Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/chunarughat-upazila/>

# Chunarughat Upazila

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name চুনারুঘাট উপজেলা.

## Forms of the name

- **চুনারুঘাট উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Official Bengali designation; উপজেলা identifies the administrative subdistrict.
- **Cunārughāṭa upajelā** (romanization, ALA-LC (2017); used in English) — Letter-based Bengali romanization of the full designation, including inherent vowels and diacritics.
- **ቹናሩጋት** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **تشوناروغات** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **Чунаругхат** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Russian, Ukrainian, Macedonian, Serbian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription attested in Kazakh, Russian and Ukrainian; used here as a transcription for Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Tatar and Kyrgyz.
- **Τσουναρουγκάτ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **Chunarughat Upazila** (exonym from English; used in English, Swedish) — Established English administrative designation, also recorded in Swedish.
- **چوناروگات** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **Chunarughat** (exonym from French; used in French, Italian, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — French and Italian usage omits the administrative term; the Latin-script place-name element is retained in other languages.
- **ચુનારુઘાટ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Bengali Chunarughat.
- **צ'ונארוגהאט** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **चुनारुघाट उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi designation combining the transcribed place name with the administrative term.
- **Չունարուղատ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **チュナルガート** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **ჩუნარუგჰატი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Chunarughat, with final ი.
- **ಚುನಾರುಘಾಟ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Bengali Chunarughat.
- **추나루가트** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **Čunarughatas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following Chunarughat, with masculine ending -as.
- **Čunarughata** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following Chunarughat, with feminine ending -a.
- **ചുനാരുഘാട്ട്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Bengali Chunarughat.
- **चुनारुघाट** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription of the Bengali place-name element.
- **चुनारुघाट उपजिल्ला** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali designation using the local administrative term for subdistrict.
- **ଚୁନାରୁଘାଟ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Bengali Chunarughat.
- **ਚੁਨਾਰੂਘਾਟ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of Bengali Chunarughat.
- **චුනාරුඝාට්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **சுனாருகாட்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **చునారుఘాట్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Bengali Chunarughat.
- **ชูนารูกาต** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English place-name element Chunarughat.
- **چناروگھاٹ ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title designation combining the place name with a term meaning subdistrict.
- **چونر گھاٹ ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu designation recorded in the supplied label.
- **丘纳鲁加特乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription converted from the supplied Traditional Chinese designation.
- **丘納魯加特烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Recorded Traditional Chinese transcription of the full designation, including upazila.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Chunarughat Upazila** | Established English designation; upazila means an administrative subdistrict. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Chunarughat** | Latin-script transcription following the English place name, with the administrative term omitted; no established Spanish exonym is claimed. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Chunarughat** | Same as es-419. |
| German (de) | **Chunarughat** | Latin-script transcription following English, omitting the administrative term; normally articleless and neuter when an article is needed. |
| French (fr) | **Chunarughat** | Recorded French name omitting the administrative term; normally without an article. |
| Japanese (ja) | **チュナルガート** | Katakana transcription following the English place-name element Chunarughat; no established Japanese exonym is claimed. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **丘纳鲁加特乌帕齐拉** | Simplified-character transcription corresponding to the supplied Traditional Chinese name; the ending transcribes upazila. |
| Russian (ru) | **Чунаругхат** | Recorded Russian transcription, omitting the administrative term. |
| Arabic (ar) | **تشوناروغات** | Arabic transcription following English Chunarughat; no definite article is added. |
| Italian (it) | **Chunarughat** | Recorded Italian name omitting the administrative term; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Chunarughat** | Latin-script transcription following the English place name, omitting the administrative term; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Chunarughat** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **추나루가트** | Korean transcription following English Chunarughat; no established Korean exonym is claimed. |
| Hindi (hi) | **चुनारुघाट उपज़िला** | Recorded Hindi transcription including the administrative term for upazila. |
| Turkish (tr) | **Chunarughat** | Latin-script transcription following English Chunarughat, with the administrative term omitted. |
| Dutch (nl) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **丘納魯加特烏帕齊拉** | Recorded Traditional Chinese transcription of the full name, including upazila. |
