Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/argentina/cordoba/>

# Córdoba

🇦🇷 A settlement in Argentina.

## Forms of the name

- **Córdoba** (official local form; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Vietnamese) — Spanish name retaining its written accent; borrowed unchanged by many other languages.
- **ኮርዶባ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Spanish pronunciation.
- **قرطبة** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic name shared with the Spanish namesake after which the Argentine city was named.
- **قرطبة الأرجنتينية** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic qualification identifying the Argentine city.
- **Kordova** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Latvian, Uzbek) — Attested Azerbaijani adaptation; Latvian and Uzbek use the same spelling.
- **Кордава** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian adaptation of the city name.
- **Кордоба** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Tatar, Macedonian) — Bulgarian adaptation also attested in Serbian and Tatar; used here in Macedonian as a transcription following Spanish.
- **কর্ডোবা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the city name.
- **Κόρδοβα** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek adaptation retaining the Spanish stress position.
- **کوردوبا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Spanish, attested with a geographical qualifier.
- **કોર્ડોબા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the name.
- **קורדובה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription of the name.
- **कोर्दोबा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi and Marathi transcription attested with geographical qualifiers; used here in Nepali as a Devanagari transcription following Spanish.
- **कोर्डोबा** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Alternative Hindi transcription attested in the supplied aliases.
- **Կորդովա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian rendering of the city name.
- **コルドバ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the Spanish name.
- **კორდობა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription of the city name.
- **ಕೊರ್ಡೊಬಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the city name.
- **코르도바** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription of the Spanish name.
- **Corduba** (exonym from Latin; used in Latin) — Latin adaptation used for the Argentine city in modern Latin, including ecclesiastical contexts; distinct from ancient Corduba in Spain.
- **Kordoba** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of the Spanish name.
- **കോർഡോബ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Spanish pronunciation.
- **କୋର୍ଡୋବା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Spanish pronunciation.
- **ਕੋਰਡੋਬਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Spanish pronunciation.
- **Córdova** (exonym from Portuguese; used in Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Established Portuguese adaptation used in both Brazil and Portugal.
- **Кордова** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kyrgyz, Kazakh) — Established Russian name, also attested in Ukrainian and Kyrgyz; the Kazakh entry here follows the Russian Cyrillic transcription.
- **කොර්ඩොබා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the city name.
- **கோர்டோபா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering attested in the supplied label.
- **கோர்தோபா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil transcription attested in the article title.
- **కార్డోబా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the city name.
- **กอร์โดบา** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of the city name.
- **قرطبہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu adaptation of the traditional Arabic name قرطبة, extracted from the attested geographically qualified Urdu name.
- **قرطبہ، ارجنٹائن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with Argentina added to identify the city.
- **Kurtuba** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Alternative Uzbek form attested in the supplied aliases, related to the traditional name of the Spanish namesake.
- **קארדאבע** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish form of the Argentine city's name.
- **科尔多瓦** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Established simplified-Chinese phonetic transcription.
- **哥多華** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-Chinese transcription used in Taiwan-oriented naming.
- **科爾多瓦** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Alternative traditional-Chinese transcription corresponding to simplified 科尔多瓦.
- **Córdoba de la Nueva Andalucía** (historical; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, French) — Extended foundation name given in 1573; the everyday name subsequently shortened to Córdoba.
