Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/sundarganj-upazila/>

# Sundarganj Upazila

🇧🇩 A settlement in Bangladesh; local name সুন্দরগঞ্জ উপজেলা.

## Forms of the name

- **সুন্দরগঞ্জ উপজেলা** (official local form; used in Bengali) — Official Bengali name of Sundarganj Upazila; উপজেলা denotes the subdistrict.
- **Sundaragañja upajelā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of the Bengali name, retaining inherent vowels and representing ঞ্জ as ñj.
- **ሱንዳርጋንጅ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **سوندارغانج** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj; no article al-.
- **Сундаргандж** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **Σουνταργκάντζ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **Sundarganj Upazila** (exonym from English; used in English) — Established English administrative name, supported by the English article title.
- **Sundarganj** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Established short English name, also used in French, Italian and Swedish and retained in other Latin-script transcriptions.
- **زیرناحیه سوندرگنج** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title form, combining a translated subdistrict designation with a transcription of the name.
- **સુંદરગંજ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription using cognate South Asian spelling.
- **סונדרגנג'** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **सुन्दरगञ्ज उपज़िला** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering of the Bengali name and administrative designation.
- **Սունդարգանջ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **スンダルガンジ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **სუნდარგანჯი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Sundarganj with a Georgian nominative ending.
- **ಸುಂದರಗಂಜ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Bengali place name.
- **순다르간지** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **സുന്ദർഗഞ്ച്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Bengali place name.
- **सुंदरगंज** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription using cognate South Asian spelling.
- **सुन्दरगन्ज उपजिल्ला** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali article-title form, with the subdistrict designation translated into Nepali.
- **ସୁନ୍ଦରଗଞ୍ଜ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription using cognate South Asian spelling.
- **ਸੁੰਦਰਗੰਜ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription using cognate South Asian spelling.
- **සුන්දර්ගන්ජ්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj.
- **சுந்தர்கஞ்ச்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Bengali place name.
- **సుందర్‌గంజ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Bengali place name.
- **สุนทรคัญช์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Bengali place name using corresponding Indic-derived spelling.
- **سندرگنج ذیلی ضلع** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu rendering including the translated subdistrict designation.
- **孙达尔甘杰乌帕齐拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character counterpart of the attested traditional Chinese transcription.
- **孫達爾甘傑烏帕齊拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese transcription of Sundarganj Upazila.
- **ساندرگانج** (variant; used in Persian) — Alternative Persian transcription attested in the supplied label; the Persian article title uses سوندرگنج.
- **सुन्दरगञ्ज उपजिल्ला** (variant; used in Nepali) — Alternative Nepali spelling attested in the supplied label; the article title uses गन्ज rather than गञ्ज.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sundarganj Upazila** | Established English administrative name; Sundarganj is the short form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sundarganj** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling; das Upazila applies to the administrative unit. |
| French (fr) | **Sundarganj** | Attested French short name; the administrative noun upazila is masculine. |
| Japanese (ja) | **スンダルガンジ** | Katakana transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **孙达尔甘杰乌帕齐拉** | Simplified-character transcription corresponding to the attested traditional Chinese name. |
| Russian (ru) | **Сундаргандж** | Russian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Arabic (ar) | **سوندارغانج** | Arabic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj; no article al-. |
| Italian (it) | **Sundarganj** | Attested Italian short name; the administrative noun upazila is masculine. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sundarganj** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **순다르간지** | Hangul transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Hindi (hi) | **सुन्दरगञ्ज उपज़िला** | Attested Hindi rendering of the Bengali name and administrative designation. |
| Turkish (tr) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Dutch (nl) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **孫達爾甘傑烏帕齊拉** | Attested traditional Chinese transcription of Sundarganj Upazila. |
| Polish (pl) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Swedish (sv) | **Sundarganj** | Attested Swedish short name, using the conventional Latin spelling. |
| Malay (ms) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Indonesian (id) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Bengali (bn) | **সুন্দরগঞ্জ উপজেলা** | Official Bengali name; উপজেলা denotes the subdistrict. |
| Vietnamese (vi) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Thai (th) | **สุนทรคัญช์** | Thai transcription of the Bengali name using corresponding Indic-derived spelling. |
| Romanian (ro) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Czech (cs) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Danish (da) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Hebrew (he) | **סונדרגנג'** | Hebrew phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Greek (el) | **Σουνταργκάντζ** | Greek phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Hungarian (hu) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Finnish (fi) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Сундаргандж** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Urdu (ur) | **سندرگنج ذیلی ضلع** | Attested Urdu rendering with the subdistrict designation translated. |
| Persian (fa) | **زیرناحیه سوندرگنج** | Attested Persian article-title form with a translated subdistrict designation; ساندرگانج is an alternative label. |
| Tamil (ta) | **சுந்தர்கஞ்ச்** | Tamil phonetic transcription of the Bengali place name. |
| Tagalog (tl) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Telugu (te) | **సుందర్‌గంజ్** | Telugu phonetic transcription of the Bengali place name. |
| Marathi (mr) | **सुंदरगंज** | Marathi transcription using cognate South Asian spelling. |
| Catalan (ca) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Kazakh (kk) | **Сундаргандж** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Croatian (hr) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Slovak (sk) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Сундаргандж** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Azerbaijani (az) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Gujarati (gu) | **સુંદરગંજ** | Gujarati transcription using cognate South Asian spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਸੁੰਦਰਗੰਜ** | Punjabi Gurmukhi transcription using cognate South Asian spelling. |
| Malayalam (ml) | **സുന്ദർഗഞ്ച്** | Malayalam phonetic transcription of the Bengali place name. |
| Kannada (kn) | **ಸುಂದರಗಂಜ್** | Kannada transcription of the Bengali place name. |
| Uzbek (uz) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Serbian (sr) | **Сундаргандж** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Galician (gl) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Zulu (zu) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Sinhala (si) | **සුන්දර්ගන්ජ්** | Sinhala phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Albanian (sq) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Afrikaans (af) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Slovenian (sl) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Swahili (sw) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Odia (or) | **ସୁନ୍ଦରଗଞ୍ଜ** | Odia transcription using cognate South Asian spelling. |
| Irish (ga) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Hausa (ha) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Yoruba (yo) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Armenian (hy) | **Սունդարգանջ** | Armenian phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Amharic (am) | **ሱንዳርጋንጅ** | Amharic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Welsh (cy) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Latvian (lv) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Tatar (tt) | **Сундаргандж** | Tatar Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Nepali (ne) | **सुन्दरगन्ज उपजिल्ला** | Attested Nepali article-title form; the supplied label alternatively uses सुन्दरगञ्ज उपजिल्ला. |
| Georgian (ka) | **სუნდარგანჯი** | Georgian phonetic transcription of Sundarganj with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Сундаргандж** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Basque (eu) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Estonian (et) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Icelandic (is) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Сундаргандж** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |
| Maltese (mt) | **Sundarganj** | Latin-script transcription retaining the conventional Bangladeshi English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Сундаргандж** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the conventional English name Sundarganj. |

## About

Sundarganj is an upazila, or subdistrict, of Gaibandha District in the Rangpur Division of northern Bangladesh. Its territory includes riverine countryside near the Teesta and Brahmaputra river systems, as well as the town of Sundarganj.

## Notes

The supplied English label Rony conflicts with the Bengali name, English alias and English article title and appears erroneous; it is not treated as a place-name form. The input identifier is retained unchanged. The population concerns the upazila, and most additional language forms are explicitly proposed transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q3349044](https://www.wikidata.org/wiki/Q3349044) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bangladesh/sundarganj-upazila/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
