Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/shibchar-upazila/>

# Shibchar Upazila

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name শিবচর উপজেলা.

## Forms of the name

- **শিবচর উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Bengali name of the upazila; the second word denotes a subdistrict.
- **śibacara upajelā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in Bengali) — Letter-based transliteration of the Bengali name, retaining inherent vowels; not the conventional English spelling.
- **ሺብቻር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English short name.
- **شبصر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic label; its consonant choices differ from a direct transcription of the Bengali pronunciation.
- **Шыбчар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the conventional English short name.
- **Шибчар** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription following the conventional English short name; also the attested Russian name.
- **Σιμπτσάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the conventional English short name.
- **Shibchar Upazila** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional English name retaining the Bengali administrative designation; used as a reference transliteration in languages without a documented exonym.
- **شیبچار** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian Wikipedia title.
- **شبچر** (exonym from Persian; used in Persian) — Recorded Persian alternative omitting written long vowels.
- **શિબચર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Bengali short name.
- **שיבצ'אר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the conventional English short name.
- **शिबचर उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi name, including the transcribed Bengali administrative term.
- **Շիբչար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English short name.
- **シブチャル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the Bengali short name through its conventional English spelling.
- **შიბჩარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the conventional English short name, with the Georgian ending -i.
- **ಶಿಬಚರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Bengali short name.
- **시브차르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional English short name.
- **ശിബ്ചർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the conventional English short name.
- **शिबचर** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Bengali short name.
- **ଶିବଚର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Bengali short name.
- **ਸ਼ਿਬਚਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Bengali short name.
- **ෂිබ්චාර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the conventional English short name.
- **ஷிப்சார்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the conventional English short name.
- **శిబ్‌చర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Bengali short name.
- **ชิบจาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the conventional English short name.
- **شبچر ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name combining the place name with the Urdu expression for subdistrict.
- **希布恰尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription, including the administrative term upazila.
- **希布恰爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the attested Chinese transcription.
- **Shibchar** (variant; used in English, French, Italian, Swedish) — Attested short name omitting the administrative designation, used in English, French, Italian and Swedish.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Shibchar Upazila** | Established English name retaining the Bengali administrative term; Shibchar is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling; masculine when described as an upazila. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Shibchar Upazila** | Same as es-419. |
| German (de) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling; normally articleless. |
| French (fr) | **Shibchar** | Attested French short name; masculine when described as an upazila. |
| Japanese (ja) | **シブチャル** | Katakana transcription following the Bengali short name through its conventional English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **希布恰尔乌帕齐拉** | Attested Chinese transcription in simplified characters; the final part represents upazila. |
| Russian (ru) | **Шибчар** | Attested Russian transcription; the article qualifier identifies the subdistrict. |
| Arabic (ar) | **شبصر** | Attested Arabic label; its transcription is irregular relative to Bengali. No prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Shibchar** | Attested Italian short name; masculine when described as an upazila. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling; masculine when described as a subdistrict. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Shibchar Upazila** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **시브차르** | Hangul transcription following the conventional English short name. |
| Hindi (hi) | **शिबचर उपज़िला** | Attested Hindi transcription, retaining the Bengali administrative designation. |
| Turkish (tr) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Dutch (nl) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **希布恰爾烏帕齊拉** | Same Chinese transcription as zh-CN, written in traditional characters. |
| Polish (pl) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Swedish (sv) | **Shibchar** | Attested Swedish short name. |
| Malay (ms) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Indonesian (id) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Bengali (bn) | **শিবচর উপজেলা** | Official Bengali name; উপজেলা identifies the administrative unit. |
| Vietnamese (vi) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Thai (th) | **ชิบจาร์** | Thai transcription following the conventional English short name. |
| Romanian (ro) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Czech (cs) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Danish (da) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Hebrew (he) | **שיבצ'אר** | Hebrew transcription following the conventional English short name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Greek (el) | **Σιμπτσάρ** | Greek transcription following the conventional English short name. |
| Hungarian (hu) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Finnish (fi) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Шибчар** | Ukrainian transcription following the conventional English short name. |
| Urdu (ur) | **شبچر ذیلی ضلع** | Attested Urdu form; the final words mean subdistrict. |
| Persian (fa) | **شیبچار** | Attested Persian Wikipedia title; شبچر is another recorded spelling. |
| Tamil (ta) | **ஷிப்சார்** | Tamil transcription following the conventional English short name. |
| Tagalog (tl) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Telugu (te) | **శిబ్‌చర్** | Telugu transcription following the Bengali short name. |
| Marathi (mr) | **शिबचर** | Devanagari transcription following the Bengali short name. |
| Catalan (ca) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Kazakh (kk) | **Шибчар** | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Croatian (hr) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Slovak (sk) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Шибчар** | Bulgarian transcription following the conventional English short name. |
| Azerbaijani (az) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Gujarati (gu) | **શિબચર** | Gujarati transcription following the Bengali short name. |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ਿਬਚਰ** | Gurmukhi transcription following the Bengali short name. |
| Malayalam (ml) | **ശിബ്ചർ** | Malayalam transcription following the conventional English short name. |
| Kannada (kn) | **ಶಿಬಚರ್** | Kannada transcription following the Bengali short name. |
| Uzbek (uz) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Serbian (sr) | **Шибчар** | Serbian Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Galician (gl) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Zulu (zu) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Sinhala (si) | **ෂිබ්චාර්** | Sinhala transcription following the conventional English short name. |
| Albanian (sq) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Afrikaans (af) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Slovenian (sl) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Swahili (sw) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Odia (or) | **ଶିବଚର** | Odia transcription following the Bengali short name. |
| Irish (ga) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Hausa (ha) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Yoruba (yo) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Armenian (hy) | **Շիբչար** | Armenian transcription following the conventional English short name. |
| Amharic (am) | **ሺብቻር** | Amharic transcription following the conventional English short name. |
| Welsh (cy) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Latvian (lv) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Tatar (tt) | **Шибчар** | Tatar Cyrillic transcription following the conventional English short name. |
| Nepali (ne) | **शिबचर** | Devanagari transcription following the Bengali short name. |
| Georgian (ka) | **შიბჩარი** | Georgian transcription following the conventional English short name, with the ending -i. |
| Belarusian (be) | **Шыбчар** | Belarusian transcription following the conventional English short name. |
| Basque (eu) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Estonian (et) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Icelandic (is) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Шибчар** | Macedonian transcription following the conventional English short name. |
| Maltese (mt) | **Shibchar Upazila** | Transliteration following the English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Шибчар** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional English short name. |

## About

Shibchar is an upazila of Madaripur District in central Bangladesh, near the Padma River. It includes the southern approach to the Padma Bridge, an important road connection between southwestern Bangladesh and the Dhaka region.

## Notes

The record describes the administrative subdistrict rather than only its urban center. Many language entries are explicitly identified reference transcriptions. The supplied Arabic form is attested but irregular.

Identifiers: [Wikidata Q3346102](https://www.wikidata.org/wiki/Q3346102) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/shibchar-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
