Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/brazil/barueri/>

# Barueri

🇧🇷 A settlement in Brazil.

## Forms of the name

- **Barueri** (official local form; used in Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Portuguese name, retained unchanged in most Latin-script languages.
- **ባሩኤሪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **بارويري** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of Barueri.
- **Баруэры** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- **Баруери** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Bulgarian phonetic transcription of the Portuguese name; the identical spelling is documented in Serbian.
- **বারোয়েরি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Documented Bengali transcription.
- **Μπαρουέρι** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription, with μπ representing the initial b sound.
- **باروئری** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **બારુએરી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Documented Gujarati transcription.
- **ברוארי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew spelling.
- **बरुऐरी** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Documented Hindi transcription.
- **Բարուերի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **バルエリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ბარუერი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **Баруэри** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian, Kyrgyz) — Documented Kazakh and Russian transcription; also used here as an explicit Kyrgyz transcription.
- **ಬರುಎರಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Documented Kannada transcription.
- **바루에리** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- **Barueris** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -is.
- **ബരുഎരി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **बेरूएरी** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Documented Marathi transcription.
- **बारुएरी** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **ବାରୁଏରି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **ਬਾਰੁਏਰੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri.
- **බරෝරි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Documented Sinhala transcription.
- **பருரி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Documented Tamil transcription.
- **బరుఎరి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Documented Telugu transcription.
- **บารูเอรี** (exonym from Thai; used in Thai) — Documented Thai transcription.
- **Барвери** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Documented Tatar rendering used in the Tatar article title.
- **Баруері** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription.
- **بارویری** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- **巴鲁埃里** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Standard Simplified Chinese transcription.
- **巴魯埃里** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Standard Traditional Chinese transcription.
- **Cidade de Barueri** (variant; used in Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Documented Portuguese descriptive expansion meaning City of Barueri; not a separate official name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling unchanged. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Barueri** | Same as es-419. |
| German (de) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling; neuter and normally without an article. |
| French (fr) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **バルエリ** | Established katakana transcription of the Portuguese name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **巴鲁埃里** | Established Simplified Chinese phonetic transcription. |
| Russian (ru) | **Баруэри** | Established Russian transcription; normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **بارويري** | Established Arabic transcription, without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Barueri** | Official Portuguese name, normally used without an article. Cidade de Barueri is a descriptive expansion. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Barueri** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **바루에리** | Established Hangul transcription of the Portuguese name. |
| Hindi (hi) | **बरुऐरी** | Documented Hindi transcription. |
| Turkish (tr) | **Barueri** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Barueri** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **巴魯埃里** | Established Traditional Chinese transcription corresponding to Simplified 巴鲁埃里. |
| Polish (pl) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling; generally indeclinable. |
| Swedish (sv) | **Barueri** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Barueri** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Barueri** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বারোয়েরি** | Documented Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Barueri** | Same as English. |
| Thai (th) | **บารูเอรี** | Documented Thai phonetic transcription. |
| Romanian (ro) | **Barueri** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling; generally indeclinable. |
| Danish (da) | **Barueri** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ברוארי** | Established Hebrew rendering of the Portuguese name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Barueri** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μπαρουέρι** | Established Greek transcription; normally neuter and indeclinable, with «το» when an article is used. |
| Hungarian (hu) | **Barueri** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Barueri** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Баруері** | Established Ukrainian transcription; normally indeclinable. |
| Urdu (ur) | **بارویری** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **باروئری** | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **பருரி** | Documented Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Barueri** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బరుఎరి** | Documented Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **बेरूएरी** | Documented Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Barueri** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Баруэри** | Documented Kazakh Cyrillic transcription. |
| Croatian (hr) | **Barueri** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling; generally indeclinable. |
| Bulgarian (bg) | **Баруери** | Bulgarian phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Azerbaijani (az) | **Barueri** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **બારુએરી** | Documented Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਬਾਰੁਏਰੀ** | Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Malayalam (ml) | **ബരുഎരി** | Malayalam phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Kannada (kn) | **ಬರುಎರಿ** | Documented Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Barueri** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Баруери** | Established Serbian Cyrillic transcription. Latin-script Serbian uses Barueri. |
| Galician (gl) | **Barueri** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Barueri** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **බරෝරි** | Documented Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Barueri** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Barueri** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Barueris** | Established Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -is. |
| Afrikaans (af) | **Barueri** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Barueri** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Barueri** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Barueri** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବାରୁଏରି** | Odia phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Irish (ga) | **Barueri** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Barueri** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Barueri** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բարուերի** | Armenian phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Amharic (am) | **ባሩኤሪ** | Amharic phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Welsh (cy) | **Barueri** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Barueri** | Retains the Portuguese spelling as an indeclinable foreign place name. |
| Tatar (tt) | **Барвери** | Documented Tatar rendering used in the Tatar article title. |
| Nepali (ne) | **बारुएरी** | Nepali phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Georgian (ka) | **ბარუერი** | Georgian phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Belarusian (be) | **Баруэры** | Established Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Barueri** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Barueri** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Barueri** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Баруери** | Macedonian phonetic transcription following the Portuguese spelling Barueri. |
| Maltese (mt) | **Barueri** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Баруэри** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering of the Portuguese name. |

## About

Barueri is a city and municipality in São Paulo state, Brazil, in the western part of the São Paulo metropolitan area. It contains part of the Alphaville business and residential district and has a substantial service-sector economy.

## Notes

The name has Indigenous origins, but its precise etymology is not needed to explain modern language forms. Several supplied South Asian transcriptions differ substantially from one another; they are retained as documented usage. Forms without supplied evidence are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q461773](https://www.wikidata.org/wiki/Q461773) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/barueri/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
