Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/rangpur/>

# Rangpur

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name রংপুর.

## Forms of the name

- **রংপুর** (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of the city.
- **Raṃpura** (romanization, IAST-based scholarly transliteration of Bengali; used in English) — Letter-based transliteration for English scholarly discussion; the inherent vowels do not represent ordinary Bengali pronunciation.
- **ራንግፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Rangpur.
- **رنكبور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic rendering.
- **Рангпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Attested in Belarusian, Russian and Ukrainian; also used here as a Cyrillic transcription in the other indicated languages.
- **Ρανγκπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **Rangpur** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional English spelling, also used internationally in Latin script.
- **رنگ‌پور** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering, with a zero-width non-joiner between the components.
- **રંગપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali-derived Indic name.
- **רנגפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- **रंगपुर** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari transcription of the Bengali name; reference titles add a country qualifier.
- **Ռանգպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- **ランプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana rendering.
- **რანგპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian name with a final nominative vowel.
- **ರಂಗಪುರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Bengali-derived Indic name.
- **랑푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- **Rangpuras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian form with a masculine nominative ending.
- **Rangpura** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine nominative ending.
- **രംഗ്പൂർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following English Rangpur.
- **रंगपूर** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi name.
- **रङ्पुर** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali article-title spelling.
- **ରଙ୍ଗପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali-derived Indic name.
- **ਰੰਗਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Bengali-derived Indic name.
- **Rongpur** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish article-title spelling reflecting the Bengali first vowel.
- **Rampur** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Attested Portuguese article-title spelling; it is potentially confusing because unrelated places also bear this name.
- **රංග්පූර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following English Rangpur.
- **இரங்க்பூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering.
- **రంగ్‌పూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following English Rangpur.
- **รังปุระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai rendering using an Indic-style treatment of the name.
- **رنگپور** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the Bengali name in Urdu orthography, without the descriptive word for city.
- **朗布尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription.
- **朗布爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription.
- **伦格布尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Chinese Wikipedia article-title transcription in simplified characters.
- **倫格布爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Chinese article-title transcription.
- **ロンプール** (variant; used in Japanese) — Attested alternative Japanese katakana spelling.
- **Rangpūras** (variant; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian alternative with a long-vowel mark.
- **रङ्गपुर** (variant; used in Nepali) — Alternative Nepali spelling recorded with a country qualifier.
- **郎普尔** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Attested alternative simplified Chinese phonetic spelling.
- **朗普尔** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Attested alternative simplified Chinese phonetic spelling.
- **朗布尔市** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese form with the suffix meaning city.
- **朗布爾市** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese form with the suffix meaning city.
- **رنگپور شہر** (variant; used in Urdu) — Attested Urdu descriptive form meaning Rangpur city.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Rangpur** | Conventional English rendering of the Bengali name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Rangpur** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Rangpur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Rangpur** | International spelling; normally used without an article. |
| French (fr) | **Rangpur** | International spelling; normally used without an article, with masculine agreement when needed. |
| Japanese (ja) | **ランプル** | Established katakana rendering; ロンプール is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **朗布尔** | Attested simplified Chinese transcription; 伦格布尔 is the Wikipedia article-title spelling. |
| Russian (ru) | **Рангпур** | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | **رنكبور** | Attested Arabic rendering, without the article al-. |
| Italian (it) | **Rangpur** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Rangpur** | International spelling; Rampur also occurs as a Portuguese article title. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Rangpur** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **랑푸르** | Established Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **रंगपुर** | Hindi Devanagari transcription of the Bengali name; reference titles add a country qualifier. |
| Turkish (tr) | **Rangpur** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Rangpur** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **朗布爾** | Traditional-character counterpart of zh-CN; 倫格布爾 is another reference spelling. |
| Polish (pl) | **Rongpur** | Polish article-title spelling; Rangpur is also attested. |
| Swedish (sv) | **Rangpur** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Rangpur** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Rangpur** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **রংপুর** | Official Bengali name; pronounced approximately Rongpur. |
| Vietnamese (vi) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Thai (th) | **รังปุระ** | Attested Thai rendering with Indic-style treatment of the name. |
| Romanian (ro) | **Rangpur** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Rangpur** | Same as English. |
| Danish (da) | **Rangpur** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **רנגפור** | Attested Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Rangpur** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ρανγκπούρ** | Attested Greek transcription. |
| Hungarian (hu) | **Rangpur** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Ukrainian (uk) | **Рангпур** | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | **رنگپور** | Urdu transcription following the Bengali name in Urdu orthography; the attested descriptive form رنگپور شہر adds the word for city. |
| Persian (fa) | **رنگ‌پور** | Attested Persian rendering with a zero-width non-joiner between the components. |
| Tamil (ta) | **இரங்க்பூர்** | Attested Tamil rendering with an initial supporting vowel. |
| Tagalog (tl) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Telugu (te) | **రంగ్‌పూర్** | Telugu transcription following English Rangpur. |
| Marathi (mr) | **रंगपूर** | Attested Marathi name; the country qualifier is omitted. |
| Catalan (ca) | **Rangpur** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Рангпур** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Slovak (sk) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | **Рангпур** | Bulgarian Cyrillic transcription following the international form. |
| Azerbaijani (az) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **રંગપુર** | Gujarati transcription following the Bengali-derived Indic name. |
| Punjabi (pa) | **ਰੰਗਪੁਰ** | Gurmukhi Punjabi transcription following the Bengali-derived Indic name. |
| Malayalam (ml) | **രംഗ്പൂർ** | Malayalam transcription following English Rangpur. |
| Kannada (kn) | **ರಂಗಪುರ** | Kannada transcription following the Bengali-derived Indic name. |
| Uzbek (uz) | **Rangpur** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Рангпур** | Serbian Cyrillic transcription following the international form. |
| Galician (gl) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Zulu (zu) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Sinhala (si) | **රංග්පූර්** | Sinhala transcription following English Rangpur. |
| Albanian (sq) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Xhosa (xh) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Rangpuras** | Lithuanian masculine form; Rangpūras and unadapted Rangpur are also recorded. |
| Afrikaans (af) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Slovenian (sl) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Luxembourgish (lb) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Swahili (sw) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Odia (or) | **ରଙ୍ଗପୁର** | Odia transcription following the Bengali-derived Indic name. |
| Irish (ga) | **Rangpur** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Ռանգպուր** | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ራንግፑር** | Amharic transcription following English Rangpur. |
| Welsh (cy) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Latvian (lv) | **Rangpura** | Latvian transcription with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Рангпур** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | **रङ्पुर** | Nepali article-title spelling; रङ्गपुर is also recorded. |
| Georgian (ka) | **რანგპური** | Established Georgian rendering with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | **Рангпур** | Attested Belarusian transcription; masculine. |
| Basque (eu) | **Rangpur** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Icelandic (is) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Macedonian (mk) | **Рангпур** | Macedonian Cyrillic transcription following the international form. |
| Maltese (mt) | **Rangpur** | English-based transcription in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | **Рангпур** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |

## About

Rangpur is a city in northwestern Bangladesh and the administrative center of Rangpur Division. It is an important regional center for trade and education, and the Tajhat Palace stands near the city.

## Notes

Several Chinese and Japanese spellings coexist in the supplied evidence. Portuguese Rampur is attested but potentially misleading. Transcriptions supplied for languages without specific evidence are identified in their notes.

Identifiers: [Wikidata Q994514](https://www.wikidata.org/wiki/Q994514) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/rangpur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
