Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/jhenaidah/>

# Jhenaidah

A settlement in Bangladesh; local name ঝিনাইদহ.

## Forms of the name

- **ঝিনাইদহ** (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the town, which is the headquarters of Jhenaidah District.
- **Jhenaidah** (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Bangladeshi administrative spelling in English, rather than a systematic letter-for-letter transliteration.
- **jhināidaha** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-for-letter transliteration of the Bengali spelling, retaining inherent vowels; ALA-LC Bengali romanization (2017) produces the same spelling.
- **ጄናይዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the conventional English form.
- **جنيدهة** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription attested in the supplied label.
- **جنيدة** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic transcription attested as an alias.
- **Джэнайда** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian practical transcription following the conventional English form.
- **Дженайда** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Russian, Ukrainian, Kyrgyz) — Cyrillic phonetic transcription following the conventional English form in Bulgarian, Kazakh, Ukrainian and Kyrgyz; also attested as the Russian label.
- **Τζεναϊντά** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following the conventional English form.
- **جنایده** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription following the conventional English form.
- **ઝેનાઇદાહ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription following the conventional English form.
- **ג'נאידה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following the conventional English form.
- **झिनाइदह** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi transcription of the Bengali name; also a Devanagari transcription following that rendering in Marathi and Nepali.
- **Ջենայդա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following the conventional English form.
- **ジェナイダ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the conventional English form.
- **ჯენაიდა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following the conventional English form.
- **ಜೆನೈದಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following the conventional English form.
- **제나이다** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the conventional English form.
- **Dženaida** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian phonetic transcription following the conventional English form, with a feminine ending.
- **Џенајда** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English form.
- **ജെനൈദ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the conventional English form.
- **ଜେନାଇଦା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the conventional English form.
- **ਝਿਨਾਇਦਹ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name.
- **Дженада** (exonym from Russian; used in Russian) — Alternative Russian transcription used as the supplied Wikipedia article title.
- **ජෙනයිදා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the conventional English form.
- **ஜெனைதா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following the conventional English form.
- **జెనైదా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following the conventional English form.
- **เจไนดาห์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the conventional English form.
- **Җенайда** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic phonetic transcription following the conventional English form.
- **جھنیداہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription used as the supplied Wikipedia article title.
- **جھنیدہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu transcription attested in the supplied label.
- **Djenada** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Attested Uzbek spelling corresponding to the shorter Russian transcription.
- **杰奈达** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription following the English form, in simplified characters.
- **傑奈達** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character equivalent of the Mandarin phonetic transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Jhenaidah** | Conventional Bangladeshi English spelling; the Bengali letters can be transliterated as «jhināidaha». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Jhenaidah** | Same as es-419. |
| German (de) | **Jhenaidah** | Retains the conventional English spelling; normally articleless, with neuter agreement when required. |
| French (fr) | **Jhenaidah** | Retains the conventional English spelling; normally articleless, with masculine agreement usual. |
| Japanese (ja) | **ジェナイダ** | Katakana phonetic transcription following the English form; no established Japanese exonym is asserted. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **杰奈达** | Mandarin phonetic transcription following the English form, in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **傑奈達** | Traditional-character equivalent of the Mandarin phonetic transcription used for zh-CN. |
| Russian (ru) | **Дженайда** | Attested Russian transcription; the supplied article title uses the alternative «Дженада». |
| Arabic (ar) | **جنيدهة** | Attested Arabic transcription; «جنيدة» is an alternative. No prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Jhenaidah** | Retains the conventional English spelling, normally without an article; agreement with the understood city descriptor is feminine. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Jhenaidah** | Retains the conventional English spelling, normally without an article; agreement with the understood city descriptor is feminine. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Jhenaidah** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **제나이다** | Hangul phonetic transcription following the English form. |
| Hindi (hi) | **झिनाइदह** | Attested Hindi Devanagari transcription of the Bengali name. |
| Turkish (tr) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ঝিনাইদহ** | Local Bengali name; the conventional English spelling is not a literal transliteration. |
| Vietnamese (vi) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Thai (th) | **เจไนดาห์** | Thai phonetic transcription following the English form. |
| Romanian (ro) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Danish (da) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ג'נאידה** | Hebrew phonetic transcription following the English form. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τζεναϊντά** | Greek phonetic transcription following the English form; feminine with the city article «η». |
| Hungarian (hu) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Дженайда** | Ukrainian practical transcription following the English form. |
| Urdu (ur) | **جھنیداہ** | Attested Urdu article-title spelling; the label also gives «جھنیدہ». |
| Persian (fa) | **جنایده** | Persian phonetic transcription following the English form. |
| Tamil (ta) | **ஜெனைதா** | Tamil phonetic transcription following the English form. |
| Tagalog (tl) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Telugu (te) | **జెనైదా** | Telugu phonetic transcription following the English form. |
| Marathi (mr) | **झिनाइदह** | Marathi Devanagari transcription following the Bengali name and its attested Hindi rendering. |
| Catalan (ca) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Дженайда** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following the English form. |
| Croatian (hr) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Дженайда** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the English form. |
| Azerbaijani (az) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઝેનાઇદાહ** | Gujarati phonetic transcription following the English form. |
| Punjabi (pa) | **ਝਿਨਾਇਦਹ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the Bengali name. |
| Malayalam (ml) | **ജെനൈദ** | Malayalam phonetic transcription following the English form. |
| Kannada (kn) | **ಜೆನೈದಾ** | Kannada phonetic transcription following the English form. |
| Uzbek (uz) | **Djenada** | Attested Uzbek Latin spelling, corresponding to Russian «Дженада». |
| Serbian (sr) | **Џенајда** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the English form. |
| Galician (gl) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ජෙනයිදා** | Sinhala phonetic transcription following the English form. |
| Albanian (sq) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Dženaida** | Lithuanian phonetic transcription following the English form; feminine. |
| Afrikaans (af) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଜେନାଇଦା** | Odia phonetic transcription following the English form. |
| Irish (ga) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ջենայդա** | Armenian phonetic transcription following the English form. |
| Amharic (am) | **ጄናይዳ** | Amharic phonetic transcription following the English form. |
| Welsh (cy) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Dženaida** | Latvian phonetic transcription following the English form; feminine. |
| Tatar (tt) | **Җенайда** | Tatar Cyrillic phonetic transcription following the English form. |
| Nepali (ne) | **झिनाइदह** | Nepali Devanagari transcription following the Bengali name and its attested Hindi rendering. |
| Georgian (ka) | **ჯენაიდა** | Georgian phonetic transcription following the English form. |
| Belarusian (be) | **Джэнайда** | Belarusian practical transcription following the English form. |
| Basque (eu) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Џенајда** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the English form. |
| Maltese (mt) | **Jhenaidah** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Дженайда** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the English form. |

## About

Jhenaidah is a town in southwestern Bangladesh, in Khulna Division, on the Nabaganga River. It serves as the administrative headquarters of Jhenaidah District and as a market and service center for the surrounding agricultural area.

## Notes

Evidence for established names outside Bengali, English and the supplied language labels is limited. Other script renderings are explicitly identified as transcriptions; Jhenaidah is a conventional administrative romanization, not a claim of conformity to a single national transliteration standard.

Identifiers: [Wikidata Q2167452](https://www.wikidata.org/wiki/Q2167452) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/jhenaidah/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
