Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/bolivia/potosi/>

# Potosí

A settlement in Bolivia.

## Forms of the name

- **Potosí** (official local form; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Slovenian, qu) — Official Spanish name, retained with its accent in many other languages.
- **ፖቶሲ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription following Spanish Potosí.
- **بوتوسي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- **Putusi** (exonym from ay; used in ay, qu) — Aymara name in a co-official language of Bolivia; also used in Quechua.
- **Патасі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian adaptation with characteristic unstressed-vowel spelling.
- **Потоси** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Established Cyrillic form used in Bulgarian, Russian, Kazakh, Serbian, Macedonian and Tatar; also a direct Kyrgyz transcription.
- **পটোসি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription recorded in the supplied evidence.
- **Ποτοσί** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription of the Spanish name.
- **پوتوسی** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Established Persian and Urdu transcription.
- **Potosi** (exonym from gn; used in gn, Azerbaijani, Lithuanian, Latvian, Malay, Slovenian, Uzbek, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Finnish, Croatian, Maltese, Norwegian (Bokmål), Polish, Romanian, Swedish, Turkish, Basque, qu) — Guarani name in a co-official language of Bolivia; the same unaccented spelling is established in several other languages and occurs internationally as a diacritic-free variant.
- **પોટોસી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription recorded in the supplied evidence.
- **פוטוסי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **पोतोसी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Established Devanagari transcription in Hindi and Marathi; also a direct Nepali transcription.
- **Պոտոսի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **ポトシ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **პოტოსი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian transcription.
- **ಪೊಟೊಸಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription recorded in the supplied evidence.
- **포토시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription.
- **Potosium** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name used in Latin texts and the supplied Latin article title.
- **പൊട്ടോസി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Spanish Potosí.
- **ପୋଟୋସି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following Spanish Potosí.
- **ਪੋਤੋਸੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Spanish Potosí.
- **P'utuqsi** (exonym from qu; used in qu) — Quechua name in a co-official language of Bolivia, recorded in the supplied local names.
- **පොටෝසි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded in the supplied evidence.
- **போடுசி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription recorded in the supplied evidence.
- **పోటోసీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription recorded in the supplied evidence.
- **โปโตซี** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **Потосі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- **波托西** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional characters.
- **Villa Imperial de Potosí** (historical; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), English, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Colonial honorific name, Imperial Town of Potosí, associated with the sixteenth-century mining city and still used ceremonially.
- **Villa Imperial de Potosi** (variant; used in English) — Unaccented spelling of the ceremonial Spanish name, recorded as an English alias.
- **Potosì** (variant; used in Italian) — Italian accent adaptation, recorded as an alternative to the Spanish spelling Potosí.
- **Ποτόσι** (variant; used in Greek) — Greek alternative with a different written stress, recorded as an alias.
- **Putuqsi** (variant; used in qu) — Quechua spelling recorded without the apostrophe of P'utuqsi.
- **පොටොසි** (variant; used in Sinhala) — Sinhala spelling used in the supplied article title, without the long vowel of the label.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Potosí** | Spanish name retained with its accent; Potosi is a common unaccented variant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Potosí** | Official Spanish name; normally no article. Villa Imperial de Potosí is the historic and ceremonial extended name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Potosí** | Same as es-419. |
| German (de) | **Potosí** | Spanish spelling retained; normally no article, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. Normally no article, with feminine agreement when referring to the city. |
| Japanese (ja) | **ポトシ** | Established katakana transcription; ポトシ銀山 refers specifically to the mines rather than being an exact city-name alternative. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **波托西** | Established Chinese phonetic rendering. |
| Russian (ru) | **Потоси** | Established Russian transcription; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **بوتوسي** | Established Arabic transcription; no definite article. |
| Italian (it) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Italianized Potosì also occurs. Normally no article, with feminine agreement for the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Potosí** | Spanish spelling retained; normally no article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Potosí** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **포토시** | Established Hangul transcription; 포토시 광산도시 is a descriptive mining-city designation. |
| Hindi (hi) | **पोतोसी** | Established Hindi Devanagari transcription. |
| Turkish (tr) | **Potosí** | Spanish spelling retained; unaccented Potosi also occurs. |
