Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/belgium/tienen/>

# Tienen

A settlement in Belgium.

## Forms of the name

- **Tienen** (official local form; used in Dutch, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Dutch name in Flanders, also used in German, another official language of Belgium, and retained in many other languages.
- **ቲነን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Dutch pronunciation in Ethiopic script.
- **تينين** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic rendering of the Dutch name used as the Arabic Wikipedia title.
- **تينان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Alternative Arabic rendering with a different vowel in the second syllable.
- **Тынен** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic rendering recorded in Wikidata.
- **Тийнен** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian rendering with «ий» in the first syllable.
- **টিনেন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Dutch name.
- **Τίνεν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek rendering with the accent on the first syllable.
- **تیئنان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian rendering attested in the Persian Wikipedia title.
- **Tirlemont** (exonym from French; used in French, German, Italian, Luxembourgish, Dutch, Slovenian, Swedish, Turkish, Vietnamese) — Traditional French name used in Belgian French, a co-official language of Belgium. It also appears in older foreign texts.
- **ટીનેન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Dutch name.
- **טיאנן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering recorded in Wikidata.
- **टीनेन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Hindi Devanagari transcription of the Dutch name, also suitable for Marathi.
- **Տինեն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Dutch name.
- **ティーネン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription with a long vowel in the stressed Dutch syllable.
- **ტინენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Dutch name with the Georgian nominative ending.
- **ಟೀನೆನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Dutch name.
- **티넌** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul rendering, with «넌» approximating the weak final syllable.
- **Thenae** (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name used in Latin reference works.
- **Thuinas** (exonym from Latin; used in Latin) — Recorded Latin documentary spelling of the town name.
- **Thenis Mons** (exonym from Latin; used in Latin) — Alternative Latin name recorded for the town.
- **Tynenas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian form with the masculine ending «-as».
- **Tīnena** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the Dutch name with a feminine nominative ending.
- **ടീനെൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Dutch name.
- **ଟିନେନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Dutch name.
- **ਟੀਨੇਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Dutch name.
- **Тинен** (exonym from Russian; used in Russian, Serbian, Kazakh, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic rendering, also attested in Serbian and usable as the same sound-based transcription in several other Cyrillic alphabets.
- **ටීනන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the stressed vowel and weak second syllable of the Dutch name.
- **Tinen** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Latin-script equivalent of «Тинен».
- **டீனென்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Dutch name.
- **టీనెన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Dutch name.
- **ทีเนน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Dutch name, with «ท» representing the initial stop.
- **Тіне** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian form recorded in Wikidata.
- **ٹینن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu rendering attested in the Urdu Wikipedia title.
- **蒂嫩** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Phonetic Chinese name written with the same characters in simplified and traditional Chinese.
- **Thienen** (variant; used in Dutch, Swedish) — Older spelling of the Dutch name, also recorded in Swedish reference data.
- **Blanke Stad** (variant; used in Dutch) — Dutch nickname meaning «White City», associated with Tienen's sugar industry.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Tienen** | English retains the Dutch spelling. The French name «Tirlemont» occurs in older English texts. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Tienen** | Spanish retains the Dutch spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Tienen** | Same as es-419. |
| German (de) | **Tienen** | German uses the Dutch form, generally without an article. «Tirlemont» is the French alternative. |
| Luxembourgish (lb) | **Tienen** | Luxembourgish retains the Dutch form and also records the French name «Tirlemont». |
