Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/austria/dornbirn/>

# Dornbirn

A settlement in Austria.

## Forms of the name

- **Dornbirn** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Austrian German spelling, retained unchanged in many languages.
- **ዶርንቢርን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Austrian German name.
- **دورنبيرن** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic rendering of the German name.
- **Дорнбірн** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian transliterations of the German name with Cyrillic «і».
- **Дорнбирн** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Serbian, Kazakh, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic spelling shared by Bulgarian, Russian and Serbian, and also used in Kazakh. Macedonian, Tatar and Kyrgyz transcription gives the same form.
- **ডর্নবির্ন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Austrian German name.
- **Ντόρνμπιρν** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «Ντ» and «μπ» representing the German sounds of «d» and «b».
- **دورنبیرن** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription used in the city article title.
- **درن‌بیرن** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian alternative using a zero-width non-joiner between the two parts of the name.
- **درن بیرن** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian alternative using a full space between the two parts.
- **ડોર્નબિર્ન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Austrian German name.
- **דורנבירן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the German name.
- **डॉर्नबिर्न** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of German Dornbirn, preserving final «n».
- **Դորնբիրն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian transcription of the German name.
- **ドルンビルン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription of the German name.
- **დორნბირნი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- **ಡೋರ್ನ್‌ಬಿರ್ನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Austrian German name.
- **도른비른** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription of the German name.
- **Dornbirnas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of the German name with the masculine ending «-as».
- **Dornbirne** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation of the German name with the feminine ending «-e».
- **ഡോൺബിർൺ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Austrian German name.
- **ଡୋର୍ନବିର୍ନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Austrian German name.
- **ਡੋਰਨਬਿਰਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Austrian German name.
- **ඩෝර්න්බිර්න්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Austrian German name.
- **டோர்ன்பிர்ன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Austrian German name.
- **డోర్న్‌బిర్న్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Austrian German name.
- **ดอร์นบีร์น** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the Austrian German name.
- **ڈورنبیرن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription of the German name.
- **דארנבירן** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Attested Yiddish transcription of the German name.
- **多恩比恩** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic transcription, identical in simplified and traditional characters.
- **Torrinpuirron** (historical; used in German) — Name recorded in the earliest known written reference to the settlement, from 895.
- **डॉर्नबिर्श** (misspelling; used in Hindi) — Erroneous Hindi database spelling that substitutes final «श» for the final «n» of the German name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Dornbirn** | Retains the official Austrian German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Dornbirn** | Retains the German spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| German (de) | **Dornbirn** | Official Austrian German name. It is normally articleless and grammatically neuter. |
| Luxembourgish (lb) | **Dornbirn** | Same as English. |
| French (fr) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | **ドルンビルン** | Conventional katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **多恩比恩** | Established Chinese phonetic transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **多恩比恩** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Дорнбирн** | Established Russian transcription of the German name, treated as masculine. |
| Arabic (ar) | **دورنبيرن** | Arabic transcription of the German name, without the definite article. |
| Italian (it) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Dornbirn** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **도른비른** | Conventional Hangul transcription of the German name. |
| Hindi (hi) | **डॉर्नबिर्न** | Hindi Devanagari phonetic transcription of the Austrian German name, with final «र्न». |
| Urdu (ur) | **ڈورنبیرن** | Attested Urdu transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Dornbirn** | Retains the German spelling and may take Polish masculine case endings. |
| Swedish (sv) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ডর্নবির্ন** | Bengali phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Vietnamese (vi) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Thai (th) | **ดอร์นบีร์น** | Thai phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Romanian (ro) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Dornbirn** | Retains the German spelling and is treated as masculine in Czech. |
| Danish (da) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **דורנבירן** | Attested Hebrew transcription of the German name. |
| Greek (el) | **Ντόρνμπιρν** | Established Modern Greek transcription, normally with the neuter article «το» in running text. |
| Hungarian (hu) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Dornbirn** | Retains the German spelling and takes Finnish case endings in running text. |
| Ukrainian (uk) | **Дорнбірн** | Established Ukrainian transcription with «і», treated as masculine. |
| Persian (fa) | **دورنبیرن** | Persian transcription used in the reference title. «درن‌بیرن» and «درن بیرن» also occur. |
| Tamil (ta) | **டோர்ன்பிர்ன்** | Tamil phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Tagalog (tl) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Telugu (te) | **డోర్న్‌బిర్న్** | Telugu phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Marathi (mr) | **डॉर्नबिर्न** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Dornbirn** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Дорнбирн** | Attested Kazakh Cyrillic form following the Russian geographical transcription. |
| Croatian (hr) | **Dornbirn** | Retains the German spelling and is treated as masculine in Croatian. |
| Serbian (sr) | **Дорнбирн** | Established Serbian Cyrillic transcription. Serbian Latin usage retains «Dornbirn». |
| Slovak (sk) | **Dornbirn** | Retains the German spelling and is treated as masculine in Slovak. |
| Bulgarian (bg) | **Дорнбирн** | Established Bulgarian transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | **Дорнбирн** | Macedonian Cyrillic transcription of the German name. |
| Azerbaijani (az) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ડોર્નબિર્ન** | Gujarati phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Punjabi (pa) | **ਡੋਰਨਬਿਰਨ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Malayalam (ml) | **ഡോൺബിർൺ** | Malayalam phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Kannada (kn) | **ಡೋರ್ನ್‌ಬಿರ್ನ್** | Kannada phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Uzbek (uz) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඩෝර්න්බිර්න්** | Sinhala phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Albanian (sq) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Dornbirnas** | Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Dornbirn** | Retains the German spelling and is treated as masculine in Slovenian. |
| Swahili (sw) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଡୋର୍ନବିର୍ନ** | Odia phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Irish (ga) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Դորնբիրն** | Established Eastern Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ዶርንቢርን** | Amharic phonetic transcription of the Austrian German name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Dornbirne** | Latvian adaptation with the feminine ending «-e». |
| Tatar (tt) | **Дорнбирн** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian geographical form. |
| Nepali (ne) | **डॉर्नबिर्न** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the Austrian German name. |
| Georgian (ka) | **დორნბირნი** | Georgian transcription of the German name with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Дорнбірн** | Established Belarusian transcription with «і», treated as masculine. |
| Basque (eu) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Dornbirn** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Дорнбирн** | Same as Kazakh. |

## About

Dornbirn is a city in Vorarlberg, western Austria, in the Alpine Rhine Valley. It was a center of textile manufacturing, and the Karren mountain above the city can be reached by cable car.

## Notes

The Hindi table entry transcribes the German name directly because the supplied Hindi label has an erroneous final consonant.

Identifiers: [Wikidata Q171219](https://www.wikidata.org/wiki/Q171219) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/austria/dornbirn/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