| Polish (pl) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Swedish (sv) | **Chunarughat Upazila** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Indonesian (id) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Bengali (bn) | **চুনারুঘাট উপজেলা** | Official Bengali designation; উপজেলা specifies the administrative subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Thai (th) | **ชูนารูกาต** | Thai transcription following English Chunarughat; no established Thai exonym is claimed. |
| Romanian (ro) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Czech (cs) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Danish (da) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Hebrew (he) | **צ'ונארוגהאט** | Hebrew transcription following English Chunarughat; no established Hebrew exonym is claimed. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Greek (el) | **Τσουναρουγκάτ** | Greek transcription following English Chunarughat; no established Greek exonym is claimed. |
| Hungarian (hu) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Finnish (fi) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Ukrainian (uk) | **Чунаругхат** | Recorded Ukrainian transcription; the administrative qualifier is omitted. |
| Urdu (ur) | **چناروگھاٹ ذیلی ضلع** | Recorded Urdu article-title form; the final words mean subdistrict. |
| Persian (fa) | **چوناروگات** | Persian transcription following English Chunarughat; no established Persian exonym is claimed. |
| Tamil (ta) | **சுனாருகாட்** | Tamil transcription following English Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Tagalog (tl) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Telugu (te) | **చునారుఘాట్** | Telugu transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Marathi (mr) | **चुनारुघाट** | Devanagari transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Catalan (ca) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Kazakh (kk) | **Чунаругхат** | Recorded Kazakh Cyrillic transcription omitting the administrative term. |
| Croatian (hr) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Slovak (sk) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Bulgarian (bg) | **Чунаругхат** | Bulgarian Cyrillic transcription following the English form Chunarughat. |
| Azerbaijani (az) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Gujarati (gu) | **ચુનારુઘાટ** | Gujarati transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Punjabi (pa) | **ਚੁਨਾਰੂਘਾਟ** | Gurmukhi transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Malayalam (ml) | **ചുനാരുഘാട്ട്** | Malayalam transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Kannada (kn) | **ಚುನಾರುಘಾಟ್** | Kannada transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Uzbek (uz) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Serbian (sr) | **Чунаругхат** | Serbian Cyrillic transcription following English Chunarughat. |
| Galician (gl) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Zulu (zu) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Sinhala (si) | **චුනාරුඝාට්** | Sinhala transcription following English Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Albanian (sq) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Xhosa (xh) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Lithuanian (lt) | **Čunarughatas** | Lithuanian transcription following Chunarughat, with masculine ending -as; no established exonym is claimed. |
| Afrikaans (af) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Slovenian (sl) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Luxembourgish (lb) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Swahili (sw) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Odia (or) | **ଚୁନାରୁଘାଟ** | Odia transcription of Bengali Chunarughat; the administrative term is omitted. |
| Irish (ga) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Hausa (ha) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Yoruba (yo) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Armenian (hy) | **Չունարուղատ** | Armenian transcription following English Chunarughat; no established Armenian exonym is claimed. |
| Amharic (am) | **ቹናሩጋት** | Amharic transcription following English Chunarughat; no established Amharic exonym is claimed. |
| Welsh (cy) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Latvian (lv) | **Čunarughata** | Latvian transcription following Chunarughat, with feminine ending -a; no established exonym is claimed. |
| Tatar (tt) | **Чунаругхат** | Tatar Cyrillic transcription following English Chunarughat. |
| Nepali (ne) | **चुनारुघाट उपजिल्ला** | Recorded Nepali designation; the final word means subdistrict. |
| Georgian (ka) | **ჩუნარუგჰატი** | Georgian transcription following English Chunarughat, with final ი. |
| Belarusian (be) | **Чунаругхат** | Belarusian Cyrillic transcription following English Chunarughat. |
| Basque (eu) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Estonian (et) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Icelandic (is) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Macedonian (mk) | **Чунаругхат** | Macedonian Cyrillic transcription following English Chunarughat. |
| Maltese (mt) | **Chunarughat** | Same as Turkish. |
| Kyrgyz (ky) | **Чунаругхат** | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Chunarughat. |

## About

Chunarughat is an upazila, or administrative subdistrict, of Habiganj District in Bangladesh's Sylhet Division. Its territory includes tea estates and forested land near the Indian border, including the Rema-Kalenga Wildlife Sanctuary.

## Notes

This record describes an administrative subdistrict rather than a single settlement; its population must not be treated as that of the town alone. Most language editions have no supplied evidence of established usage, so their names are explicitly identified as transcriptions or retained Latin-script forms. No nationally mandated Bengali romanization is assumed.

Identifiers: [Wikidata Q4518073](https://www.wikidata.org/wiki/Q4518073) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/chunarughat-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