| French (fr) | **Tirlemont** | Traditional French exonym used in Belgium, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **ティーネン** | Katakana transcription of the Dutch name with a long vowel in the first syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **蒂嫩** | Mandarin phonetic transcription of the Dutch name, also used in traditional Chinese. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **蒂嫩** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Тинен** | Russian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Arabic (ar) | **تينين** | Arabic phonetic transcription of the Dutch name without a definite article. «تينان» is an alternative spelling. |
| Italian (it) | **Tienen** | Italian retains the Dutch spelling and also records the French name «Tirlemont». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Tienen** | Portuguese retains the Dutch spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Tienen** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **티넌** | Hangul transcription, with «넌» approximating the weak second syllable of the Dutch name. |
| Hindi (hi) | **टीनेन** | Hindi Devanagari transcription of the Dutch name. |
| Urdu (ur) | **ٹینن** | Urdu phonetic transcription of the Dutch name. |
| Turkish (tr) | **Tienen** | Turkish retains the Dutch spelling and also records the French name «Tirlemont». |
| Dutch (nl) | **Tienen** | Official Dutch name, used without an article. «Thienen» is an older spelling. |
| Afrikaans (af) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Tienen** | Swedish retains the modern Dutch spelling. «Thienen» and «Tirlemont» also occur in reference data. |
| Malay (ms) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **টিনেন** | Bengali-script transcription of the Dutch name. |
| Vietnamese (vi) | **Tienen** | Vietnamese retains the Dutch spelling and also records the French name «Tirlemont». |
| Thai (th) | **ทีเนน** | Thai phonetic transcription of the Dutch name. |
| Romanian (ro) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **טיאנן** | Hebrew-script rendering of the Dutch name. |
| Greek (el) | **Τίνεν** | Greek transcription with first-syllable stress, generally used as a neuter place name. |
| Hungarian (hu) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Тіне** | Ukrainian Cyrillic form recorded in Wikidata. |
| Persian (fa) | **تیئنان** | Persian-script rendering of the Dutch name. |
| Tamil (ta) | **டீனென்** | Tamil-script transcription of the Dutch name. |
| Tagalog (tl) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **టీనెన్** | Telugu-script transcription of the Dutch name. |
| Marathi (mr) | **टीनेन** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Тинен** | Kazakh Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Croatian (hr) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Тинен** | Serbian Cyrillic transcription. The Serbian Latin spelling is «Tinen». |
| Slovak (sk) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Тийнен** | Bulgarian Cyrillic rendering that writes the first vowel with «ий». |
| Macedonian (mk) | **Тинен** | Macedonian Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Azerbaijani (az) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **ટીનેન** | Gujarati-script transcription of the Dutch name. |
| Punjabi (pa) | **ਟੀਨੇਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Dutch name. |
| Malayalam (ml) | **ടീനെൻ** | Malayalam-script transcription of the Dutch name. |
| Kannada (kn) | **ಟೀನೆನ್** | Kannada-script transcription of the Dutch name. |
| Uzbek (uz) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **ටීනන්** | Sinhala transcription approximating the weak Dutch second syllable. |
| Albanian (sq) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Tynenas** | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Tienen** | Slovenian uses the Dutch spelling in the article title and also records the French name «Tirlemont». |
| Swahili (sw) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଟିନେନ** | Odia-script transcription of the Dutch name. |
| Irish (ga) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Տինեն** | Eastern Armenian phonetic transcription of the Dutch name. |
| Amharic (am) | **ቲነን** | Amharic Ethiopic-script transcription of the Dutch name. |
| Welsh (cy) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Tīnena** | Latvian phonetic transcription with the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Тинен** | Tatar Cyrillic transcription of the Dutch name. |
| Nepali (ne) | **टीनेन** | Nepali Devanagari transcription of the Dutch name. |
| Georgian (ka) | **ტინენი** | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Тынен** | Belarusian Cyrillic transcription recorded in Wikidata. |
| Basque (eu) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Tienen** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Тинен** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Dutch name. |

## About

Tienen is a city on the Grote Gete River in Flemish Brabant, Belgium. It is a center of Belgian sugar production and is known for its sugar refinery.

## Notes

The municipality is in the Dutch-language area of Belgium. The Japanese label «グツェンホーフェン» names a locality within the municipality, Goetsenhoven.

Identifiers: [Wikidata Q456550](https://www.wikidata.org/wiki/Q456550) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/belgium/tienen/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
