Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/magura-sadar-upazila/>

# Magura Sadar Upazila

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name মাগুরা সদর উপজেলা.

## Forms of the name

- **মাগুরা সদর উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the subdistrict; Sadar identifies the headquarters subdistrict and upazila its administrative level.
- **Māgurā Sadara Upajēlā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the Bengali name, retaining inherent vowels and distinguishing the vowel e.
- **Māgurā Sadara Upajelā** (romanization, ALA-LC Bengali (2017); used in English) — Library transliteration of the Bengali name; the treatment of e differs from ISO 15919.
- **ማጉራ ሳዳር ኡፓዚላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English administrative name.
- **ماغورا سادار أوبازيلا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the English administrative name.
- **Магура Садар Упазіла** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcriptions following the English administrative name coincide in spelling.
- **Магура Садар Упазила** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription following the English administrative name; the same spelling serves Bulgarian, Russian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian and Tatar.
- **Μαγκούρα Σαντάρ Ουπαζίλα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English administrative name.
- **Magura Sadar Upazila** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English administrative name using conventional Bangladeshi spelling; other Latin-script languages can retain this spelling.
- **ماگورا سادار اوپازیلا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the English administrative name.
- **Magura Sadar** (exonym from French; used in French, Italian) — Attested French and Italian shortened administrative name, omitting Upazila.
- **માગુરા સદર ઉપઝિલા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the English name and regional subdistrict terminology.
- **מגורה סדאר אופזילה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English administrative name.
- **मागुरा सदर उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi article title using the Hindi term for subdistrict.
- **Մագուրա Սադար Ուպազիլա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English administrative name.
- **マグラ・サダル郡** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following English Magura Sadar, with 郡 as an approximate administrative translation.
- **მაგურა სადარ უპაზილა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English administrative name.
- **ಮಗುರಾ ಸದರ್ ಉಪಜಿಲಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering of the administrative name.
- **마구라 사다르 우파질라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English administrative name.
- **മാഗുര സദർ ഉപജില** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the English administrative name.
- **मागुरा सदर उपजिला** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription following the conventional English name and regional subdistrict terminology.
- **मागुरा सदर उपजिल्ला** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali name using the Nepali term for subdistrict.
- **ମାଗୁରା ସଦର ଉପଜିଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the conventional English name and regional subdistrict terminology.
- **ਮਾਗੁਰਾ ਸਦਰ ਉਪਜ਼ਿਲਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the conventional English name and regional subdistrict terminology.
- **මගුරා සදාර් උපසිලා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English administrative name.
- **மாகுரா சதர் உபசிலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English administrative name.
- **మాగురా సదర్ ఉపజిలా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the English administrative name.
- **มากูรา ซาดาร์ อุปาซิลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English administrative name.
- **ماگورا صدر ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name translating the administrative designation as subdistrict.
- **马古拉沙达尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested Traditional Chinese transcription.
- **馬古拉沙達爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese transcription of the administrative name.
- **मागुरा सदर उपाजिला** (variant; used in Hindi) — Alternative Hindi spelling in the supplied label; the article title uses उपज़िला.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Magura Sadar Upazila** | Established English administrative name; Upazila means subdistrict and Sadar identifies the district headquarters area. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Magura Sadar Upazila** | Same as es-419. |
| German (de) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling; gender follows the administrative noun used. |
| French (fr) | **Magura Sadar** | Attested shortened name, omitting Upazila; normally without an article, with gender following the administrative noun used. |
| Japanese (ja) | **マグラ・サダル郡** | Katakana transcription following English Magura Sadar; 郡 is an approximate translation of upazila. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马古拉沙达尔乌帕齐拉** | Simplified-character conversion of the attested Traditional Chinese transcription. |
| Russian (ru) | **Магура Садар Упазила** | Russian Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Arabic (ar) | **ماغورا سادار أوبازيلا** | Arabic transcription following the English administrative name, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Magura Sadar** | Attested shortened name, omitting Upazila; normally without an article, with gender following the administrative noun used. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling; normally without an article, with gender following the administrative noun used. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Magura Sadar Upazila** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **마구라 사다르 우파질라** | Hangul transcription following the English administrative name. |
| Hindi (hi) | **मागुरा सदर उपज़िला** | Attested Hindi name using the Hindi term for subdistrict; उपाजिला also occurs in the supplied label. |
| Turkish (tr) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Dutch (nl) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬古拉沙達爾烏帕齊拉** | Attested Traditional Chinese transcription of the complete administrative name. |
