Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bolivia/el-alto/>

# El Alto

🇧🇴 A settlement in Bolivia.

## Forms of the name

- **El Alto** (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, ay, qu, Lithuanian) — Official Spanish name, widely borrowed unchanged; El is an integral part of the name.
- **ኤል አልቶ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Spanish name.
- **إل ألتو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of the Spanish name.
- **Altu pata** (exonym from ay; used in ay) — Aymara local name supplied in the input; Aymara is a co-official language of Bolivia.
- **Эль-Альта** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation of the Spanish name.
- **Ел Алто** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Established Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcription.
- **এল অল্ট** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali form attested in the supplied label.
- **Ελ Άλτο** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Spanish name.
- **ال آلتو** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **અલ અલ્ટો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription attested in the supplied label.
- **אל אלטו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **एल आल्तो** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi transcription attested in the supplied label.
- **Էլ Ալտո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription, with the country qualifier omitted.
- **エル・アルト** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription, separating the two Spanish words with a middle dot.
- **ელ-ალტო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription with a hyphen.
- **ಎಲ್ ಅಲ್ಟೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription attested in the supplied label.
- **엘알토** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription written as one word.
- **El Altas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Elalto** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation written as one word.
- **എൽ ആൽട്ടോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Spanish name.
- **अल ऑल्टो** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription attested in the supplied label.
- **एल आल्टो** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Spanish name.
- **ଏଲ ଆଲ୍ଟୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Spanish name.
- **ਐਲ ਆਲਟੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following the Spanish name.
- **Altu llaqta** (exonym from qu; used in qu) — Quechua local name supplied in the input; Quechua is a co-official language of Bolivia.
- **Эль-Альто** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian transcription, joining the Spanish article and adjective with a hyphen.
- **එල් අල්ටෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription attested in the supplied label.
- **எல் ஆல்டோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription attested in the supplied label.
- **ఎల్ ఆల్టో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription attested in the supplied label.
- **เอล อัลโต** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription attested in the supplied label.
- **Эл-Альто** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Established Tatar Cyrillic transcription.
- **Ель-Альто** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of the Spanish name.
- **ایل آلتو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription attested with a La Paz qualifier.
- **埃尔阿尔托** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character rendering of the established Chinese name.
- **埃爾阿爾托** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Established traditional-character Chinese transcription.
- **エルアルト** (variant; used in Japanese) — Attested Japanese spelling without the separating middle dot.
- **ელ ალტო** (variant; used in Georgian) — Attested Georgian spelling with a space instead of a hyphen.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **El Alto** | Uses the official Spanish name unchanged; El is part of the name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **El Alto** | Official Spanish name, literally referring to the high ground; the article El remains capitalized. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **El Alto** | Same as es-419. |
| German (de) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged; neuter when a gender is required. El belongs to the name. |
| French (fr) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged, normally without an additional article. |
| Japanese (ja) | **エル・アルト** | Established katakana transcription; エルアルト is an attested spacing variant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **埃尔阿尔托** | Chinese phonetic transcription in simplified characters, corresponding to traditional 埃爾阿爾托. |
| Russian (ru) | **Эль-Альто** | Established Russian transcription with a hyphen; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **إل ألتو** | Established Arabic transcription; إل represents the Spanish article, rather than Arabic al-. |
| Italian (it) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged, normally without an additional article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged, normally without an additional article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **El Alto** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **엘알토** | Established Korean transcription written as one word. |
| Hindi (hi) | **एल आल्तो** | Attested Hindi transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | **El Alto** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **El Alto** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **埃爾阿爾托** | Established Chinese phonetic transcription in traditional characters. |
