Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/sreepur-upazila-q7585734/>

# Sreepur Upazila

A settlement in Bangladesh; local name শ্রীপুর উপজেলা, মাগুরা.

## Forms of the name

- **শ্রীপুর উপজেলা, মাগুরা** (official local form; used in Bengali) — Bengali administrative name identifying Sreepur Upazila in Magura District; the district distinguishes it from other places named Sreepur.
- **Śrīpura upajelā, Māgurā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the complete Bengali input name, including its administrative designation and district qualifier.
- **ስሪፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English form Sreepur.
- **سريبور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following Sreepur; Arabic ب represents the foreign sound p.
- **Срыпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the English form Sreepur.
- **Срипур** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription following Sreepur, used here for languages without an evidenced established name.
- **শ্রীপুর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Short Bengali place name, without the administrative designation and district qualifier.
- **Σριπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English form Sreepur.
- **Sreepur Upazila** (exonym from English; used in English, Swedish) — Conventional English name retaining the Bengali administrative term upazila; also used in Swedish.
- **Sreepur** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional English spelling of the place name, used without the administrative designation in French and Italian and as a Latin-script fallback elsewhere.
- **سری‌پور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the English form Sreepur.
- **શ્રીપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Bengali place name using its recognizable Indic elements.
- **סריפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English form Sreepur.
- **श्रीपुर उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi name retaining the administrative term upazila.
- **श्रीपुर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Short Devanagari transcription of the Bengali place name, using the corresponding Indic spelling.
- **Սրիպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the conventional English spelling Sreepur; no established Armenian exonym is asserted.
- **スリプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Bengali place name following Sreepur.
- **შრიპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Sreepur, with the Georgian nominative ending.
- **ಶ್ರೀಪುರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali place name using corresponding Indic letters.
- **스리푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English form Sreepur.
- **ശ്രീപുര്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Bengali place name.
- **श्रीपुर उपजिल्ला (मागुरा)** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Attested Nepali name with the administrative term and Magura district qualifier.
- **ଶ୍ରୀପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali place name using corresponding Indic letters.
- **ਸ੍ਰੀਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Bengali place name.
- **ශ්‍රීපුර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Bengali place name following Sreepur.
- **ஸ்ரீபூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Bengali place name.
- **శ్రీపూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Bengali place name.
- **ศรีปุระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using the corresponding Indic elements of the Bengali place name; not asserted as an established Thai exonym.
- **سری پور ذیلی ضلع، ماگورا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu name, including a translated administrative designation and the Magura qualifier.
- **斯里布尔乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character transcription corresponding to the attested Chinese name, including upazila.
- **斯里布爾烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription, including the administrative term upazila.
- **Sreepur Upazila, Magura** (variant; used in English, Swedish) — English disambiguated name specifying Magura District.
- **Sreepur (Magura)** (variant; used in French, Italian) — French and Italian disambiguated article-title form specifying Magura.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sreepur Upazila** | Conventional English name; «upazila» identifies a subdistrict. Magura is added when disambiguation is needed. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; feminine when referring to the administrative unit as «la subdistrito» is avoided in favor of «la subdivisión». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sreepur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; normally articleless, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | **Sreepur** | Attested short form; normally masculine and without an article. «Sreepur (Magura)» distinguishes this subdistrict. |
| Japanese (ja) | **スリプル** | Katakana transcription of the Bengali name following the English spelling Sreepur. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **斯里布尔乌帕齐拉** | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name; the ending transcribes «upazila». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **斯里布爾烏帕齊拉** | Attested traditional Chinese transcription; the ending represents «upazila». |
| Russian (ru) | **Срипур** | Russian Cyrillic transcription following the English form Sreepur; masculine. |
| Arabic (ar) | **سريبور** | Arabic transcription following Sreepur; ب substitutes for p. No Arabic definite article is added. |
| Italian (it) | **Sreepur** | Attested short form; normally without an article. «Sreepur (Magura)» supplies the district qualifier. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sreepur** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **스리푸르** | Hangul transcription following the English form Sreepur. |
| Hindi (hi) | **श्रीपुर उपज़िला** | Attested Hindi form; the second word retains the Bengali administrative designation. |