| Polish (pl) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Swedish (sv) | **Magura Sadar Upazila** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Indonesian (id) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Bengali (bn) | **মাগুরা সদর উপজেলা** | Local Bengali name; Sadar identifies the headquarters subdistrict and upazila the administrative level. |
| Vietnamese (vi) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Thai (th) | **มากูรา ซาดาร์ อุปาซิลา** | Thai transcription following the English administrative name. |
| Romanian (ro) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Czech (cs) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Danish (da) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Hebrew (he) | **מגורה סדאר אופזילה** | Hebrew transcription following the English administrative name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Greek (el) | **Μαγκούρα Σαντάρ Ουπαζίλα** | Greek transcription following the English administrative name; gender follows the administrative noun used. |
| Hungarian (hu) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Finnish (fi) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Магура Садар Упазіла** | Ukrainian Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Urdu (ur) | **ماگورا صدر ذیلی ضلع** | Attested Urdu form; the administrative designation is translated as subdistrict. |
| Persian (fa) | **ماگورا سادار اوپازیلا** | Persian transcription following the English administrative name. |
| Tamil (ta) | **மாகுரா சதர் உபசிலா** | Tamil transcription following the English administrative name. |
| Tagalog (tl) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Telugu (te) | **మాగురా సదర్ ఉపజిలా** | Telugu transcription following the English administrative name. |
| Marathi (mr) | **मागुरा सदर उपजिला** | Marathi Devanagari transcription following the English administrative name. |
| Catalan (ca) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Kazakh (kk) | **Магура Садар Упазила** | Kazakh Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Croatian (hr) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Slovak (sk) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Магура Садар Упазила** | Bulgarian Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Azerbaijani (az) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Gujarati (gu) | **માગુરા સદર ઉપઝિલા** | Gujarati transcription following the English name and regional subdistrict terminology. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਗੁਰਾ ਸਦਰ ਉਪਜ਼ਿਲਾ** | Gurmukhi Punjabi transcription following the English name and regional subdistrict terminology. |
| Malayalam (ml) | **മാഗുര സദർ ഉപജില** | Malayalam transcription following the English administrative name. |
| Kannada (kn) | **ಮಗುರಾ ಸದರ್ ಉಪಜಿಲಾ** | Attested Kannada rendering of the administrative name. |
| Uzbek (uz) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Serbian (sr) | **Магура Садар Упазила** | Serbian Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Galician (gl) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Zulu (zu) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Sinhala (si) | **මගුරා සදාර් උපසිලා** | Sinhala transcription following the English administrative name. |
| Albanian (sq) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Xhosa (xh) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling without Lithuanian inflection. |
| Afrikaans (af) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Slovenian (sl) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Swahili (sw) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Odia (or) | **ମାଗୁରା ସଦର ଉପଜିଲା** | Odia transcription following the English name and regional subdistrict terminology. |
| Irish (ga) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Hausa (ha) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Yoruba (yo) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling without added Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | **Մագուրա Սադար Ուպազիլա** | Armenian transcription following the English administrative name. |
| Amharic (am) | **ማጉራ ሳዳር ኡፓዚላ** | Amharic transcription following the English administrative name. |
| Welsh (cy) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Latvian (lv) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling without Latvian inflection. |
| Tatar (tt) | **Магура Садар Упазила** | Tatar Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Nepali (ne) | **मागुरा सदर उपजिल्ला** | Attested Nepali form using the Nepali term for subdistrict. |
| Georgian (ka) | **მაგურა სადარ უპაზილა** | Georgian transcription following the English administrative name. |
| Belarusian (be) | **Магура Садар Упазіла** | Belarusian Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Basque (eu) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Estonian (et) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Icelandic (is) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Macedonian (mk) | **Магура Садар Упазила** | Macedonian Cyrillic transcription following the English administrative name. |
| Maltese (mt) | **Magura Sadar Upazila** | Latin-script transcription retaining the English administrative spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Магура Садар Упазила** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English administrative name. |

## About

Magura Sadar is a subdistrict of Magura District in the Khulna Division of southwestern Bangladesh. It contains Magura town, the district headquarters, together with surrounding rural communities; the record refers to the subdistrict rather than only the town.

## Notes

Evidence establishes names in Bengali, English, French, Italian, Hindi, Kannada, Nepali, Swedish, Urdu and Chinese. Other script-specific entries are explicitly identified as transcriptions rather than established exonyms. The conventional English spelling is not presented as a formally adopted national romanization.

Identifiers: [Wikidata Q3347485](https://www.wikidata.org/wiki/Q3347485) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/magura-sadar-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
