Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/shariatpur-sadar-upazila/>

# Shariatpur Sadar Upazila

A settlement in Bangladesh; local name শরীয়তপুর সদর উপজেলা.

## Forms of the name

- **শরীয়তপুর সদর উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of the upazila; sadar identifies the district headquarters subdivision.
- **Śarīẏatapura Sadara Upajelā** (romanization, ALA-LC Bengali (2017); used in English) — Scholarly transliteration for English-language bibliographic use, retaining inherent vowels rather than representing modern Bengali pronunciation.
- **ሻሪያትፑር ሳዳር ኡፓዚላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English spelling.
- **شارياتبور سادار أوبازيلا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the conventional English spelling, retaining the administrative designation.
- **Шарыятпур-Садар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription through the conventional English spelling.
- **Шариатпур Садар** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription following the conventional English spelling.
- **Σαριατπούρ Σαντάρ Ουπαζίλα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English spelling.
- **Shariatpur Sadar Upazila** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Attested English romanized name, including the Bangladeshi administrative term upazila; also a Latin-script rendering for languages without an established local name.
- **شریعتپور سدار** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian name, omitting the administrative term upazila.
- **Shariatpur Sadar** (exonym from French; used in French, Italian) — Attested French and Italian usage, omitting the administrative term upazila.
- **શરિયતપુર સદર ઉપઝિલા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the conventional English spelling.
- **שריאטפור סאדר אופזילה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English spelling.
- **शरियतपुर सदर उपाज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi spelling of the upazila name.
- **Շարիաթպուր Սադար Ուպազիլա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English spelling.
- **シャリアトプル・サダル郡** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the English form, with 郡 explaining the administrative unit.
- **შარიათპურ-სადარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English spelling, with a nominative ending.
- **ಶರಿಯಾತ್ಪುರ್ ಸದರ್ ಉಪಜಿಲಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada spelling.
- **샤리아트푸르 사다르 우파질라** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English spelling.
- **Шаријатпур Садар** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following the conventional English spelling.
- **ശരിയത്പുർ സദർ ഉപസില** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English spelling.
- **शरियतपुर सदर उपजिला** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi and Nepali Devanagari transcription following the conventional English spelling.
- **ଶରିୟତପୁର ସଦର ଉପଜିଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the conventional English spelling.
- **ਸ਼ਰੀਅਤਪੁਰ ਸਦਰ ਉਪਜ਼ਿਲਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the conventional English spelling.
- **Шариатпур-Садар** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Ukrainian, Kyrgyz) — Attested Russian name; the same spelling also serves as a transcription through English in Kazakh, Ukrainian and Kyrgyz.
- **ශරියත්පූර් සදාර් උපසිලා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English spelling.
- **ஷரியத்பூர் சதர் உபசிலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English spelling.
- **శరియత్‌పూర్ సదర్ ఉపజిలా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the conventional English spelling.
- **ชาเรียตปุระซาดาร์อุปซิลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English spelling.
- **Шәриятпур Садар** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription following the conventional English spelling.
- **شریعت پور صدر اپازیلا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription through the conventional English spelling, using the familiar administrative word صدر.
- **沙里亚德布尔沙达尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character rendering of the attested Chinese phonetic name.
- **沙里亞德布爾沙達爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional-character Chinese phonetic name.
- **শরিয়তপুর সদর উপজেলা** (variant; used in Bengali) — Attested alternative Bengali spelling of the official name.
- **शरिय़तपुर सदर उपज़िला** (variant; used in Hindi) — Alternative Hindi spelling attested in the Hindi Wikipedia title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Conventional English romanization of the Bengali name. Upazila denotes a subdistrict, and sadar identifies the headquarters subdivision. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Same as es-419. |
| German (de) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling; normally used without an article, with neuter agreement when required. |
| French (fr) | **Shariatpur Sadar** | Attested French usage omits upazila. Normally used without an article; masculine when understood as a subdistrict. |
| Japanese (ja) | **シャリアトプル・サダル郡** | Katakana transcription following the English form; 郡 explains the subdistrict status. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **沙里亚德布尔沙达尔乌帕齐拉** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters, converted from the attested traditional-character form. |
| Russian (ru) | **Шариатпур-Садар** | Attested Russian transcription, with a hyphen and without the administrative term upazila. |
| Arabic (ar) | **شارياتبور سادار أوبازيلا** | Arabic transcription following the English form; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Shariatpur Sadar** | Attested Italian usage omits upazila. Normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **샤리아트푸르 사다르 우파질라** | Hangul transcription following the conventional English spelling. |
| Hindi (hi) | **शरियतपुर सदर उपाज़िला** | Attested Hindi spelling; शरिय़तपुर सदर उपज़िला is another documented spelling. |
