Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/belarus/luninyets/>

# Luninyets

A settlement in Belarus; local name Лунінец; population 23,396.

## Forms of the name

- **Лунінец** (official local form; used in Belarusian) — Official Belarusian name.
- **Luniniec** (national romanization; used in Belarusian, English, French, Czech, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Finnish, Italian, Romanian, Dutch, Galician) — The requested system represents е after a consonant as ie; also an attested international spelling.
- **Luninyets** (romanization, BGN/PCGN Belarusian (1979); used in English, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Danish, Norwegian (Bokmål), Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Icelandic, Maltese) — Belarusian-based romanization used as the English label and article title; available for languages without a separate established name.
- **Lunìnec** (romanization, ISO 9 (1995); used in English, French) — Reversible transliteration distinguishing Belarusian і with ì.
- **Łuniniec** (romanization, Łacinka (Belarusian Latin alphabet); used in Belarusian, Polish, English, French, German, Estonian) — Traditional Belarusian Latin spelling, identical to the Polish name used under Polish administration in 1921–1939 and in Polish today.
- **ሉኒኔትስ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Luninyets.
- **لونينيتس** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Luninyets.
- **লুনিনেৎস** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Belarusian name.
- **Luniněc** (exonym from Czech; used in Czech) — Attested Czech adapted spelling.
- **Luninez** (exonym from German; used in German, English) — Established German spelling, also recorded in English aliases.
- **Λουνινέτς** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **لونینتس** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian geographical spelling.
- **લુનિનેત્સ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Belarusian name.
- **לוניניץ** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew reference name associated with the town's Jewish history.
- **लुनिनेत्स** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Belarusian name.
- **Lunyinyec** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian phonetic adaptation.
- **Լունինեց** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian geographical spelling.
- **Luninec** (exonym from Italian; used in Italian, Slovenian, English, French) — Italian and Slovenian reference spelling; the old record also used it as an international romanization.
- **ルニネェツ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana spelling supplied as the Japanese label.
- **ルニネツ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative katakana spelling supplied as a Japanese alias.
- **ლუნინეცი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Belarusian name, with a Georgian nominative ending.
- **ಲುನಿನೆಟ್ಸ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Belarusian name.
- **루니네츠** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean transcription.
- **Luninecas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, English) — Lithuanian adapted name with masculine nominative -as.
- **Luņiņeca** (exonym from Latvian; used in Latvian, English) — Latvian adapted name with palatal consonants and a feminine ending.
- **Лунинeц** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian Cyrillic transcription of the Belarusian name; the vowel in this form is represented by Latin e in some mixed-script references.
- **ലുനിനെറ്റ്സ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Belarusian name.
- **ଲୁନିନେତ୍ସ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Belarusian name.
- **ਲੁਨਿਨੇਤਸ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription of the Belarusian name.
- **Lunineț** (exonym from Romanian; used in Romanian) — Romanian adapted spelling supplied as an alias.
- **Лунинец** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Co-official Russian name; the same Cyrillic spelling is used in Bulgarian, Kazakh and Tatar references and serves as a Kyrgyz transcription.
- **Luninets** (exonym from Russian; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Finnish, Swedish) — BGN/PCGN Russian (1947) romanization of the co-official name, used internationally during the Soviet period and afterward.
- **Louninets** (exonym from Russian; used in French, English) — Established French transcription of the Russian name, also recorded in English aliases.
- **ලුනිනෙට්ස්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Belarusian name.
- **Луњинец** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian article-title spelling.
- **Лунињец** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Alternative Serbian spelling supplied as an alias.
- **லுனினெட்ஸ்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Belarusian name.
- **లునినెట్స్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Belarusian name.
- **ลูนีเนตส์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Belarusian name.
- **Лунинетс** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Alternative Tatar spelling supplied as the label.
- **Лунинець** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian label and article-title spelling.
- **Лунінець** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Alternative Ukrainian spelling supplied as an alias.
- **لونینیتس** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu geographical spelling.
- **לונינייץ** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Traditional Yiddish name associated with the town's Jewish community.
- **Luninitz** (exonym from Yiddish; used in Yiddish, English) — Latin rendering of the historical Jewish name, recorded in international aliases.
- **卢尼涅茨** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese geographical transcription.
- **盧尼涅茨** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese geographical transcription.
- **Lunineca** (variant; used in Latvian, English) — Latvian spelling without diacritics, recorded in international aliases.
- **Luninits** (variant; used in English) — Attested international alias; its source convention and period are uncertain.
- **Luniniez** (variant; used in English) — Attested international alias; its source convention and period are uncertain.
- **Luniniets** (variant; used in English) — Alternative international romanized spelling recorded among English aliases.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979), as in the supplied English article title. Russian-based Luninets also remains common. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Luninets** | Retains the Russian-based international spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Luninets** | Same as es-419. |
| German (de) | **Luninez** | Established German spelling; Łuniniec and Luniniec also occur. Neuter with an article: «das». |