| Polish (pl) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged; normally indeclinable. |
| Swedish (sv) | **El Alto** | Same as English. |
| Malay (ms) | **El Alto** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **El Alto** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **এল অল্ট** | Bengali form attested in the supplied label. |
| Vietnamese (vi) | **El Alto** | Same as English. |
| Thai (th) | **เอล อัลโต** | Attested Thai transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | **El Alto** | Same as English. |
| Czech (cs) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged. |
| Danish (da) | **El Alto** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אל אלטו** | Established Hebrew transcription; the first word represents Spanish El. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **El Alto** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ελ Άλτο** | Established Greek transcription; normally neuter with the article το. |
| Hungarian (hu) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged. |
| Finnish (fi) | **El Alto** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ель-Альто** | Established Ukrainian transcription with a hyphen. |
| Urdu (ur) | **ایل آلتو** | Attested Urdu transcription; the supplied La Paz qualifier is omitted here. |
| Persian (fa) | **ال آلتو** | Established Persian transcription of the Spanish name. |
| Tamil (ta) | **எல் ஆல்டோ** | Attested Tamil transcription of the Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **El Alto** | Latin-script borrowing of the Spanish name, following its original spelling. |
| Telugu (te) | **ఎల్ ఆల్టో** | Attested Telugu transcription of the Spanish name. |
| Marathi (mr) | **अल ऑल्टो** | Marathi transcription attested in the supplied label. |
| Catalan (ca) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged; El remains part of the proper name. |
| Kazakh (kk) | **Эль-Альто** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering of the Spanish name. |
| Croatian (hr) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Slovak (sk) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged. |
| Bulgarian (bg) | **Ел Алто** | Established Bulgarian transcription, retaining a space between the words. |
| Azerbaijani (az) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | **અલ અલ્ટો** | Gujarati transcription attested in the supplied label. |
| Punjabi (pa) | **ਐਲ ਆਲਟੋ** | Gurmukhi transcription following the Spanish name. |
| Malayalam (ml) | **എൽ ആൽട്ടോ** | Malayalam transcription following the Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಎಲ್ ಅಲ್ಟೊ** | Kannada transcription attested in the supplied label. |
| Uzbek (uz) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Serbian (sr) | **Ел Алто** | Serbian Cyrillic transcription following Spanish pronunciation. |
| Galician (gl) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged. |
| Zulu (zu) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | **එල් අල්ටෝ** | Sinhala transcription attested in the supplied label. |
| Albanian (sq) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | **El Altas** | Established Lithuanian adaptation; Altas has a masculine nominative ending. El Alto is also attested. |
| Afrikaans (af) | **El Alto** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **El Alto** | Uses the Spanish name unchanged. |
| Luxembourgish (lb) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Swahili (sw) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Odia (or) | **ଏଲ ଆଲ୍ଟୋ** | Odia transcription following the Spanish name. |
| Irish (ga) | **El Alto** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | **Էլ Ալտո** | Established Armenian transcription; the country qualifier is omitted here. |
| Amharic (am) | **ኤል አልቶ** | Amharic transcription following the Spanish name. |
| Welsh (cy) | **El Alto** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Elalto** | Established Latvian adaptation, written as one word. |
| Tatar (tt) | **Эл-Альто** | Established Tatar Cyrillic transcription with a hyphen. |
| Nepali (ne) | **एल आल्टो** | Devanagari transcription following the Spanish name. |
| Georgian (ka) | **ელ-ალტო** | Established Georgian transcription; ელ ალტო is also attested. |
| Belarusian (be) | **Эль-Альта** | Attested Belarusian adaptation, with final -а. |
| Basque (eu) | **El Alto** | Same as English. |
| Estonian (et) | **El Alto** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Macedonian (mk) | **Ел Алто** | Established Macedonian transcription, retaining a space. |
| Maltese (mt) | **El Alto** | Latin-script borrowing following the original Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Эль-Альто** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering of the Spanish name. |

## About

El Alto is a city in Bolivia on the Altiplano above La Paz. It grew around transport routes and the international airport and became a separate municipality in 1985; Aymara language and culture are central to its urban life.

## Notes

The Aymara and Quechua local names are classified as exonyms under the required schema; both languages are co-official in Bolivia. El Alto is administratively distinct from La Paz. Forms without supplied language-specific evidence are identified as transcriptions or borrowings.

Identifiers: [Wikidata Q30996](https://www.wikidata.org/wiki/Q30996) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bolivia/el-alto/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
