Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/chatkhil-upazila/>

# Chatkhil Upazila

A settlement in Bangladesh; local name চাটখিল উপজেলা.

## Forms of the name

- **চাটখিল উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the upazila, including its administrative designation.
- **Chatkhil Upazila** (romanization, Conventional Bengali romanization; used in English, Swedish) — Established English rendering of the full Bengali administrative name.
- **Cāṭakhila upajēlā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Scholarly transliteration for use in English-language linguistic contexts; preserves inherent vowels omitted in the conventional spelling.
- **ቻትኪል** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the conventional short name Chatkhil.
- **تشاتخيل** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Chatkhil.
- **Чатхіл** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian transcription of Chatkhil; Ukrainian transcription gives the same spelling.
- **Τσατκίλ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Chatkhil.
- **چتخیل** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering.
- **ચાટખિલ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription using corresponding Indic letters.
- **צ'אטקהיל** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Chatkhil.
- **चाटखिल उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription of the full administrative name.
- **चाटखिल** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Bengali short name, also provided for Marathi and Nepali.
- **Չատխիլ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Chatkhil.
- **チャトキル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Bengali short name.
- **ჩატხილი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Chatkhil with a final nominative vowel.
- **ಚಾಟಖಿಲ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali short name.
- **차트킬** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Chatkhil.
- **ചാട്ഖിൽ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali short name.
- **ଚାଟଖିଲ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription using corresponding Indic letters.
- **ਚਾਟਖਿਲ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali short name.
- **Чатхил** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Russian transcription, also provided as a transcription in other listed Cyrillic-script languages.
- **චාට්ඛිල්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Chatkhil.
- **சாட்கில்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of Chatkhil.
- **చాట్‌ఖిల్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali short name.
- **ชาตคิล** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Chatkhil.
- **چاٹکھل** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Bengali short name.
- **查德基尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested Chinese transcription of the full administrative name.
- **查德基爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character transcription of Chatkhil Upazila.
- **চাটখিল** (variant; used in Bengali) — Bengali short name omitting the administrative designation.
- **Chatkhil** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional short romanized name omitting the administrative designation; attested in several European languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Chatkhil Upazila** | Conventional Bengali transliteration including the administrative designation; Chatkhil is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Chatkhil** | Attested short Bengali transliteration; the upazila designation is omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Chatkhil** | Same as es-419. |
| German (de) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Chatkhil** | Attested short Bengali transliteration; normally without an article. |
| Japanese (ja) | **チャトキル** | Katakana transcription of the Bengali short name; the upazila designation is omitted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **查德基尔乌帕齐拉** | Simplified-character form of the attested Mandarin transcription, including the upazila designation. |
| Russian (ru) | **Чатхил** | Attested Russian transcription of the short name; masculine. |
| Arabic (ar) | **تشاتخيل** | Arabic transcription of Chatkhil, without the administrative designation or a prefixed article. |
| Italian (it) | **Chatkhil** | Attested short Bengali transliteration; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Chatkhil** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **차트킬** | Hangul transcription of Chatkhil; the administrative designation is omitted. |
| Hindi (hi) | **चाटखिल उपज़िला** | Attested Hindi transcription including the administrative designation. |
| Turkish (tr) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Dutch (nl) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **查德基爾烏帕齊拉** | Attested Mandarin transcription in traditional characters; includes the upazila designation. |
| Polish (pl) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Swedish (sv) | **Chatkhil Upazila** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Indonesian (id) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Bengali (bn) | **চাটখিল উপজেলা** | Official Bengali administrative name; the final word identifies an upazila, or subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Thai (th) | **ชาตคิล** | Thai phonetic transcription of Chatkhil; the administrative designation is omitted. |
| Romanian (ro) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Czech (cs) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Danish (da) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Hebrew (he) | **צ'אטקהיל** | Hebrew transcription of Chatkhil; the administrative designation is omitted. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Greek (el) | **Τσατκίλ** | Greek phonetic transcription of Chatkhil. |
| Hungarian (hu) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Finnish (fi) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Ukrainian (uk) | **Чатхіл** | Ukrainian transcription of Chatkhil. |
| Urdu (ur) | **چاٹکھل** | Urdu transcription of the Bengali short name. |
| Persian (fa) | **چتخیل** | Attested Persian transcription of the short name. |
| Tamil (ta) | **சாட்கில்** | Tamil phonetic transcription of Chatkhil. |
| Tagalog (tl) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Telugu (te) | **చాట్‌ఖిల్** | Telugu transcription of the Bengali short name. |
| Marathi (mr) | **चाटखिल** | Devanagari transcription of the Bengali short name using corresponding Indic letters. |
| Catalan (ca) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Kazakh (kk) | **Чатхил** | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Slovak (sk) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Bulgarian (bg) | **Чатхил** | Bulgarian Cyrillic transcription of Chatkhil. |
| Azerbaijani (az) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Gujarati (gu) | **ચાટખિલ** | Gujarati transcription of the Bengali short name using corresponding Indic letters. |
| Punjabi (pa) | **ਚਾਟਖਿਲ** | Gurmukhi transcription of the Bengali short name. |
| Malayalam (ml) | **ചാട്ഖിൽ** | Malayalam transcription of the Bengali short name. |
| Kannada (kn) | **ಚಾಟಖಿಲ್** | Kannada transcription of the Bengali short name. |
| Uzbek (uz) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Serbian (sr) | **Чатхил** | Serbian Cyrillic transcription of Chatkhil. |
| Galician (gl) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Zulu (zu) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Sinhala (si) | **චාට්ඛිල්** | Sinhala transcription of Chatkhil. |
| Albanian (sq) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Xhosa (xh) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Lithuanian (lt) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage; no established Lithuanian adaptation is evidenced. |
| Afrikaans (af) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Slovenian (sl) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Luxembourgish (lb) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Swahili (sw) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Odia (or) | **ଚାଟଖିଲ** | Odia transcription of the Bengali short name using corresponding Indic letters. |
| Irish (ga) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Hausa (ha) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Yoruba (yo) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Armenian (hy) | **Չատխիլ** | Armenian transcription of Chatkhil. |
| Amharic (am) | **ቻትኪል** | Amharic transcription of Chatkhil. |
| Welsh (cy) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Latvian (lv) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage; no established Latvian adaptation is evidenced. |
| Tatar (tt) | **Чатхил** | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **चाटखिल** | Devanagari transcription of the Bengali short name using corresponding Indic letters. |
| Georgian (ka) | **ჩატხილი** | Georgian transcription of Chatkhil with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | **Чатхіл** | Belarusian transcription of Chatkhil. |
| Basque (eu) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Estonian (et) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Icelandic (is) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Macedonian (mk) | **Чатхил** | Macedonian Cyrillic transcription of Chatkhil. |
| Maltese (mt) | **Chatkhil** | Conventional Bengali transliteration following English usage, omitting the administrative designation. |
| Kyrgyz (ky) | **Чатхил** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian spelling. |

## About

Chatkhil is an upazila, or subdistrict, of Noakhali District in southeastern Bangladesh's Chattogram Division. Its administrative center is the town of Chatkhil, and the upazila also includes surrounding rural communities.

## Notes

This record describes the upazila, not only its namesake town; the supplied population concerns the administrative area. Forms without language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions or conventional transliterations.

Identifiers: [Wikidata Q3348460](https://www.wikidata.org/wiki/Q3348460) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/chatkhil-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