| French (fr) | **Louninets** | Established French transcription of the Russian name; normally masculine, without an article. |
| Japanese (ja) | **ルニネェツ** | Attested katakana transcription; ルニネツ is another recorded spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卢尼涅茨** | Chinese geographical transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **盧尼涅茨** | Traditional-character counterpart of zh-CN. |
| Russian (ru) | **Лунинец** | Co-official Russian name; masculine. |
| Arabic (ar) | **لونينيتس** | Arabic transcription following English Luninyets; no definite article is added. |
| Italian (it) | **Luninec** | Italian reference spelling; Luniniec also occurs. Normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration; no separate established Portuguese name is asserted. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Luninyets** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **루니네츠** | Attested Korean transcription. |
| Hindi (hi) | **लुनिनेत्स** | Hindi Devanagari transcription of the Belarusian name. |
| Turkish (tr) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Dutch (nl) | **Luniniec** | Attested Dutch reference spelling shared with Polish-derived international usage. |
| Polish (pl) | **Łuniniec** | Traditional Polish name, also used under Polish administration in 1921–1939; masculine. |
| Swedish (sv) | **Luninets** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Indonesian (id) | **Luninyets** | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | **লুনিনেৎস** | Bengali transcription of the Belarusian name. |
| Vietnamese (vi) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Thai (th) | **ลูนีเนตส์** | Thai transcription of the Belarusian name. |
| Romanian (ro) | **Luniniec** | Attested Romanian reference spelling; the adapted form Lunineț also occurs. |
| Czech (cs) | **Luniněc** | Czech adapted spelling; Luniniec is also recorded. Masculine. |
| Danish (da) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Hebrew (he) | **לוניניץ** | Attested Hebrew name associated with the town's Jewish history. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Greek (el) | **Λουνινέτς** | Attested Greek transcription, normally uninflected. |
| Hungarian (hu) | **Lunyinyec** | Hungarian phonetic adaptation of the Belarusian name. |
| Finnish (fi) | **Luninets** | Russian-based reference spelling; Luniniec is also recorded. |
| Ukrainian (uk) | **Лунинець** | Ukrainian reference spelling; Лунінець is also recorded. Masculine. |
| Urdu (ur) | **لونینیتس** | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **لونینتس** | Attested Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **லுனினெட்ஸ்** | Tamil transcription of the Belarusian name. |
| Tagalog (tl) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Telugu (te) | **లునినెట్స్** | Telugu transcription of the Belarusian name. |
| Marathi (mr) | **लुनिनेत्स** | Marathi Devanagari transcription of the Belarusian name. |
| Catalan (ca) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Kazakh (kk) | **Лунинец** | Attested Kazakh Cyrillic spelling shared with Russian. |
| Croatian (hr) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Slovak (sk) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration; no separate established Slovak name is asserted. |
| Bulgarian (bg) | **Лунинец** | Attested Bulgarian spelling shared with Russian; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Gujarati (gu) | **લુનિનેત્સ** | Gujarati transcription of the Belarusian name. |
| Punjabi (pa) | **ਲੁਨਿਨੇਤਸ** | Gurmukhi Punjabi transcription of the Belarusian name. |
| Malayalam (ml) | **ലുനിനെറ്റ്സ്** | Malayalam transcription of the Belarusian name. |
| Kannada (kn) | **ಲುನಿನೆಟ್ಸ್** | Kannada transcription of the Belarusian name. |
| Uzbek (uz) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Serbian (sr) | **Луњинец** | Serbian article-title spelling; Лунинец and Лунињец also occur. |
| Galician (gl) | **Luniniec** | Attested Galician reference spelling. |
| Zulu (zu) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Sinhala (si) | **ලුනිනෙට්ස්** | Sinhala transcription of the Belarusian name. |
| Albanian (sq) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Xhosa (xh) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Lithuanian (lt) | **Luninecas** | Lithuanian adapted spelling; masculine, with nominative -as. |
| Afrikaans (af) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Slovenian (sl) | **Luninec** | Attested Slovenian adapted spelling; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Swahili (sw) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Odia (or) | **ଲୁନିନେତ୍ସ** | Odia transcription of the Belarusian name. |
| Irish (ga) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Hausa (ha) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Yoruba (yo) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Armenian (hy) | **Լունինեց** | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ሉኒኔትስ** | Amharic transcription following English Luninyets. |
| Welsh (cy) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Latvian (lv) | **Luņiņeca** | Latvian adapted spelling; feminine. Lunineca omits the diacritics. |
| Tatar (tt) | **Лунинец** | Tatar article-title spelling; the supplied label also has Лунинетс. |
| Nepali (ne) | **लुनिनेत्स** | Nepali Devanagari transcription of the Belarusian name. |
| Georgian (ka) | **ლუნინეცი** | Georgian transcription of the Belarusian name with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Лунінец** | Official Belarusian name; masculine. |
| Basque (eu) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Estonian (et) | **Łuniniec** | Attested Polish-derived reference spelling; Luniniec is also recorded. |
| Icelandic (is) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Macedonian (mk) | **Лунинeц** | Macedonian transcription of the Belarusian name, retaining the mixed Cyrillic and Latin spelling recorded here. |
| Maltese (mt) | **Luninyets** | Uses BGN/PCGN Belarusian (1979) transliteration. |
| Kyrgyz (ky) | **Лунинец** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the co-official Russian spelling. |

## About

Luninyets is a town in Brest Region in southern Belarus, in the Polesia lowlands. Railway development made it an important regional junction.

## Notes

The requested 2007 geographical romanization is Luniniec, correcting the old record's classification of Luninec. Belarus changed its domestic geographical transliteration rules in 2023; the checklist's earlier system is retained here. Lesser-documented language entries are explicitly identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: [Wikidata Q956132](https://www.wikidata.org/wiki/Q956132) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/belarus/luninyets/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