- **Cordoba** (variant; used in English, French, German, Italian, Turkish, Hausa) — Common spelling without the Spanish accent, including attested Hausa usage.
- **Córdoba, Argentina** (variant; used in English, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Vietnamese, Slovenian, Swahili, Malay, Indonesian) — Geographical qualification distinguishing the city from its Spanish namesake, attested in English and several other languages.
- **Cordoba, Argentina** (variant; used in English) — Accent-free version of the qualified English name.
- **Córdoba capital** (variant; used in Spanish, Spanish (Latin America)) — Argentine Spanish designation distinguishing the city from Córdoba Province.
- **Córdova, Argentina** (variant; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Geographically qualified Portuguese form attested in the supplied aliases.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Córdoba** | The Spanish name, normally retaining the accent in edited English; Argentina may be added for clarity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Córdoba** | Native Spanish name, normally without an article and with feminine agreement. Córdoba capital distinguishes the city from the province. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Córdoba** | The same Spanish name; Argentina distinguishes it from Córdoba in Spain when necessary. |
| German (de) | **Córdoba** | Spanish spelling; neuter, normally without an article. Cordoba is an attested accent-free variant. |
| French (fr) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally feminine when understood as a city. Cordoue principally denotes the Spanish namesake. |
| Japanese (ja) | **コルドバ** | Established katakana transcription; アルゼンチン may be added for disambiguation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **科尔多瓦** | Established simplified-Chinese transcription; 阿根廷 may be added to distinguish the city. |
| Russian (ru) | **Кордова** | Established Russian adaptation of Spanish, normally feminine. |
| Arabic (ar) | **قرطبة** | Established Arabic name shared with the Spanish namesake; قرطبة الأرجنتينية identifies this city. Normally feminine, without an attached definite article. |
| Italian (it) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally feminine without an article; Argentina distinguishes the city when necessary. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Córdova** | Established Portuguese adaptation, normally feminine without an article. The Spanish spelling Córdoba also occurs. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Córdova** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **코르도바** | Established Korean transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | **कोर्दोबा** | Devanagari transcription following Spanish pronunciation, attested with an Argentina qualifier; कोर्डोबा is another spelling. |
| Turkish (tr) | **Córdoba** | Spanish spelling; accent-free Cordoba also occurs. |
| Dutch (nl) | **Córdoba** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **哥多華** | Attested Taiwan-oriented traditional-Chinese transcription; 科爾多瓦 is another traditional form. |
| Polish (pl) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally feminine; Argentina is added when needed. |
| Swedish (sv) | **Córdoba** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Córdoba** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Córdoba** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কর্ডোবা** | Attested Bengali transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Córdoba** | Spanish spelling retained in Latin script; Argentina may be added for clarity. |
| Thai (th) | **กอร์โดบา** | Established Thai transcription of the city name. |
| Romanian (ro) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally feminine; Argentina distinguishes the city when needed. |
| Czech (cs) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally treated as feminine. |
| Danish (da) | **Córdoba** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קורדובה** | Established Hebrew transcription; Argentina may be added for disambiguation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Córdoba** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κόρδοβα** | Established Greek adaptation; feminine, with the article «η» when syntax requires it. |
| Hungarian (hu) | **Córdoba** | Spanish spelling retained; Argentina distinguishes the city when necessary. |
| Finnish (fi) | **Córdoba** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кордова** | Established Ukrainian adaptation, feminine; identical in writing to Russian. |
| Urdu (ur) | **قرطبہ** | Urdu transcription using the traditional Arabic-to-Urdu adaptation قرطبة → قرطبہ. The supplied attested form قرطبہ، ارجنٹائن adds Argentina for disambiguation. |
| Persian (fa) | **کوردوبا** | Persian transcription following Spanish pronunciation; the attested qualified form adds آرژانتین for Argentina. |
| Tamil (ta) | **கோர்டோபா** | Attested Tamil transcription; the article title uses the alternative கோர்தோபா. |
