Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/durgapur/>

# Durgapur

A settlement in Bangladesh; local name দুর্গাপুর উপজেলা, নেত্রকোণা.

## Forms of the name

- **দুর্গাপুর উপজেলা, নেত্রকোণা** (official local form; used in Bengali) — Supplied Bengali official local designation: Durgapur Upazila, Netrokona, identifying the administrative subdistrict.
- **Durgapur** (romanization, Conventional Bengali-to-English romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English rendering of the Bengali place-name component; omits the administrative type and district qualifier.
- **ዱርጋፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English name.
- **دورغابور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the conventional English name, approximating its consonants with Arabic letters.
- **Дургапур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription; also the attested Russian name.
- **Ντουργκαπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English name.
- **دورگا پور** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering, written as two words.
- **દુર્ગાપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali place-name component.
- **דורגאפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English name.
- **दुर्गापुर उपज़िला, नेत्रकोना** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi designation including the subdistrict type and Netrokona district qualifier.
- **Դուրգապուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English name.
- **ドゥルガプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the conventional Bengali-to-English name.
- **დურგაპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English name, with the usual nominative ending.
- **ದುರ್ಗಾಪುರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Bengali place-name component.
- **두르가푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English name.
- **Durgapuras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following Durgapur, with the regular masculine ending.
- **Durgapura** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription following Durgapur, with a feminine ending.
- **ദുർഗാപുർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Bengali place-name component.
- **दुर्गापुर** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Bengali place-name component.
- **ଦୁର୍ଗାପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali place-name component.
- **ਦੁਰਗਾਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali place-name component.
- **දුර්ගාපූර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English name.
- **துர்காபூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English name.
- **దుర్గాపూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English name.
- **ทุรคาปุระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using Indic-derived spelling for the Bengali name components.
- **درگاپور** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the Bengali place-name component.
- **杜尔加布尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name, including the administrative term upazila.
- **杜爾加布爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription, including the administrative term upazila.
- **Durgapur Upazila, Netrokona** (variant; used in English) — Full English administrative designation, used as the supplied English Wikipedia title; distinguishes this subdistrict from other places named Durgapur.
- **দুর্গাপুর** (variant; used in Bengali) — Bengali place-name component without the administrative type or district qualifier.
- **সুসং দুর্গাপুর** (variant; used in Bengali) — Attested Bengali alternative incorporating the regional name Susang; useful for distinguishing the place from other Durgapurs.
- **Susang Durgapur** (variant; used in English) — Conventional English rendering of the attested Bengali alternative «সুসং দুর্গাপুর».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Durgapur** | Established English rendering of the Bengali name. The full designation «Durgapur Upazila, Netrokona» identifies the subdistrict rather than just its administrative town. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization. Normally without an article; agreement follows the implied administrative or settlement noun. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Durgapur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization; neuter («das») as a place name, normally without an article. |
| French (fr) | **Durgapur** | Attested French name, with Netrokona added for disambiguation when needed. Gender follows the implied settlement or administrative noun; normally no article. |
| Japanese (ja) | **ドゥルガプル** | Katakana transcription following the conventional English name; this is the Netrokona subdistrict in Bangladesh. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **杜尔加布尔乌帕齐拉** | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name; includes the term upazila. |
| Russian (ru) | **Дургапур** | Attested Russian transcription; masculine. Administrative or district qualifiers distinguish it from other places of the same name. |
| Arabic (ar) | **دورغابور** | Arabic transcription following the conventional English name; without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Durgapur** | Attested Italian name; normally without an article. Gender follows the implied settlement or administrative noun. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization, normally without an article. Gender follows the implied administrative or settlement noun. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Durgapur** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **두르가푸르** | Hangul transcription following the conventional English name. |
| Hindi (hi) | **दुर्गापुर उपज़िला, नेत्रकोना** | Attested Hindi designation, including the administrative type and Netrokona qualifier. |
| Turkish (tr) | **Durgapur** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Durgapur** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **杜爾加布爾烏帕齊拉** | Attested traditional Chinese name, including the term upazila; the district qualifier is omitted here. |
| Polish (pl) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization; masculine as a place name. |
| Swedish (sv) | **Durgapur** | Attested Swedish usage; Netrokona is added for disambiguation in the article title. |
