Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/rowmari-upazila/>

# Rowmari Upazila

A settlement in Bangladesh; local name রৌমারী উপজেলা.

## Forms of the name

- **রৌমারী উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Bengali administrative name; «উপজেলা» means subdistrict.
- **Raumārī Upajelā** (romanization, ALA-LC Bengali romanization (2017); used in English) — Letter-based transliteration of the complete Bengali name, retaining vowel-length distinctions.
- **ሮውማሪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Rowmari.
- **روماري** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Rowmari.
- **Роўмары** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following English Rowmari.
- **Ροουμάρι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Rowmari.
- **Rowmari Upazila** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English rendering of the Bengali administrative name; retained as an English-based transcription in other Latin-script languages.
- **روماری** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription; the article title adds the administrative designation.
- **Raomari** (exonym from French; used in French, Italian) — Spelling attested in French and Italian article titles.
- **રોમારી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following English Rowmari.
- **רומארי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Rowmari.
- **रौमारी उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription of the full Bengali administrative name.
- **Ռոումարի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Rowmari.
- **ロウマリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following English Rowmari.
- **როუმარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Rowmari.
- **ರೋಮಾರಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following English Rowmari.
- **로우마리** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following English Rowmari.
- **റൗമാരി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Bengali রৌমারী.
- **रौमारी** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Bengali রৌমারী, shared here by Marathi and Nepali.
- **ରୌମାରୀ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Bengali রৌমারী.
- **ਰੌਮਾਰੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Bengali রৌমারী.
- **Роумари** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Cyrillic transcription following English Rowmari; the same spelling serves Russian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- **රෞමාරි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Bengali রৌমারী.
- **Raomari Upazila** (exonym from Swedish; used in Swedish) — Attested Swedish article-title spelling of the full administrative name.
- **ரௌமாரி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Bengali রৌমারী.
- **రౌమారి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Bengali রৌমারী.
- **โรว์มารี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Rowmari.
- **Роумарі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following English Rowmari.
- **روماری ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu article-title spelling, with the administrative designation translated as subdistrict.
- **劳马里乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character conversion of the attested Chinese transcription of the full administrative name.
- **勞馬里烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of the full administrative name.
- **Rowmari** (variant; used in English, Swedish) — Attested English and Swedish short form without the administrative designation.
- **রৌমারী** (variant; used in Bengali) — Bengali place name without the administrative designation.
- **راوماری ذیلی ضلع** (variant; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling attested in the supplied label.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Rowmari Upazila** | Established English transcription of Bengali; «upazila» means subdistrict. Rowmari is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of the Bengali administrative name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Rowmari Upazila** | Same as es-419. |
| German (de) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali; normally without an article. |
| French (fr) | **Raomari** | Attested French spelling without the administrative designation; normally without an article. |
| Japanese (ja) | **ロウマリ** | Katakana transcription following English Rowmari. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **劳马里乌帕齐拉** | Simplified-character transcription converted from the attested traditional Chinese name. |
| Russian (ru) | **Роумари** | Russian Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Arabic (ar) | **روماري** | Arabic transcription following English Rowmari, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Raomari** | Attested Italian spelling without the administrative designation; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Rowmari Upazila** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **로우마리** | Hangul transcription following English Rowmari. |
| Hindi (hi) | **रौमारी उपज़िला** | Attested Hindi transcription of the full Bengali administrative name. |
| Turkish (tr) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Dutch (nl) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **勞馬里烏帕齊拉** | Attested traditional Chinese transcription, including the administrative designation. |
| Polish (pl) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Swedish (sv) | **Raomari Upazila** | Attested Swedish article-title spelling; Rowmari is also recorded. |
| Malay (ms) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Indonesian (id) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Bengali (bn) | **রৌমারী উপজেলা** | Local Bengali administrative name; রৌমারী is the name without the subdistrict designation. |
| Vietnamese (vi) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Thai (th) | **โรว์มารี** | Thai transcription following English Rowmari. |
| Romanian (ro) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Czech (cs) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Danish (da) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Hebrew (he) | **רומארי** | Hebrew transcription following English Rowmari. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Greek (el) | **Ροουμάρι** | Greek transcription following English Rowmari. |
| Hungarian (hu) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Finnish (fi) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Ukrainian (uk) | **Роумарі** | Ukrainian Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Urdu (ur) | **روماری ذیلی ضلع** | Attested Urdu article-title spelling; the administrative term means subdistrict. راوماری ذیلی ضلع is another attested spelling. |
| Persian (fa) | **روماری** | Attested Persian name; the article title adds «زیرناحیه», meaning subdistrict. |
| Tamil (ta) | **ரௌமாரி** | Tamil transcription of Bengali রৌমারী. |
| Tagalog (tl) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Telugu (te) | **రౌమారి** | Telugu transcription of Bengali রৌমারী. |
| Marathi (mr) | **रौमारी** | Devanagari transcription of Bengali রৌমারী. |
| Catalan (ca) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Kazakh (kk) | **Роумари** | Kazakh Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Croatian (hr) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Slovak (sk) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Bulgarian (bg) | **Роумари** | Bulgarian Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Azerbaijani (az) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Gujarati (gu) | **રોમારી** | Gujarati transcription following English Rowmari. |
| Punjabi (pa) | **ਰੌਮਾਰੀ** | Gurmukhi transcription of Bengali রৌমারী. |
| Malayalam (ml) | **റൗമാരി** | Malayalam transcription of Bengali রৌমারী. |
| Kannada (kn) | **ರೋಮಾರಿ** | Kannada transcription following English Rowmari. |
| Uzbek (uz) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Serbian (sr) | **Роумари** | Serbian Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Galician (gl) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Zulu (zu) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Sinhala (si) | **රෞමාරි** | Sinhala transcription of Bengali রৌমারী. |
| Albanian (sq) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Xhosa (xh) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Lithuanian (lt) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Afrikaans (af) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Slovenian (sl) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Luxembourgish (lb) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Swahili (sw) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Odia (or) | **ରୌମାରୀ** | Odia transcription of Bengali রৌমারী. |
| Irish (ga) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Hausa (ha) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Yoruba (yo) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Armenian (hy) | **Ռոումարի** | Armenian transcription following English Rowmari. |
| Amharic (am) | **ሮውማሪ** | Ethiopic transcription following English Rowmari. |
| Welsh (cy) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Latvian (lv) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Tatar (tt) | **Роумари** | Tatar Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Nepali (ne) | **रौमारी** | Devanagari transcription of Bengali রৌমারী. |
| Georgian (ka) | **როუმარი** | Georgian transcription following English Rowmari. |
| Belarusian (be) | **Роўмары** | Belarusian Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Basque (eu) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Estonian (et) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Icelandic (is) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Macedonian (mk) | **Роумари** | Macedonian Cyrillic transcription following English Rowmari. |
| Maltese (mt) | **Rowmari Upazila** | English-based transcription of Bengali. |
| Kyrgyz (ky) | **Роумари** | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Rowmari. |

## About

Rowmari is a subdistrict centered on its namesake town in Kurigram District, northern Bangladesh. It lies east of the Brahmaputra near the Indian border and includes agricultural villages and riverine land.

## Notes

This record describes the upazila, rather than only its administrative town. Most languages lack an established independent name; their entries explicitly identify transcriptions. The ALA-LC form is a bibliographic transliteration, not a claimed national romanization.

Identifiers: [Wikidata Q3348378](https://www.wikidata.org/wiki/Q3348378) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/rowmari-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