| Tagalog (tl) | **Córdoba** | Spanish spelling retained in Latin script as an unadapted borrowing; no distinct Tagalog exonym is asserted. |
| Telugu (te) | **కార్డోబా** | Attested Telugu transcription of the city name. |
| Marathi (mr) | **कोर्दोबा** | Devanagari transcription following Spanish pronunciation; the attested Marathi form adds Argentina as a geographical qualifier. |
| Catalan (ca) | **Córdoba** | The Argentine city retains the Spanish spelling; normally feminine when understood as a city. |
| Kazakh (kk) | **Кордова** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering. |
| Croatian (hr) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally treated as feminine. |
| Slovak (sk) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally treated as feminine. |
| Bulgarian (bg) | **Кордоба** | Established Bulgarian adaptation, feminine. |
| Azerbaijani (az) | **Kordova** | Attested Azerbaijani adaptation; Argentina may be added for clarity. |
| Gujarati (gu) | **કોર્ડોબા** | Attested Gujarati transcription of the city name. |
| Punjabi (pa) | **ਕੋਰਡੋਬਾ** | Gurmukhi Punjabi transcription following Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **കോർഡോബ** | Malayalam transcription following Spanish pronunciation; no established Malayalam exonym is asserted. |
| Kannada (kn) | **ಕೊರ್ಡೊಬಾ** | Attested Kannada transcription of the city name. |
| Uzbek (uz) | **Kordova** | Attested Uzbek adaptation; Kurtuba is another supplied form. |
| Serbian (sr) | **Кордоба** | Established Serbian Cyrillic adaptation, feminine. |
| Galician (gl) | **Córdoba** | Spanish spelling retained for the Argentine city; normally feminine. |
| Zulu (zu) | **Córdoba** | Spanish spelling retained in Latin script as an unadapted borrowing; no established Zulu exonym is asserted. |
| Sinhala (si) | **කොර්ඩොබා** | Attested Sinhala transcription of the city name. |
| Albanian (sq) | **Córdoba** | Spanish spelling retained in Latin script as an unadapted borrowing; no established Albanian exonym is asserted. |
| Xhosa (xh) | **Córdoba** | Spanish spelling retained in Latin script as an unadapted borrowing; no established Xhosa exonym is asserted. |
| Lithuanian (lt) | **Kordoba** | Established Lithuanian adaptation, feminine. |
| Afrikaans (af) | **Córdoba** | Spanish spelling retained; the attested qualified name adds Argentinië. |
| Slovenian (sl) | **Córdoba** | Spanish spelling, normally feminine; Argentina may be added for clarity. |
| Luxembourgish (lb) | **Córdoba** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Córdoba** | Spanish spelling retained; the attested qualified name adds Argentina. |
| Odia (or) | **କୋର୍ଡୋବା** | Odia transcription following Spanish pronunciation; no established Odia exonym is asserted. |
| Irish (ga) | **Córdoba** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Cordoba** | Attested Hausa spelling omitting the Spanish accent. |
| Yoruba (yo) | **Córdoba** | Spanish spelling retained in Latin script as an unadapted borrowing; no established Yoruba exonym is asserted. |
| Armenian (hy) | **Կորդովա** | Established Armenian rendering of the city name. |
| Amharic (am) | **ኮርዶባ** | Amharic transcription following Spanish pronunciation; no established Amharic exonym is asserted. |
| Welsh (cy) | **Córdoba** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kordova** | Established Latvian adaptation, feminine. |
| Tatar (tt) | **Кордоба** | Attested Tatar Cyrillic rendering of the name. |
| Nepali (ne) | **कोर्दोबा** | Devanagari transcription following Spanish pronunciation; no established Nepali exonym is asserted. |
| Georgian (ka) | **კორდობა** | Established Georgian transcription of the city name. |
| Belarusian (be) | **Кордава** | Established Belarusian adaptation, normally feminine. |
| Basque (eu) | **Córdoba** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Córdoba** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Córdoba** | Spanish spelling retained; the attested qualified name adds Argentína. |
| Macedonian (mk) | **Кордоба** | Macedonian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation; no established Macedonian exonym is asserted. |
| Maltese (mt) | **Córdoba** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Кордова** | Attested Kyrgyz Cyrillic rendering of the city name. |

## About

Córdoba is the capital of Córdoba Province in central Argentina, on the Suquía River near the Sierras de Córdoba. It is a major university and industrial center, and its Jesuit buildings form part of a UNESCO World Heritage property.

## Notes

The French name «Cordoue» principally denotes Córdoba in Spain. Several less documented language entries are explicitly identified as transcriptions or unchanged borrowings rather than established exonyms.

Identifiers: [Wikidata Q44210](https://www.wikidata.org/wiki/Q44210) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/cordoba/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
