Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/kalapara-upazila/>

# Kalapara Upazila

A settlement in Bangladesh; local name কলাপাড়া উপজেলা.

## Forms of the name

- **কলাপাড়া উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of the upazila; উপজেলা denotes a subdistrict.
- **Kalāpāṛā Upajēlā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Systematic transliteration of the complete Bengali name, distinguishing vowel length and the retroflex flap.
- **Kalāpāṛā upajelā** (romanization, ALA-LC Bengali romanization (2017); used in English) — Library romanization of the complete Bengali name; Bengali এ is represented by e.
- **ካላፓራ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the conventional English stem Kalapara.
- **كالابارا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following the conventional English stem.
- **Калапара** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of Kalapara used here according to the phonetic conventions of Belarusian and the other listed Cyrillic languages.
- **Καλαπάρα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following the conventional English stem.
- **کالاپارا اپازیلا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering of the full administrative name.
- **કલાપાડા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following Bengali pronunciation, representing the retroflex flap with ડ.
- **קלאפארה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following Kalapara.
- **कलापाड़ा उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the full name, retaining the Bengali retroflex flap.
- **Կալապարա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following Kalapara.
- **カラパラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- **კალაპარა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following Kalapara.
- **ಕಲಾಪಾರಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following the conventional English stem.
- **칼라파라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription following the conventional English stem.
- **കലാപാറ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the conventional English stem.
- **कलापाडा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following the Bengali stem, using ड for the retroflex consonant.
- **कलापारा** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the conventional English stem.
- **କଲାପାଡ଼ା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Bengali pronunciation and preserving the retroflex flap.
- **ਕਲਾਪਾੜਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following Bengali pronunciation and preserving the retroflex flap.
- **කලාපාරා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the conventional English stem.
- **கலாபாரா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following the conventional English stem.
- **కలాపారా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following the conventional English stem.
- **กาลาปารา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the conventional English stem.
- **کالاپارا ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu label combining Kalapara with the term for subdistrict.
- **卡拉帕拉乌帕齐拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of Kalapara Upazila.
- **卡拉帕拉烏帕齊拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription corresponding to the attested simplified Chinese name.
- **Kalapara Upazila** (variant; used in English) — Conventional English administrative name; Upazila is the borrowed Bengali term for subdistrict.
- **Kalapara** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested short English name and the form used in several other languages; elsewhere retained as a Latin-script transcription.
- **খেপুপাড়া** (variant; used in Bengali) — Attested Bengali alternative associated with Khepupara, the upazila's administrative center.
- **Khepupara** (variant; used in English) — Conventional English spelling of the alternative Bengali name, also used for the administrative center.
- **کلاپاڑہ ذیلی ضلع** (variant; used in Urdu) — Urdu article-title spelling, representing the retroflex consonant more explicitly than the supplied label.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kalapara Upazila** | Conventional English name of the subdistrict; Kalapara is the short form. Khepupara is associated with its administrative center. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kalapara** | Attested short form; the administrative term is omitted and there is no fixed article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kalapara** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem; normally neuter without an article. |
| French (fr) | **Kalapara** | Attested short form; no fixed article. |
| Japanese (ja) | **カラパラ** | Attested katakana transcription of the place-name stem. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卡拉帕拉乌帕齐拉** | Attested Chinese transcription including the administrative term Upazila. |
| Russian (ru) | **Калапара** | Russian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Arabic (ar) | **كالابارا** | Arabic phonetic transcription following the conventional English stem; no prefixed article «al-». |
| Italian (it) | **Kalapara** | Attested short form; no fixed article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem; no fixed article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kalapara** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **칼라파라** | Hangul phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Hindi (hi) | **कलापाड़ा उपज़िला** | Attested Hindi rendering of the full Bengali name. |
| Turkish (tr) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Dutch (nl) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **卡拉帕拉烏帕齊拉** | Traditional-character transcription corresponding to the simplified Chinese name. |
| Polish (pl) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Swedish (sv) | **Kalapara** | Attested short form. |
| Malay (ms) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Indonesian (id) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Bengali (bn) | **কলাপাড়া উপজেলা** | Official Bengali name; উপজেলা identifies the subdistrict. খেপুপাড়া is an attested alternative associated with its center. |
| Vietnamese (vi) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Thai (th) | **กาลาปารา** | Thai phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Romanian (ro) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Czech (cs) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Danish (da) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Hebrew (he) | **קלאפארה** | Hebrew phonetic transcription following the conventional English stem; no fixed article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Greek (el) | **Καλαπάρα** | Greek phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Hungarian (hu) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Finnish (fi) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Ukrainian (uk) | **Калапара** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Urdu (ur) | **کالاپارا ذیلی ضلع** | Attested Urdu label; the article title instead spells the stem کلاپاڑہ. The final words mean subdistrict. |
| Persian (fa) | **کالاپارا اپازیلا** | Attested Persian transcription of the full administrative name. |
| Tamil (ta) | **கலாபாரா** | Tamil phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Tagalog (tl) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Telugu (te) | **కలాపారా** | Telugu phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Marathi (mr) | **कलापाडा** | Marathi Devanagari transcription following the Bengali stem. |
| Catalan (ca) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem; no fixed article. |
| Kazakh (kk) | **Калапара** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Croatian (hr) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Slovak (sk) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Bulgarian (bg) | **Калапара** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Azerbaijani (az) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Gujarati (gu) | **કલાપાડા** | Gujarati transcription following the Bengali stem. |
| Punjabi (pa) | **ਕਲਾਪਾੜਾ** | Gurmukhi transcription following the Bengali stem and its retroflex flap. |
| Malayalam (ml) | **കലാപാറ** | Malayalam phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Kannada (kn) | **ಕಲಾಪಾರಾ** | Kannada phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Uzbek (uz) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Serbian (sr) | **Калапара** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Galician (gl) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Zulu (zu) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Sinhala (si) | **කලාපාරා** | Sinhala phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Albanian (sq) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Xhosa (xh) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Lithuanian (lt) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Afrikaans (af) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Slovenian (sl) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Luxembourgish (lb) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Swahili (sw) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Odia (or) | **କଲାପାଡ଼ା** | Odia transcription following the Bengali stem and its retroflex flap. |
| Irish (ga) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Hausa (ha) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Yoruba (yo) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Armenian (hy) | **Կալապարա** | Armenian phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Amharic (am) | **ካላፓራ** | Amharic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Welsh (cy) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Latvian (lv) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Tatar (tt) | **Калапара** | Tatar Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Nepali (ne) | **कलापारा** | Nepali Devanagari phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Georgian (ka) | **კალაპარა** | Georgian phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Belarusian (be) | **Калапара** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Basque (eu) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Estonian (et) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Icelandic (is) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Macedonian (mk) | **Калапара** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |
| Maltese (mt) | **Kalapara** | Latin-script transcription following the conventional English stem. |
| Kyrgyz (ky) | **Калапара** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the conventional English stem. |

## About

Kalapara is an upazila, or subdistrict, of Patuakhali District in the Barishal Division of southern Bangladesh. Its coastal territory includes Kuakata, a beach destination on the Bay of Bengal, and the area around Payra port.

## Notes

The Wikidata item describes an administrative subdistrict, not solely a settlement; its population covers that unit. No distinct national romanization standard is asserted for Bangladesh. Khepupara is retained as an attested alternative without claiming that every use refers to the entire upazila.

Identifiers: [Wikidata Q3346759](https://www.wikidata.org/wiki/Q3346759) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/kalapara-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
