Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/brazil/juazeiro-do-norte/>

# Juazeiro do Norte

🇧🇷 A settlement in Brazil.

## Forms of the name

- **Juazeiro do Norte** (official local form; used in Portuguese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Portuguese name; the qualifier distinguishes it from Juazeiro in Bahia.
- **ጁአዜይሮ ዶ ኖርቴ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Portuguese name.
- **جوازيرو دو نورتي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic transcription of the Portuguese name.
- **Жуазейру-ду-Норці** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the Portuguese name.
- **Жуазейру ду Норти** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription following the Portuguese pronunciation.
- **জুয়াজিরো দো নরটে** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali rendering of the Portuguese name.
- **Τζουαζέιρο ντο Νόρτε** (exonym from Greek; used in Greek) — Recorded Greek transcription.
- **ژوازئیرو دو نورٹے** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian also permits this Urdu-script rendering as a transcription following the Portuguese name.
- **જુઝૈરો નોર્ટ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded contracted Gujarati transcription; it does not reproduce every component of the Portuguese name.
- **ז'ואזיירו דו נורטה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Recorded Hebrew transcription.
- **जुआजीरो दो नोर्त** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Recorded Hindi transcription.
- **Ժուազեյրու դու Նորտի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Portuguese pronunciation.
- **ジュアゼイロ・ドゥ・ノルチェ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded katakana rendering reflecting Brazilian Portuguese pronunciation.
- **ジュアゼイロ・ド・ノルテ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Alternative Japanese katakana rendering, closer to the written Portuguese components.
- **ჟუაზეირუ-დუ-ნორტი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Recorded Georgian transcription.
- **ಜುಸೈರೊ ಡೊ ನಾರ್ಟೆ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada transcription.
- **주아제이루두노르테** (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Hangul transcription of the Portuguese name.
- **Žuazeiro do Nortė** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a Lithuanian ending on the final component.
- **Žuazeiro du Norte** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Recorded Latvian phonetic adaptation.
- **Жуазејру ду Норти** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — Macedonian transcription following Portuguese pronunciation.
- **ജുവാസെയ്റു ദു നോർതി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Portuguese name.
- **जुआझेइरू दु नोर्ची** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi transcription following Brazilian Portuguese pronunciation.
- **ଜୁଆଜେଇରୁ ଦୁ ନୋର୍ତି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Portuguese name.
- **ਜੁਆਜ਼ੇਇਰੂ ਦੁ ਨੋਰਤੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Portuguese name.
- **Жуазейру-ду-Норти** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian transcription, also recorded in Kazakh and usable as a Russian-mediated Kyrgyz transcription.
- **ජුආසීරෝ ඩො නොර්ටේ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Recorded Sinhala transcription.
- **Жуазеиро до Норте** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Recorded Serbian Cyrillic transcription.
- **Žuazeiro do Norte** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Latin-script counterpart of the recorded Cyrillic name.
- **ஜுவாசீரோ டூ நார்ட்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil transcription.
- **జువాజెయిరు దు నోర్తి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Portuguese name.
- **ฌูอาเซย์รูดูนอร์ชี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating Brazilian Portuguese pronunciation.
- **Жвазейру-ду-Норти** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Recorded Tatar Cyrillic rendering.
- **Жуазейру-ду-Норті** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Recorded Ukrainian transcription of the Portuguese name.
- **北茹阿泽鲁** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese form; the northern qualifier is translated and the remaining name transcribed.
- **北茹阿澤魯** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the simplified form.
- **Juazeiro del Norte** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Recorded Spanish partial translation of the Portuguese qualifier; the untranslated name is preferred.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Juazeiro do Norte** | Uses the Portuguese name without translation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Juazeiro do Norte** | Retains the Portuguese name; Juazeiro del Norte is also recorded. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Juazeiro do Norte** | Same as es-419. |
| German (de) | **Juazeiro do Norte** | Uses the Portuguese name; normally without an article. |
| French (fr) | **Juazeiro do Norte** | Uses the Portuguese name without an article. |
| Japanese (ja) | **ジュアゼイロ・ドゥ・ノルチェ** | Katakana transcription reflecting Brazilian pronunciation; ジュアゼイロ・ド・ノルテ is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **北茹阿泽鲁** | Combines a translation of the northern qualifier with a phonetic rendering. |
| Russian (ru) | **Жуазейру-ду-Норти** | Russian transcription of Portuguese, conventionally hyphenated. |
