | Attested Hindi transcription of the full Spanish name. |
| Turkish (tr) | **San Carlos de Bariloche** | Retains the full Spanish name. |
| Dutch (nl) | **Bariloche** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Bariloche** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Malay (ms) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | **সান কার্লোস দে বারিলোচে** | Attested Bengali transcription of the full Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Thai (th) | **ซานการ์โลสเดบาริโลเช** | Attested Thai transcription of the full Spanish name. |
| Romanian (ro) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Czech (cs) | **San Carlos de Bariloche** | Retains the full Spanish name; Bariloche also occurs. |
| Danish (da) | **Bariloche** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בארילוצ'ה** | Established Hebrew transcription of the short name; the apostrophe after צ marks the ch sound. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **San Carlos de Bariloche** | Retains the full Spanish name; Bariloche also occurs. |
| Greek (el) | **Μπαριλότσε** | Greek transcription of the short name; Σαν Κάρλος δε Μπαριλότσε is the full form. |
| Hungarian (hu) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Finnish (fi) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Ukrainian (uk) | **Сан-Карлос-де-Барілоче** | Established Ukrainian transcription with hyphens joining the components. |
| Urdu (ur) | **باریلوچے** | Urdu transcription of the short name used as the article title; سن کارلوس دے باریلوچی is an attested full form. |
| Persian (fa) | **باریلوچه** | Established Persian transcription of the short name. |
| Tamil (ta) | **சான் கார்லோஸ் டே பாரிலோச்சே** | Attested Tamil transcription of the full Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Telugu (te) | **శాన్ కార్లోస్ డి బరిలోచే** | Attested Telugu transcription of the full Spanish name. |
| Marathi (mr) | **सॅन कार्लोस डी बरिलोचे** | Attested Marathi transcription of the full Spanish name. |
| Catalan (ca) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Kazakh (kk) | **Сан-Карлос-де-Барилоче** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian form. |
| Croatian (hr) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | **Сан Карлос де Барилоче** | Established Bulgarian transcription without connecting hyphens. |
| Azerbaijani (az) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | **સેન કાર્લોસ ડે બેરિલોચે** | Attested Gujarati transcription of the full Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਸਾਨ ਕਾਰਲੋਸ ਦੇ ਬਾਰਿਲੋਚੇ** | Punjabi phonetic transcription of the full Spanish name in Gurmukhi script. |
| Malayalam (ml) | **സാൻ കാർലോസ് ദെ ബാരിലോചെ** | Malayalam phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಸ್ಯಾನ್ ಕಾರ್ಲೋಸ್ ಡೆ ಬರಿಲೋಚೆ** | Attested Kannada transcription of the full Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | **Сан Карлос де Барилоче** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Galician (gl) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Zulu (zu) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | **සැන් කාලෝස් ඩි බැරිලෝච්** | Attested Sinhala transcription of the full Spanish name. |
| Albanian (sq) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | **San Karlos de Bariločė** | Established Lithuanian adaptation using č and a final feminine ending. |
| Afrikaans (af) | **Bariloche** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Bariloče** | Slovenian phonetic adaptation of Bariloche; the full Spanish spelling also occurs. |
| Luxembourgish (lb) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Odia (or) | **ସାନ କାର୍ଲୋସ ଦେ ବାରିଲୋଚେ** | Odia phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Irish (ga) | **Bariloche** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | **Սան Կառլոս դե Բարիլոչե** | Established Armenian transcription of the full Spanish name. |
| Amharic (am) | **ሳን ካርሎስ ዴ ባሪሎቼ** | Amharic phonetic transcription of the full Spanish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **San Carlos de Bariloche** | Same as Turkish. |
| Latvian (lv) | **Sankarlosa de Bariloče** | Latvian adaptation joining San Carlos as Sankarlosa, with a feminine ending; č represents Spanish ch. |
| Tatar (tt) | **Сан-Карлос-де-Барилоче** | Attested Tatar Cyrillic transcription sharing the established Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **सान कार्लोस दे बारिलोचे** | Nepali phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Georgian (ka) | **სან-კარლოს-დე-ბარილოჩე** | Established Georgian transcription of the full Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Сан-Карлас-дэ-Барылачэ** | Belarusian phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Basque (eu) | **Bariloche** | Same as English. |
| Estonian (et) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | **Bariloche** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Сан Карлос де Барилоче** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the full Spanish name. |
| Maltese (mt) | **San Carlos de Bariloche** | Latin-script transcription retaining the full Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Сан-Карлос-де-Барилоче** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian form. |

## About

San Carlos de Bariloche, usually called Bariloche, is a city in Río Negro Province, Argentina, on the southern shore of Lake Nahuel Huapi in the Patagonian Andes. It is a major base for mountain tourism and skiing, known for its chocolate shops and Alpine-influenced architecture.

## Notes

Most language forms are supported by the supplied labels or article titles. Forms explicitly described as phonetic transcriptions without attestation are provisional; the traditional Chinese form corrects the simplified character retained in the supplied traditional-script label.

Identifiers: [Wikidata Q47772](https://www.wikidata.org/wiki/Q47772) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/bariloche/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
