Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/saidpur-upazila/>

# Saidpur Upazila

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name সৈয়দপুর উপজেলা.

## Forms of the name

- **সৈয়দপুর উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the administrative subdistrict, including উপজেলা, meaning upazila.
- **Saiẏadapura upajelā** (romanization, ALA-LC Bengali (2017); used in bn-Latn) — Letter-based transliteration of the complete Bengali name, retaining inherent vowels.
- **Saidpur Upazila** (romanization, Conventional English administrative romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established English rendering of the complete Bengali administrative name.
- **ሳይድፑር ኡፓዚላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English administrative name.
- **منطقة سيدفور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic name combining an administrative descriptor with a transcription.
- **Саідпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following Saidpur.
- **Саидпур** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription following Saidpur.
- **Σαϊντπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following Saidpur.
- **زیرناحیه سیدپور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title form, explicitly identifying a subdistrict.
- **સૈદપુર ઉપજિલા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali administrative name.
- **סיידפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Saidpur.
- **सैय़दपुर उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi article-title form identifying the upazila.
- **सय्यदपुर उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Alternative attested Hindi spelling.
- **Սաիդպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Saidpur.
- **サイドプル郡** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of Saidpur with 郡 used as an explanatory subdistrict descriptor.
- **საიდპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a final nominative vowel.
- **ಸೈದ್‌ಪುರ ಉಪಜಿಲಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Bengali administrative name.
- **사이드푸르 우파질라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English administrative name.
- **Saidpuras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of Saidpur with a masculine ending.
- **Saidpura** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Saidpur with a feminine ending.
- **സൈദ്പുർ ഉപജില്ല** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Bengali administrative name.
- **सैदपूर उपजिल्हा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription of Saidpur with the Marathi subdistrict descriptor.
- **सैयदपुर उपजिल्ला** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali name identifying the subdistrict.
- **ସୈଦପୁର ଉପଜିଲ୍ଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali administrative name.
- **ਸੈਦਪੁਰ ਉਪਜ਼ਿਲ੍ਹਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Bengali administrative name.
- **Szoidpur** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish article-title spelling reflecting the Bengali pronunciation.
- **සයිද්පූර් උපසිලාව** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English administrative name.
- **சையத்பூர் உபசிலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Bengali administrative name.
- **సైద్‌పూర్ ఉపజిల్లా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Bengali administrative name.
- **ไซด์ปูร์ อุปซิลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the English administrative name.
- **Саїдпур** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription following Saidpur.
- **سیدپور ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name with a translated subdistrict descriptor.
- **سید پور ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title form with a space within the place name.
- **赛德普尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of Saidpur Upazila.
- **賽德普爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the supplied simplified Chinese name.
- **Saidpur** (variant; used in English, French, Italian, Polish) — Attested short name in French, Italian and Polish; context must distinguish the upazila from its town.
- **سیدپور** (variant; used in Persian) — Attested Persian short name without the administrative descriptor.
- **Saidpur Upazila, Nilphamari** (variant; used in English) — English administrative name qualified by the district to clarify its location.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Saidpur Upazila** | Established English administrative romanization; this record covers the subdistrict rather than only Saidpur town. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Saidpur Upazila** | Same as es-419. |
| German (de) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the English administrative form; normally without an article. |
| French (fr) | **Saidpur** | Attested short name; the referent is the upazila, with masculine agreement when described as a subdistrict. |
| Japanese (ja) | **サイドプル郡** | Katakana transcription following English Saidpur, with 郡 used to explain the subdistrict status. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **赛德普尔乌帕齐拉** | Attested Mandarin transcription of Saidpur Upazila in simplified characters. |
| Russian (ru) | **Саидпур** | Russian transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Arabic (ar) | **منطقة سيدفور** | Attested Arabic rendering with منطقة, meaning an area or district. |
| Italian (it) | **Saidpur** | Attested short name; here it denotes the subdistrict rather than only the town. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Saidpur Upazila** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **사이드푸르 우파질라** | Hangul transcription following the English administrative name. |
| Hindi (hi) | **सैय़दपुर उपज़िला** | Hindi article-title form; सय्यदपुर उपज़िला is another attested spelling. |
| Turkish (tr) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Dutch (nl) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **賽德普爾烏帕齊拉** | Traditional-character transliteration corresponding to 赛德普尔乌帕齐拉. |
