Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/argentina/cutral-co/>

# Cutral Có

A settlement in Argentina; local name Cutral Co.

## Forms of the name

- **Cutral Co** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Galician, Turkish, Afrikaans, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, arn) — Official municipal spelling used in Argentina. The name comes from Mapudungun.
- **ኩትራል ኮ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Spanish spelling.
- **كوترال كو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription with Arabic kaf.
- **Кутрал Ко** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic phonetic transcription from Spanish, shared by Bulgarian, Macedonian and Serbian.
- **কুত্রাল কো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic spelling.
- **Κουτράλ Κο** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «ου» for the first vowel.
- **کوترال کو** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Phonetic spelling shared by Persian and Urdu, using Persian-form kaf.
- **કટ્રલ કો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling recorded for the city.
- **קוטראל קו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic spelling.
- **कुत्राल को** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Spanish name, shared by Hindi and Nepali.
- **Կուտրալ Կո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Spanish name.
- **クトラル・コ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana spelling with a middle dot between the name elements.
- **კუტრალ კო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Spanish name.
- **ಕಟ್ರಲ್ ಕೋ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada spelling recorded for the city.
- **쿠트랄 코** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on Spanish pronunciation.
- **Kutral Ko** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian spelling representing both hard «C» sounds with «K».
- **Kutrala Ko** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian spelling recorded for the city.
- **കുത്രാൽ കോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Spanish name.
- **कट्रल कॉ** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi spelling recorded for the city.
- **କୁତ୍ରାଲ କୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Spanish name.
- **ਕੁਤਰਾਲ ਕੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name.
- **Кутраль-Ко** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Established hyphenated Russian spelling shared by Ukrainian and several other Cyrillic-script languages.
- **කට්‍රල් කෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala spelling recorded for the city.
- **குத்ரால் கோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Spanish name.
- **కత్రల్ కో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu spelling recorded for the city.
- **กูตรัลโก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Spanish name.
- **库特拉尔科** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic spelling.
- **庫特拉爾科** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of «库特拉尔科».
- **Cutral Có** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Danish, Finnish, Hungarian, Indonesian) — Widely published acute-accent spelling, including in English and Portuguese.
- **Cutral-Có** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Polish) — Hyphenated acute-accent spelling found in Spanish listings and German and Polish encyclopedia titles.
- **Cutral-Co** (variant; used in Dutch) — Hyphenated spelling without the acute accent, used in Dutch.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Cutral Có** | Published English spelling with an acute accent on the second element. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Cutral Co** | Official Argentine spelling of the Mapudungun name. «Cutral Có» and «Cutral-Có» also occur. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Cutral Co** | Same as es-419. |
| German (de) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling, generally without an article. «Cutral-Có» occurs in the encyclopedia title. |
| Luxembourgish (lb) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| French (fr) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling, generally without an article. The encyclopedia title uses «Cutral Có». |
| Japanese (ja) | **クトラル・コ** | Katakana transcription with a middle dot between the two elements. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **库特拉尔科** | Simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **庫特拉爾科** | Traditional Chinese counterpart of the simplified transcription. |
| Russian (ru) | **Кутраль-Ко** | Published Russian Cyrillic spelling with a hyphen and a soft sign. |
| Arabic (ar) | **كوترال كو** | Arabic phonetic transcription of the Spanish name without the definite article. |
| Italian (it) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Cutral Có** | Uses the published acute-accent spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Cutral Có** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Korean (ko) | **쿠트랄 코** | Hangul phonetic transcription from Spanish pronunciation. |
| Hindi (hi) | **कुत्राल को** | Hindi Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Urdu (ur) | **کوترال کو** | Urdu phonetic transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | **Cutral Co** | Same as Italian. |