| Dutch (nl) | **Potosí** | Spanish spelling retained; a parenthetical city qualifier only disambiguates the article title. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **波托西** | Same as simplified Chinese; the characters are identical. |
| Polish (pl) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. |
| Swedish (sv) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. |
| Malay (ms) | **Potosi** | Established Malay spelling without the Spanish accent. |
| Indonesian (id) | **Potosí** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পটোসি** | Bengali transcription recorded for the city. |
| Vietnamese (vi) | **Potosí** | Same as English. |
| Thai (th) | **โปโตซี** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. Normally no article. |
| Czech (cs) | **Potosí** | Spanish spelling retained; generally treated as an indeclinable place name. |
| Danish (da) | **Potosí** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פוטוסי** | Established Hebrew transcription; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. |
| Greek (el) | **Ποτοσί** | Established Greek transcription; normally neuter with «το». Ποτόσι is an alternative stress spelling. |
| Hungarian (hu) | **Potosí** | Spanish spelling retained in Hungarian usage. |
| Finnish (fi) | **Potosí** | Spanish spelling retained; unaccented Potosi also occurs. |
| Ukrainian (uk) | **Потосі** | Established Ukrainian transcription. |
| Urdu (ur) | **پوتوسی** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **پوتوسی** | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **போடுசி** | Tamil transcription recorded for the city. |
| Tagalog (tl) | **Potosí** | Direct Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Telugu (te) | **పోటోసీ** | Telugu transcription recorded for the city. |
| Marathi (mr) | **पोतोसी** | Established Marathi Devanagari transcription. |
| Catalan (ca) | **Potosí** | Spanish spelling retained; normally no article. |
| Kazakh (kk) | **Потоси** | Established Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. |
| Slovak (sk) | **Potosí** | Spanish spelling retained in Slovak usage. |
| Bulgarian (bg) | **Потоси** | Established Bulgarian transcription. |
| Azerbaijani (az) | **Potosi** | Established Azerbaijani spelling without the Spanish accent. |
| Gujarati (gu) | **પોટોસી** | Gujarati transcription recorded for the city. |
| Punjabi (pa) | **ਪੋਤੋਸੀ** | Gurmukhi transcription following Spanish Potosí. |
| Malayalam (ml) | **പൊട്ടോസി** | Malayalam phonetic transcription following Spanish Potosí. |
| Kannada (kn) | **ಪೊಟೊಸಿ** | Kannada transcription recorded for the city. |
| Uzbek (uz) | **Potosi** | Latin-script transcription following Spanish Potosí, omitting its stress accent. |
| Serbian (sr) | **Потоси** | Established Serbian Cyrillic transcription; the country qualifier in the article title is not part of the name. |
| Galician (gl) | **Potosí** | Spanish spelling retained; normally no article. |
| Zulu (zu) | **Potosí** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පොටෝසි** | Sinhala transcription recorded in the label; පොටොසි occurs in the article title. |
| Albanian (sq) | **Potosí** | Direct Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **Potosí** | Direct Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Potosi** | Established Lithuanian spelling without the Spanish accent. |
| Afrikaans (af) | **Potosí** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Potosí** | Spanish spelling used in the Slovenian article title; Potosi also occurs. |
| Luxembourgish (lb) | **Potosí** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Potosí** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପୋଟୋସି** | Odia phonetic transcription following Spanish Potosí. |
| Irish (ga) | **Potosí** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Potosí** | Direct Latin-script transcription retaining the Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | **Potosí** | Direct Latin-script transcription retaining the Spanish spelling; its acute accent marks Spanish stress. |
| Armenian (hy) | **Պոտոսի** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ፖቶሲ** | Ethiopic transcription following Spanish Potosí. |
| Welsh (cy) | **Potosí** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Potosi** | Established Latvian spelling without the Spanish accent. |
| Tatar (tt) | **Потоси** | Established Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **पोतोसी** | Nepali Devanagari transcription following Spanish Potosí. |
| Georgian (ka) | **პოტოსი** | Established Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | **Патасі** | Established Belarusian adaptation, reflecting unstressed-vowel spelling. |
| Basque (eu) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. |
| Estonian (et) | **Potosí** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Potosí** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Потоси** | Established Macedonian Cyrillic transcription. |
| Maltese (mt) | **Potosí** | Spanish spelling retained; Potosi also occurs. |
| Kyrgyz (ky) | **Потоси** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian form. |

## About

Potosí is a high-altitude city in the Bolivian Andes at the foot of Cerro Rico. Its silver mines made it a major center of the Spanish colonial economy. The historic city and its mining landscape form a UNESCO World Heritage site.

## Notes

The Aymara, Quechua and Guarani forms are names in co-official Bolivian languages, not additional official\_local entries. The phrase Vale un Potosí is an idiom meaning that something is worth a fortune, not a separate place name; the Japanese mine designation and Korean mining-city phrase likewise refer to related subjects rather than distinct city names.

Identifiers: [Wikidata Q35045](https://www.wikidata.org/wiki/Q35045) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/bolivia/potosi/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
