Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/muktagachha-upazila/>

# Muktagachha Upazila

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name মুক্তাগাছা উপজেলা.

## Forms of the name

- **মুক্তাগাছা উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the administrative subdistrict; upazila identifies its administrative status.
- **Muktagachha Upazila** (romanization, Conventional English romanization of Bengali; used in English) — Conventional English rendering of the Bengali administrative name, retaining upazila; it is not a strict scholarly transliteration.
- **ሙክታጋቻ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling.
- **مكتاغاسا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering attested in the supplied label.
- **Μουκταγκάτσα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English form Muktagachha.
- **مکتاگاچا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling attested in the supplied label.
- **મુક્તાગાછા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali short name.
- **מוקטגאצ'ה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English form Muktagachha.
- **मुक्तागाछा उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering, including the administrative term upazila.
- **Մուկտագաչա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English form Muktagachha.
- **ムクタガチャ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the English form Muktagachha.
- **მუკტაგაჩა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English form Muktagachha.
- **ಮುಕ್ತಾಗಾಛಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali short name.
- **묵타가차** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English form Muktagachha.
- **മുക്താഗാഛാ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali short name.
- **मुक्तागाछा** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Bengali short name, also used here for Nepali.
- **ମୁକ୍ତାଗାଛା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali short name.
- **ਮੁਕਤਾਗਾਛਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali short name.
- **Муктагачха** (exonym from Russian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Ukrainian) — Attested Russian transcription; also used here as a Cyrillic transcription following Russian in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Ukrainian.
- **මුක්තාගාඡා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Bengali short name.
- **Муктагача** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription following the conventional English spelling.
- **முக்தாகாச்சா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the English form Muktagachha.
- **ముక్తాగాఛా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali short name.
- **มุกตาคาชา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English form Muktagachha.
- **Муктагачһа** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription following the conventional English spelling.
- **مکتاگاچھا ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering with an administrative descriptor meaning subdistrict.
- **穆克塔加查乌帕齐拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese counterpart of the attested Traditional Chinese name, including a transcription of upazila.
- **穆克塔加查烏帕齊拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested Traditional Chinese transcription of the administrative name.
- **Muktagachha** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional Latin-script short form, attested in French and Italian; used here as an explicitly identified transcription following English in other Latin-script languages.
- **Muktagacha Upazila** (variant; used in English, Swedish) — Alternative conventional spelling used by the English and Swedish Wikipedia articles; ch replaces chh in the final syllable.
- **মুক্তাগাছা** (variant; used in Bengali) — Attested Bengali short name without the administrative descriptor.
- **مقتگاچا** (variant; used in Persian) — Alternative Persian spelling used in the supplied article title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Muktagachha Upazila** | Conventional English romanization of the Bengali administrative name. Muktagacha Upazila is also used. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the conventional English short form; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Muktagachha** | Same as es-419. |
| German (de) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form; normally articleless, with neuter gender when an article is required. |
| French (fr) | **Muktagachha** | Attested conventional spelling, normally without an article; feminine agreement can follow an implied administrative unit. |
| Japanese (ja) | **ムクタガチャ** | Katakana transcription following the English form Muktagachha. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **穆克塔加查乌帕齐拉** | Simplified-character transcription corresponding to the attested Traditional Chinese name; the ending transcribes upazila. |
| Russian (ru) | **Муктагачха** | Attested Russian transcription; the descriptor «подокруг» can identify the administrative unit. |
| Arabic (ar) | **مكتاغاسا** | Attested Arabic rendering, without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Muktagachha** | Attested conventional spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Muktagachha** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **묵타가차** | Hangul transcription following the English form Muktagachha. |
| Hindi (hi) | **मुक्तागाछा उपज़िला** | Attested Hindi transcription of the Bengali administrative name. |
| Turkish (tr) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Dutch (nl) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **穆克塔加查烏帕齊拉** | Attested Traditional Chinese transcription; the ending transcribes upazila. |