| Turkish (tr) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Dutch (nl) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **沙里亞德布爾沙達爾烏帕齊拉** | Attested Chinese phonetic transcription in traditional characters. |
| Polish (pl) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Swedish (sv) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Indonesian (id) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Bengali (bn) | **শরীয়তপুর সদর উপজেলা** | Official Bengali name. শরিয়তপুর সদর উপজেলা is an attested spelling variant. |
| Vietnamese (vi) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Thai (th) | **ชาเรียตปุระซาดาร์อุปซิลา** | Thai transcription following the conventional English spelling. |
| Romanian (ro) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Czech (cs) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Danish (da) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Hebrew (he) | **שריאטפור סאדר אופזילה** | Hebrew transcription following the conventional English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Greek (el) | **Σαριατπούρ Σαντάρ Ουπαζίλα** | Greek transcription following the conventional English spelling; neuter when treated as a place name. |
| Hungarian (hu) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Finnish (fi) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Шариатпур-Садар** | Ukrainian transcription following the conventional English spelling. |
| Urdu (ur) | **شریعت پور صدر اپازیلا** | Urdu transcription through the conventional English spelling, using the familiar administrative word صدر. |
| Persian (fa) | **شریعتپور سدار** | Attested Persian form, omitting the administrative designation. |
| Tamil (ta) | **ஷரியத்பூர் சதர் உபசிலா** | Tamil transcription following the conventional English spelling. |
| Tagalog (tl) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Telugu (te) | **శరియత్‌పూర్ సదర్ ఉపజిలా** | Telugu transcription following the conventional English spelling. |
| Marathi (mr) | **शरियतपुर सदर उपजिला** | Marathi transcription following the conventional English spelling. |
| Catalan (ca) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Kazakh (kk) | **Шариатпур-Садар** | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Croatian (hr) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Slovak (sk) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Шариатпур Садар** | Bulgarian transcription following the conventional English spelling. |
| Azerbaijani (az) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling, retained in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **શરિયતપુર સદર ઉપઝિલા** | Gujarati transcription following the conventional English spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ਰੀਅਤਪੁਰ ਸਦਰ ਉਪਜ਼ਿਲਾ** | Gurmukhi transcription following the conventional English spelling. |
| Malayalam (ml) | **ശരിയത്പുർ സദർ ഉപസില** | Malayalam transcription following the conventional English spelling. |
| Kannada (kn) | **ಶರಿಯಾತ್ಪುರ್ ಸದರ್ ಉಪಜಿಲಾ** | Attested Kannada transcription of the name. |
| Uzbek (uz) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling, retained in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Шаријатпур Садар** | Serbian Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Galician (gl) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Zulu (zu) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Sinhala (si) | **ශරියත්පූර් සදාර් උපසිලා** | Sinhala transcription following the conventional English spelling. |
| Albanian (sq) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling, retained without Lithuanian inflection. |
| Afrikaans (af) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Slovenian (sl) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Swahili (sw) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Odia (or) | **ଶରିୟତପୁର ସଦର ଉପଜିଲା** | Odia transcription following the conventional English spelling. |
| Irish (ga) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Hausa (ha) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Armenian (hy) | **Շարիաթպուր Սադար Ուպազիլա** | Armenian transcription following the conventional English spelling. |
| Amharic (am) | **ሻሪያትፑር ሳዳር ኡፓዚላ** | Amharic transcription following the conventional English spelling. |
| Welsh (cy) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Latvian (lv) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling, retained without Latvian inflection. |
| Tatar (tt) | **Шәриятпур Садар** | Tatar Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Nepali (ne) | **शरियतपुर सदर उपजिला** | Nepali transcription following the conventional English spelling. |
| Georgian (ka) | **შარიათპურ-სადარი** | Georgian transcription following the conventional English spelling, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Шарыятпур-Садар** | Belarusian transcription following the conventional English spelling. |
| Basque (eu) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Estonian (et) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Icelandic (is) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Шаријатпур Садар** | Macedonian Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |
| Maltese (mt) | **Shariatpur Sadar Upazila** | Transliteration via the conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Шариатпур-Садар** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional English spelling. |

## About

Shariatpur Sadar is a subdistrict in Shariatpur District, in the Dhaka Division of Bangladesh. It contains Shariatpur town, the district headquarters, together with surrounding rural communities.

## Notes

The record describes an administrative subdistrict rather than only its headquarters town. Most language editions have no supplied evidence of an established name; their entries explicitly identify transcription or transliteration through English. The ALA-LC form is a systematic bibliographic transliteration.

Identifiers: [Wikidata Q4520508](https://www.wikidata.org/wiki/Q4520508) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/shariatpur-sadar-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