| Dutch (nl) | **Cutral-Co** | Published Dutch spelling with a hyphen. |
| Afrikaans (af) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Polish (pl) | **Cutral-Có** | Uses the hyphenated spelling with an acute accent, as in the Polish encyclopedia title. |
| Swedish (sv) | **Cutral Co** | Same as Italian. |
| Malay (ms) | **Cutral Co** | Same as Italian. |
| Indonesian (id) | **Cutral Có** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কুত্রাল কো** | Bengali phonetic transcription of the Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Cutral Co** | Same as Italian. |
| Thai (th) | **กูตรัลโก** | Thai phonetic transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Czech (cs) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Danish (da) | **Cutral Có** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Cutral Co** | Same as Italian. |
| Hebrew (he) | **קוטראל קו** | Hebrew phonetic transcription of the Spanish name. |
| Greek (el) | **Κουτράλ Κο** | Greek phonetic transcription using «ου» for the first vowel. |
| Hungarian (hu) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling. «Cutral Có» is also recorded. |
| Finnish (fi) | **Cutral Có** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кутраль-Ко** | Published Ukrainian Cyrillic spelling with a hyphen. |
| Persian (fa) | **کوترال کو** | Persian phonetic transcription written in two words. |
| Tamil (ta) | **குத்ரால் கோ** | Tamil phonetic transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Telugu (te) | **కత్రల్ కో** | Telugu transcription recorded for the city. |
| Marathi (mr) | **कट्रल कॉ** | Marathi transcription recorded for the city. |
| Catalan (ca) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Kazakh (kk) | **Кутраль-Ко** | Kazakh Cyrillic transcription following the published Russian form. |
| Croatian (hr) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Serbian (sr) | **Кутрал Ко** | Serbian Cyrillic phonetic transcription from Spanish. |
| Slovak (sk) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Bulgarian (bg) | **Кутрал Ко** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription from Spanish. |
| Macedonian (mk) | **Кутрал Ко** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Spanish. |
| Azerbaijani (az) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Gujarati (gu) | **કટ્રલ કો** | Gujarati transcription recorded for the city. |
| Punjabi (pa) | **ਕੁਤਰਾਲ ਕੋ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **കുത്രാൽ കോ** | Malayalam phonetic transcription of the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಕಟ್ರಲ್ ಕೋ** | Kannada transcription recorded for the city. |
| Uzbek (uz) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Zulu (zu) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Xhosa (xh) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Sinhala (si) | **කට්‍රල් කෝ** | Sinhala transcription recorded for the city. |
| Albanian (sq) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Lithuanian (lt) | **Kutral Ko** | Lithuanian phonetic spelling with «K» for both instances of hard «C». |
| Slovenian (sl) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Swahili (sw) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Odia (or) | **କୁତ୍ରାଲ କୋ** | Odia phonetic transcription of the Spanish name. |
| Irish (ga) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Hausa (ha) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Yoruba (yo) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Armenian (hy) | **Կուտրալ Կո** | Armenian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Amharic (am) | **ኩትራል ኮ** | Amharic Ethiopic transcription of the Spanish name. |
| Welsh (cy) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Latvian (lv) | **Kutrala Ko** | Latvian transcription recorded for the city. |
| Tatar (tt) | **Кутраль-Ко** | Tatar Cyrillic transcription following the published Russian form. |
| Nepali (ne) | **कुत्राल को** | Nepali Devanagari transcription of the Spanish name. |
| Georgian (ka) | **კუტრალ კო** | Georgian phonetic transcription of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Кутраль-Ко** | Belarusian Cyrillic transcription following the published Russian form. |
| Basque (eu) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Estonian (et) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Icelandic (is) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Maltese (mt) | **Cutral Co** | Uses the Argentine spelling directly as its Latin-script transcription. |
| Kyrgyz (ky) | **Кутраль-Ко** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the published Russian form. |

## About

Cutral Co is a city in Neuquén Province in Argentine Patagonia, adjoining Plaza Huincul. It grew around oil development and was a center of roadblock protests in the 1990s that helped shape Argentina’s unemployed workers’ movement.

## Notes

The supplied Polish label «Cutral Cómo» appears to be a data error. Several other supplied labels give poor phonetic matches and are replaced by explicitly identified transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q970536](https://www.wikidata.org/wiki/Q970536) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/argentina/cutral-co/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