| Polish (pl) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Swedish (sv) | **Muktagacha Upazila** | Attested Swedish spelling, retaining the administrative term upazila. |
| Malay (ms) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Indonesian (id) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Bengali (bn) | **মুক্তাগাছা উপজেলা** | Official Bengali administrative name; মুক্তাগাছা is the short form. |
| Vietnamese (vi) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Thai (th) | **มุกตาคาชา** | Thai transcription following the English form Muktagachha. |
| Romanian (ro) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Czech (cs) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Danish (da) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Hebrew (he) | **מוקטגאצ'ה** | Hebrew transcription following the English form Muktagachha. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Greek (el) | **Μουκταγκάτσα** | Greek transcription following the English form Muktagachha. |
| Hungarian (hu) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Finnish (fi) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Ukrainian (uk) | **Муктагачха** | Ukrainian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering. |
| Urdu (ur) | **مکتاگاچھا ذیلی ضلع** | Attested Urdu name; the final words identify a subdistrict. |
| Persian (fa) | **مکتاگاچا** | Attested Persian transcription; مقتگاچا is another spelling in the supplied evidence. |
| Tamil (ta) | **முக்தாகாச்சா** | Tamil transcription following the English form Muktagachha. |
| Tagalog (tl) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Telugu (te) | **ముక్తాగాఛా** | Telugu transcription of the Bengali short name. |
| Marathi (mr) | **मुक्तागाछा** | Devanagari transcription of the Bengali short name. |
| Catalan (ca) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Kazakh (kk) | **Муктагачха** | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian rendering. |
| Croatian (hr) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Slovak (sk) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Bulgarian (bg) | **Муктагачха** | Bulgarian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering. |
| Azerbaijani (az) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Gujarati (gu) | **મુક્તાગાછા** | Gujarati transcription of the Bengali short name. |
| Punjabi (pa) | **ਮੁਕਤਾਗਾਛਾ** | Gurmukhi transcription of the Bengali short name. |
| Malayalam (ml) | **മുക്താഗാഛാ** | Malayalam transcription of the Bengali short name. |
| Kannada (kn) | **ಮುಕ್ತಾಗಾಛಾ** | Kannada transcription of the Bengali short name. |
| Uzbek (uz) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Serbian (sr) | **Муктагача** | Serbian Cyrillic transcription following the English form Muktagachha. |
| Galician (gl) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Zulu (zu) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Sinhala (si) | **මුක්තාගාඡා** | Sinhala transcription of the Bengali short name. |
| Albanian (sq) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Xhosa (xh) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Lithuanian (lt) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form; an established Lithuanian exonym is not evidenced here. |
| Afrikaans (af) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Slovenian (sl) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Luxembourgish (lb) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Swahili (sw) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Odia (or) | **ମୁକ୍ତାଗାଛା** | Odia transcription of the Bengali short name. |
| Irish (ga) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Hausa (ha) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Yoruba (yo) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Armenian (hy) | **Մուկտագաչա** | Armenian transcription following the English form Muktagachha. |
| Amharic (am) | **ሙክታጋቻ** | Amharic transcription following the English form Muktagachha. |
| Welsh (cy) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Latvian (lv) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form; an established Latvian adaptation is not evidenced here. |
| Tatar (tt) | **Муктагачһа** | Tatar Cyrillic transcription following the English form Muktagachha. |
| Nepali (ne) | **मुक्तागाछा** | Devanagari transcription of the Bengali short name. |
| Georgian (ka) | **მუკტაგაჩა** | Georgian transcription following the English form Muktagachha. |
| Belarusian (be) | **Муктагачха** | Belarusian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering. |
| Basque (eu) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Estonian (et) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Icelandic (is) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Macedonian (mk) | **Муктагачха** | Macedonian Cyrillic transcription following the attested Russian rendering. |
| Maltese (mt) | **Muktagachha** | Latin-script transcription following the English short form. |
| Kyrgyz (ky) | **Муктагачха** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian rendering. |

## About

Muktagachha Upazila is an administrative subdistrict of Mymensingh District in north-central Bangladesh, centered on the town of Muktagachha. The town is known for its former zamindar palace and the sweet called monda.

## Notes

This record describes the upazila, which includes the town and surrounding rural areas. Many languages lack an attested independent name in the supplied evidence; their entries explicitly identify transcriptions. The Arabic label is retained as attested, although its consonants differ from the Bengali name.

Identifiers: [Wikidata Q3347128](https://www.wikidata.org/wiki/Q3347128) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/muktagachha-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