| Turkish (tr) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Dutch (nl) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; normally without an article. |
| Polish (pl) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; generally left undeclined. |
| Swedish (sv) | **Sreepur Upazila** | Attested English-derived administrative name; Magura may be added for disambiguation. |
| Malay (ms) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Indonesian (id) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Bengali (bn) | **শ্রীপুর উপজেলা, মাগুরা** | Bengali administrative name; the comma introduces Magura District, distinguishing this Sreepur from namesakes. |
| Vietnamese (vi) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Thai (th) | **ศรีปุระ** | Thai transcription using the corresponding Indic elements of the Bengali name; no established Thai exonym is asserted. |
| Romanian (ro) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; normally without an article. |
| Czech (cs) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Danish (da) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Hebrew (he) | **סריפור** | Hebrew transcription following the English form Sreepur; no definite article is added. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Greek (el) | **Σριπούρ** | Greek transcription following Sreepur; normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Finnish (fi) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Ukrainian (uk) | **Срипур** | Ukrainian Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Urdu (ur) | **سری پور ذیلی ضلع، ماگورا** | Attested Urdu name; the administrative designation is translated and Magura distinguishes the subdistrict. |
| Persian (fa) | **سری‌پور** | Persian transcription following the English form Sreepur; a half-space separates its elements. |
| Tamil (ta) | **ஸ்ரீபூர்** | Tamil transcription of the Bengali place name. |
| Tagalog (tl) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Telugu (te) | **శ్రీపూర్** | Telugu transcription of the Bengali place name. |
| Marathi (mr) | **श्रीपुर** | Devanagari transcription of the Bengali place name using corresponding Indic elements. |
| Catalan (ca) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Kazakh (kk) | **Срипур** | Kazakh Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Croatian (hr) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Slovak (sk) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Bulgarian (bg) | **Срипур** | Bulgarian Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Azerbaijani (az) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **શ્રીપુર** | Gujarati transcription of the Bengali place name using corresponding Indic letters. |
| Punjabi (pa) | **ਸ੍ਰੀਪੁਰ** | Gurmukhi transcription of the Bengali place name. |
| Malayalam (ml) | **ശ്രീപുര്** | Malayalam transcription of the Bengali place name. |
| Kannada (kn) | **ಶ್ರೀಪುರ** | Kannada transcription of the Bengali place name. |
| Uzbek (uz) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Срипур** | Serbian Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Galician (gl) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Zulu (zu) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Sinhala (si) | **ශ්‍රීපුර්** | Sinhala transcription of the Bengali name following Sreepur. |
| Albanian (sq) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Xhosa (xh) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; no established Lithuanian adaptation is asserted. |
| Afrikaans (af) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Slovenian (sl) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Luxembourgish (lb) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Swahili (sw) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Odia (or) | **ଶ୍ରୀପୁର** | Odia transcription of the Bengali place name. |
| Irish (ga) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Hausa (ha) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; no Yoruba tone marks are assigned. |
| Armenian (hy) | **Սրիպուր** | Armenian transcription following the English form Sreepur. |
| Amharic (am) | **ስሪፑር** | Amharic transcription following the English form Sreepur. |
| Welsh (cy) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Latvian (lv) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script; no established Latvian adaptation is asserted. |
| Tatar (tt) | **Срипур** | Tatar Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Nepali (ne) | **श्रीपुर उपजिल्ला (मागुरा)** | Attested Nepali form; «उपजिल्ला» identifies the subdistrict and the parentheses specify Magura. |
| Georgian (ka) | **შრიპური** | Georgian transcription following Sreepur, with the Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Срыпур** | Belarusian Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Basque (eu) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Estonian (et) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Icelandic (is) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Macedonian (mk) | **Срипур** | Macedonian Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |
| Maltese (mt) | **Sreepur** | English-based transcription in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | **Срипур** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English form Sreepur. |

## About

Sreepur is an upazila, or subdistrict, of Magura District in southwestern Bangladesh, within Khulna Division. It comprises a rural administrative area and its headquarters, rather than a single city.

## Notes

The Bengali input includes an administrative designation and district qualifier. Most languages have no evidenced established name here; their explicitly identified transcriptions are provisional linguistic renderings.

Identifiers: [Wikidata Q7585734](https://www.wikidata.org/wiki/Q7585734) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/sreepur-upazila-q7585734/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