| Malay (ms) | **Durgapur** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Durgapur** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **দুর্গাপুর উপজেলা, নেত্রকোণা** | Supplied official Bengali designation, including the subdistrict type and Netrokona district. «সুসং দুর্গাপুর» is an attested alternative. |
| Vietnamese (vi) | **Durgapur** | Same as English. |
| Thai (th) | **ทุรคาปุระ** | Thai transcription using Indic-derived spelling for the Bengali name components; no established local Thai exonym is supplied. |
| Romanian (ro) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization; masculine as a place name. |
| Danish (da) | **Durgapur** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **דורגאפור** | Hebrew transcription following the conventional English name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Durgapur** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ντουργκαπούρ** | Greek transcription following the conventional English name; treated as an indeclinable place name. |
| Hungarian (hu) | **Durgapur** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization, with Finnish case endings as required. |
| Ukrainian (uk) | **Дургапур** | Ukrainian transcription following the conventional name; masculine and normally declinable. |
| Urdu (ur) | **درگاپور** | Urdu transcription following the Bengali place-name component. |
| Persian (fa) | **دورگا پور** | Attested Persian rendering, written as two words. |
| Tamil (ta) | **துர்காபூர்** | Tamil transcription following the conventional English name. |
| Tagalog (tl) | **Durgapur** | Same as English. |
| Telugu (te) | **దుర్గాపూర్** | Telugu transcription following the conventional English name. |
| Marathi (mr) | **दुर्गापुर** | Marathi transcription of the Bengali place-name component in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Дургапур** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization; masculine as a place name. |
| Slovak (sk) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization; masculine as a place name. |
| Bulgarian (bg) | **Дургапур** | Bulgarian transcription following the conventional name. |
| Azerbaijani (az) | **Durgapur** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **દુર્ગાપુર** | Gujarati transcription of the Bengali place-name component. |
| Punjabi (pa) | **ਦੁਰਗਾਪੁਰ** | Punjabi transcription in Gurmukhi of the Bengali place-name component. |
| Malayalam (ml) | **ദുർഗാപുർ** | Malayalam transcription of the Bengali place-name component. |
| Kannada (kn) | **ದುರ್ಗಾಪುರ** | Kannada transcription of the Bengali place-name component. |
| Uzbek (uz) | **Durgapur** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Дургапур** | Serbian Cyrillic transcription following the conventional English name. |
| Galician (gl) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization in Latin script; no established Zulu adaptation is supplied. |
| Sinhala (si) | **දුර්ගාපූර්** | Sinhala transcription following the conventional English name. |
| Albanian (sq) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization as an unadapted foreign name. |
| Xhosa (xh) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization in Latin script; no established Xhosa adaptation is supplied. |
| Lithuanian (lt) | **Durgapuras** | Lithuanian transcription following the conventional name, with a masculine ending and regular inflection. |
| Afrikaans (af) | **Durgapur** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization; masculine as a place name. |
| Luxembourgish (lb) | **Durgapur** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Durgapur** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଦୁର୍ଗାପୁର** | Odia transcription of the Bengali place-name component. |
| Irish (ga) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization as an unadapted foreign name. |
| Hausa (ha) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization in the Latin-script Boko convention. |
| Yoruba (yo) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization in Latin script; no established tonal adaptation is supplied. |
| Armenian (hy) | **Դուրգապուր** | Armenian transcription following the conventional English name. |
| Amharic (am) | **ዱርጋፑር** | Amharic transcription following the conventional English name. |
| Welsh (cy) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization as an unadapted foreign name. |
| Latvian (lv) | **Durgapura** | Latvian transcription following the conventional name, with a feminine ending and regular inflection. |
| Tatar (tt) | **Дургапур** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | **दुर्गापुर** | Nepali transcription of the Bengali place-name component in Devanagari. |
| Georgian (ka) | **დურგაპური** | Georgian transcription following the conventional English name, with the usual nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Дургапур** | Belarusian transcription following the conventional name; masculine and normally declinable. |
| Basque (eu) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization as an unadapted foreign name. |
| Estonian (et) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization, with Estonian case endings as required. |
| Icelandic (is) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization as an unadapted foreign name. |
| Macedonian (mk) | **Дургапур** | Macedonian transcription following the conventional English name. |
| Maltese (mt) | **Durgapur** | Uses the conventional English romanization as an unadapted foreign name. |
| Kyrgyz (ky) | **Дургапур** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |

## About

Durgapur is an upazila in Netrokona District, Mymensingh Division, northern Bangladesh, adjoining the Indian state of Meghalaya. Its administrative town is also known as Susang Durgapur, and the surrounding area includes the Someshwari River and the foothills of the Garo Hills.

## Notes

The Wikidata item and supplied population refer to an administrative subdistrict, not solely to a settlement. The official local designation includes both its administrative type and district; shorter forms refer to its name component. Transcriptions in languages without supplied evidence are identified explicitly.

Identifiers: [Wikidata Q3345764](https://www.wikidata.org/wiki/Q3345764) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/durgapur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
