Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/pabna/>

# Pabna

A settlement in Bangladesh; local name পাবনা.

## Forms of the name

- **পাবনা** (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of the city and its namesake district.
- **Pabna** (romanization, Conventional English romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established practical spelling of the Bengali name, omitting vowel-length marks and an unpronounced inherent vowel; widely retained internationally. Latvian transcription has the same spelling.
- **Pābanā** (romanization, ALA-LC Bengali (2017); used in English) — Letter-based romanization marking both আ vowel letters with «ā» and retaining the inherent vowel after ব.
- **ፓብና** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following conventional English Pabna.
- **بابنا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription using «ب» for initial /p/.
- **Πάμπνα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Pabna, with «μπ» for /b/.
- **پابنا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian transcription; also attested in the Urdu article title.
- **પાબના** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali name.
- **פאבנה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following conventional English Pabna.
- **पाबना** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi transcription of Bengali পাবনা; the same Devanagari transcription is used here for Marathi and Nepali.
- **Պաբնա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following conventional English Pabna.
- **パブナ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of Pabna.
- **პაბნა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following conventional English Pabna.
- **ಪಾಬ್ನಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following conventional English Pabna.
- **파브나** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following conventional English Pabna.
- **പബ്ന** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam transcription of Pabna.
- **ପାବନା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali name.
- **ਪਾਬਨਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Bengali name.
- **Пабна** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Attested Russian and Ukrainian transcription; the same Cyrillic spelling serves as a Pabna-based transcription in the other listed languages.
- **පබ්නා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following conventional English Pabna.
- **பாப்னா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following conventional English Pabna.
- **పాబ్నా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following conventional English Pabna.
- **ปาบนา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following conventional English Pabna.
- **پبنا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu label spelling, omitting the first vowel letter found in the article-title spelling پابنا.
- **巴布纳市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese name; 巴布纳 transcribes Pabna and 市 identifies the city.
- **巴布納市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character transcription corresponding to simplified 巴布纳市.
- **Pabna (ville)** (variant; used in French) — French article-title qualification distinguishing the city from its district.
- **Pabna (stad)** (variant; used in Dutch) — Dutch article-title qualification distinguishing the city from its district.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Pabna** | Established conventional romanization of the Bengali name; no fixed article. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Pabna** | Conventional spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Pabna** | Same as es-419. |
| German (de) | **Pabna** | Conventional spelling retained; neuter «das» when an article is needed. |
| French (fr) | **Pabna** | Conventional spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Japanese (ja) | **パブナ** | Attested katakana transcription through conventional Pabna. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **巴布纳市** | Attested Chinese phonetic rendering with 市, meaning city. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **巴布納市** | Traditional-character transcription corresponding to simplified 巴布纳市; 市 means city. |
| Russian (ru) | **Пабна** | Established Russian transcription; feminine and declined. |
| Arabic (ar) | **بابنا** | Attested Arabic transcription, with «ب» for /p/ and no prefixed article. |
| Italian (it) | **Pabna** | Conventional spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Pabna** | Conventional spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Pabna** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **파브나** | Hangul transcription following conventional English Pabna. |
| Hindi (hi) | **पाबना** | Attested Devanagari transcription of Bengali পাবনা. |
| Turkish (tr) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Dutch (nl) | **Pabna** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Pabna** | Attested conventional spelling; feminine and declined. |
| Swedish (sv) | **Pabna** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Indonesian (id) | **Pabna** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পাবনা** | Official Bengali name; Pabna is its conventional English romanization. |
| Vietnamese (vi) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Thai (th) | **ปาบนา** | Thai transcription following conventional English Pabna. |
| Romanian (ro) | **Pabna** | Conventional spelling retained; feminine as a city. |
| Czech (cs) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Danish (da) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Hebrew (he) | **פאבנה** | Hebrew transcription following conventional English Pabna. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Pabna** | Same as English. |
| Greek (el) | **Πάμπνα** | Greek transcription following English Pabna; feminine «η». |
| Hungarian (hu) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Finnish (fi) | **Pabna** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Пабна** | Established Ukrainian transcription; feminine and declined. |
| Urdu (ur) | **پابنا** | Urdu transcription attested in the article title; the supplied label also has پبنا. |
| Persian (fa) | **پابنا** | Attested Persian transcription of the Bengali name. |
| Tamil (ta) | **பாப்னா** | Tamil transcription following conventional English Pabna. |
| Tagalog (tl) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Telugu (te) | **పాబ్నా** | Telugu transcription following conventional English Pabna. |
| Marathi (mr) | **पाबना** | Marathi Devanagari transcription of the Bengali name. |
| Catalan (ca) | **Pabna** | Conventional spelling retained; feminine as a city, without a fixed article. |
| Kazakh (kk) | **Пабна** | Kazakh Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |
| Croatian (hr) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Slovak (sk) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Bulgarian (bg) | **Пабна** | Bulgarian Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |
| Azerbaijani (az) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Gujarati (gu) | **પાબના** | Gujarati transcription of Bengali পাবনা. |
| Punjabi (pa) | **ਪਾਬਨਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of Bengali পাবনা. |
| Malayalam (ml) | **പബ്ന** | Attested Malayalam transcription of Pabna. |
| Kannada (kn) | **ಪಾಬ್ನಾ** | Kannada transcription following conventional English Pabna. |
| Uzbek (uz) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Serbian (sr) | **Пабна** | Serbian Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |
| Galician (gl) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Zulu (zu) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Sinhala (si) | **පබ්නා** | Sinhala transcription following conventional English Pabna. |
| Albanian (sq) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Xhosa (xh) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Lithuanian (lt) | **Pabna** | Attested Lithuanian spelling; feminine and declined. |
| Afrikaans (af) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Slovenian (sl) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Luxembourgish (lb) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Swahili (sw) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Odia (or) | **ପାବନା** | Odia transcription of Bengali পাবনা. |
| Irish (ga) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Hausa (ha) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Yoruba (yo) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Armenian (hy) | **Պաբնա** | Armenian transcription following conventional English Pabna. |
| Amharic (am) | **ፓብና** | Amharic transcription following conventional English Pabna. |
| Welsh (cy) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Latvian (lv) | **Pabna** | Latvian transcription matching conventional Pabna; feminine and declined. |
| Tatar (tt) | **Пабна** | Tatar Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |
| Nepali (ne) | **पाबना** | Nepali Devanagari transcription of the Bengali name. |
| Georgian (ka) | **პაბნა** | Georgian transcription following conventional English Pabna. |
| Belarusian (be) | **Пабна** | Belarusian Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |
| Basque (eu) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Estonian (et) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Icelandic (is) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Macedonian (mk) | **Пабна** | Macedonian Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |
| Maltese (mt) | **Pabna** | Latin-script transcription following conventional English Pabna. |
| Kyrgyz (ky) | **Пабна** | Kyrgyz Cyrillic transcription following conventional English Pabna. |

## About

Pabna is a city in western Bangladesh and the administrative center of Pabna District in Rajshahi Division. It stands on the Ichhamati River, north of the Padma, and is known for its educational institutions and psychiatric hospital.

## Notes

Languages without supplied evidence receive explicitly identified transcriptions. The Chinese administrative suffix distinguishes the city from the district. Pabna is the conventional English spelling; no uniform national Bengali romanization is asserted.

Identifiers: [Wikidata Q1004048](https://www.wikidata.org/wiki/Q1004048) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/pabna/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