| Arabic (ar) | **جوازيرو دو نورتي** | Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Juazeiro do Norte** | Official Portuguese name; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Juazeiro do Norte** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **주아제이루두노르테** | Hangul transcription of the Portuguese name. |
| Hindi (hi) | **जुआजीरो दो नोर्त** | Recorded Hindi transcription of the Portuguese name. |
| Turkish (tr) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **北茹阿澤魯** | Traditional-character counterpart of zh-CN. |
| Polish (pl) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **জুয়াজিরো দো নরটে** | Recorded Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Thai (th) | **ฌูอาเซย์รูดูนอร์ชี** | Thai transcription following Brazilian Portuguese pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Danish (da) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ז'ואזיירו דו נורטה** | Hebrew transcription; the apostrophe marks the initial foreign consonant. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τζουαζέιρο ντο Νόρτε** | Recorded Greek transcription. |
| Hungarian (hu) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Жуазейру-ду-Норті** | Ukrainian transcription of the Portuguese name. |
| Urdu (ur) | **ژوازئیرو دو نورٹے** | Recorded Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **ژوازئیرو دو نورٹے** | Persian transcription following the recorded Urdu rendering; usage is not well established. |
| Tamil (ta) | **ஜுவாசீரோ டூ நார்ட்** | Recorded Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Telugu (te) | **జువాజెయిరు దు నోర్తి** | Telugu transcription following the Portuguese name. |
| Marathi (mr) | **जुआझेइरू दु नोर्ची** | Marathi transcription following Brazilian Portuguese pronunciation. |
| Catalan (ca) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Жуазейру-ду-Норти** | Recorded Kazakh Cyrillic rendering, shared with Russian. |
| Croatian (hr) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Slovak (sk) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Жуазейру ду Норти** | Bulgarian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Gujarati (gu) | **જુઝૈરો નોર્ટ** | Recorded Gujarati transcription with contracted components. |
| Punjabi (pa) | **ਜੁਆਜ਼ੇਇਰੂ ਦੁ ਨੋਰਤੀ** | Gurmukhi transcription following Portuguese pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ജുവാസെയ്റു ദു നോർതി** | Malayalam transcription following Portuguese pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಜುಸೈರೊ ಡೊ ನಾರ್ಟೆ** | Recorded Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Жуазеиро до Норте** | Recorded Serbian Cyrillic transcription; Latin Žuazeiro do Norte also occurs. |
| Galician (gl) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Zulu (zu) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Sinhala (si) | **ජුආසීරෝ ඩො නොර්ටේ** | Recorded Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Xhosa (xh) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Žuazeiro do Nortė** | Lithuanian adaptation; the final component takes a feminine ending. |
| Afrikaans (af) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Slovenian (sl) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Swahili (sw) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Odia (or) | **ଜୁଆଜେଇରୁ ଦୁ ନୋର୍ତି** | Odia transcription following Portuguese pronunciation. |
| Irish (ga) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Yoruba (yo) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Armenian (hy) | **Ժուազեյրու դու Նորտի** | Armenian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Amharic (am) | **ጁአዜይሮ ዶ ኖርቴ** | Amharic transcription following the Portuguese name. |
| Welsh (cy) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Latvian (lv) | **Žuazeiro du Norte** | Recorded Latvian phonetic adaptation. |
| Tatar (tt) | **Жвазейру-ду-Норти** | Recorded Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **जुआझेइरू दु नोर्ची** | Devanagari transcription following Brazilian Portuguese pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ჟუაზეირუ-დუ-ნორტი** | Recorded Georgian transcription. |
| Belarusian (be) | **Жуазейру-ду-Норці** | Belarusian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Basque (eu) | **Juazeiro do Norte** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Icelandic (is) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Macedonian (mk) | **Жуазејру ду Норти** | Macedonian transcription following Portuguese pronunciation. |
| Maltese (mt) | **Juazeiro do Norte** | Latin-script transcription retaining Portuguese spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Жуазейру-ду-Норти** | Kyrgyz transcription following the recorded Russian rendering. |

## About

Juazeiro do Norte is a city in the Cariri region of southern Ceará, Brazil. It is a major pilgrimage center associated with Padre Cícero and forms an urban cluster with Crato and Barbalha.

## Notes

Several supplied Indic-script labels have compressed or irregular transcriptions. Minority-language entries without established evidence are explicitly presented as transcriptions; no historical exonyms are asserted.

Identifiers: [Wikidata Q817227](https://www.wikidata.org/wiki/Q817227) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/juazeiro-do-norte/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