| Polish (pl) | **Szoidpur** | Polish article-title spelling; Saidpur is also an attested label. |
| Swedish (sv) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Malay (ms) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Indonesian (id) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Bengali (bn) | **সৈয়দপুর উপজেলা** | Official Bengali name; উপজেলা identifies the subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Thai (th) | **ไซด์ปูร์ อุปซิลา** | Thai transcription following the English administrative name. |
| Romanian (ro) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Czech (cs) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Danish (da) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Hebrew (he) | **סיידפור** | Hebrew transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Greek (el) | **Σαϊντπούρ** | Greek transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Hungarian (hu) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Finnish (fi) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Ukrainian (uk) | **Саїдпур** | Ukrainian transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Urdu (ur) | **سیدپور ذیلی ضلع** | Attested Urdu name with a translated subdistrict descriptor; سید پور ذیلی ضلع is a spacing variant. |
| Persian (fa) | **زیرناحیه سیدپور** | Persian article-title form, explicitly naming the subdistrict; سیدپور is the short label. |
| Tamil (ta) | **சையத்பூர் உபசிலா** | Tamil transcription following the Bengali administrative name. |
| Tagalog (tl) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Telugu (te) | **సైద్‌పూర్ ఉపజిల్లా** | Telugu transcription following the Bengali administrative name. |
| Marathi (mr) | **सैदपूर उपजिल्हा** | Marathi transcription of Saidpur with the Marathi subdistrict descriptor. |
| Catalan (ca) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Kazakh (kk) | **Саидпур** | Kazakh Cyrillic transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Croatian (hr) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Slovak (sk) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Bulgarian (bg) | **Саидпур** | Bulgarian transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Azerbaijani (az) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Gujarati (gu) | **સૈદપુર ઉપજિલા** | Gujarati transcription following the Bengali administrative name. |
| Punjabi (pa) | **ਸੈਦਪੁਰ ਉਪਜ਼ਿਲ੍ਹਾ** | Gurmukhi transcription following the Bengali administrative name. |
| Malayalam (ml) | **സൈദ്പുർ ഉപജില്ല** | Malayalam transcription following the Bengali administrative name. |
| Kannada (kn) | **ಸೈದ್‌ಪುರ ಉಪಜಿಲಾ** | Kannada transcription following the Bengali administrative name. |
| Uzbek (uz) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Serbian (sr) | **Саидпур** | Serbian Cyrillic transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Galician (gl) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Zulu (zu) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Sinhala (si) | **සයිද්පූර් උපසිලාව** | Sinhala transcription following the English administrative name. |
| Albanian (sq) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Xhosa (xh) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Lithuanian (lt) | **Saidpuras** | Lithuanian transcription following Saidpur, with a masculine ending; here it denotes the upazila. |
| Afrikaans (af) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Slovenian (sl) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Luxembourgish (lb) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Swahili (sw) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Odia (or) | **ସୈଦପୁର ଉପଜିଲ୍ଲା** | Odia transcription following the Bengali administrative name. |
| Irish (ga) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Hausa (ha) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Yoruba (yo) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Armenian (hy) | **Սաիդպուր** | Armenian transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Amharic (am) | **ሳይድፑር ኡፓዚላ** | Amharic transcription following the English administrative name. |
| Welsh (cy) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Latvian (lv) | **Saidpura** | Latvian transcription following Saidpur, with a feminine ending; here it denotes the upazila. |
| Tatar (tt) | **Саидпур** | Tatar Cyrillic transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Nepali (ne) | **सैयदपुर उपजिल्ला** | Attested Nepali name identifying the subdistrict. |
| Georgian (ka) | **საიდპური** | Georgian transcription following Saidpur, with a nominative ending; here it denotes the upazila. |
| Belarusian (be) | **Саідпур** | Belarusian transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Basque (eu) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Estonian (et) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Icelandic (is) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Macedonian (mk) | **Саидпур** | Macedonian transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |
| Maltese (mt) | **Saidpur Upazila** | Transliteration following the conventional English administrative form. |
| Kyrgyz (ky) | **Саидпур** | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Saidpur; here it denotes the upazila. |

## About

Saidpur Upazila is a subdistrict of Nilphamari District in northern Bangladesh, within Rangpur Division. It includes Saidpur town, known for its railway workshops and airport, as well as surrounding rural communities.

## Notes

This record concerns the entire upazila, not a separate municipal record for Saidpur town. The conventional English romanization is not presented as a formally mandated national system.

Identifiers: [Wikidata Q7215367](https://www.wikidata.org/wiki/Q7215367) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/saidpur-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
