Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/brazil/ponta-grossa/>

# Ponta Grossa

🇧🇷 A settlement in Brazil.

## Forms of the name

- **Ponta Grossa** (official local form; used in Portuguese, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Portuguese municipal name, retained unchanged in many other languages.
- **ፖንታ ግሮሳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Portuguese name.
- **بونتا غروسا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Portuguese name.
- **Понта-Гроса** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz) — Attested Belarusian, Russian, Ukrainian and Tatar spelling; also a straightforward Cyrillic transcription in Kazakh and Kyrgyz.
- **Понта Гроса** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Serbian, Macedonian) — Attested Bulgarian and Serbian transcription without a hyphen; also used here as a Macedonian transcription.
- **পোন্তা গ্রোসা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of Portuguese Ponta Grossa.
- **Πόντα Γκρόσσα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **پونتا گروسا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription, also attested as the Urdu article title.
- **પોંટા ગ્રોસા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering.
- **פונטה גרוסה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Portuguese name.
- **पोंटा ग्रोसा** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- **Պոնտա Գրոսա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Portuguese name.
- **ポンタ・グロッサ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- **პონტა-გროსა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Portuguese name.
- **ಪಾಂಟಾ ಗ್ರಾಸ್ಸಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada rendering; its vowels differ from a close Portuguese transcription.
- **폰타그로사** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription, written without a space.
- **Ponta Grosa** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian adaptation with a single s.
- **പോന്റ ഗ്രോസ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Portuguese name.
- **पोन्टा ग्रॉच्चा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering; the consonant spelling is not a close guide to Portuguese pronunciation.
- **पोन्टा ग्रोसा** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali phonetic transcription of the Portuguese name.
- **ପୋଣ୍ଟା ଗ୍ରୋସା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Portuguese name.
- **ਪੋਂਟਾ ਗ੍ਰੋਸਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Portuguese name.
- **Понта-Гросса** (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian alternative retaining both letters of Portuguese ss.
- **පොන්ටා ග්‍රොසා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **பாண்டா க்ராஸா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering; its vowels differ from the Portuguese name.
- **పోంటో గ్రాస్సా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu rendering.
- **โปนตากรอสซา** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- **پونتا جروسا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling recorded in Wikidata; the Urdu article instead uses گ.
- **蓬塔格罗萨** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese phonetic rendering.
- **蓬塔格羅薩** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese form of the same phonetic rendering.
- **Princesa dos Campos** (variant; used in Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese civic nickname, meaning «Princess of the Fields», referring to the Campos Gerais region.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese name unchanged. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ponta Grossa** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese spelling; normally without an article, with neuter agreement when required. |
| French (fr) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article; feminine agreement is usual when referring to the city. |
| Japanese (ja) | **ポンタ・グロッサ** | Established katakana transcription of the Portuguese name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **蓬塔格罗萨** | Established phonetic rendering in simplified Chinese characters. |
| Russian (ru) | **Понта-Гроса** | Established Russian transcription; Понта-Гросса also occurs. |
| Arabic (ar) | **بونتا غروسا** | Attested Arabic transcription, without the definite article. |
| Italian (it) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese spelling, normally without an article; city reference is feminine. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ponta Grossa** | Official Portuguese name, normally used without an article. Princesa dos Campos is a civic nickname. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ponta Grossa** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **폰타그로사** | Established Hangul transcription of the Portuguese name. |
| Hindi (hi) | **पोंटा ग्रोसा** | Attested Devanagari transcription of the Portuguese name. |
| Turkish (tr) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **蓬塔格羅薩** | Traditional-character counterpart of 蓬塔格罗萨. |
| Polish (pl) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পোন্তা গ্রোসা** | Bengali phonetic transcription of the Portuguese name; Wikidata's পোন্তা গ্রোচা has a less appropriate medial consonant. |
| Vietnamese (vi) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Thai (th) | **โปนตากรอสซา** | Attested Thai transcription of the Portuguese name. |
| Romanian (ro) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Danish (da) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פונטה גרוסה** | Hebrew phonetic transcription of the Portuguese name; no established Hebrew exonym is evidenced here. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Greek (el) | **Πόντα Γκρόσσα** | Attested Greek transcription, normally feminine with the article «η». |
| Hungarian (hu) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Понта-Гроса** | Established Ukrainian transcription of the Portuguese name. |
| Urdu (ur) | **پونتا گروسا** | Spelling used by the Urdu article; پونتا جروسا is another recorded rendering. |
| Persian (fa) | **پونتا گروسا** | Attested Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **பாண்டா க்ராஸா** | Attested Tamil rendering; the supplied evidence does not establish a standardized transcription. |
| Tagalog (tl) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Telugu (te) | **పోంటో గ్రాస్సా** | Attested Telugu rendering of the Portuguese name. |
| Marathi (mr) | **पोन्टा ग्रॉच्चा** | Attested Marathi rendering; its spelling should not be treated as a pronunciation standard. |
| Catalan (ca) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Понта-Гроса** | Kazakh Cyrillic transcription of the Portuguese name, using the established regional Cyrillic spelling. |
| Croatian (hr) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Понта Гроса** | Attested Bulgarian transcription, written without a hyphen. |
| Azerbaijani (az) | **Ponta Grossa** | Uses the original Portuguese spelling in Azerbaijani Latin script. |
| Gujarati (gu) | **પોંટા ગ્રોસા** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਪੋਂਟਾ ਗ੍ਰੋਸਾ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Malayalam (ml) | **പോന്റ ഗ്രോസ** | Malayalam phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Kannada (kn) | **ಪಾಂಟಾ ಗ್ರಾಸ್ಸಾ** | Attested Kannada rendering; its vowels do not closely reproduce Portuguese pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Ponta Grossa** | Uses the original Portuguese spelling in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Понта Гроса** | Established Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Ponta Grossa** | Retains the Portuguese spelling; no established Zulu exonym is evidenced here. |
| Sinhala (si) | **පොන්ටා ග්‍රොසා** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Ponta Grossa** | Retains the Portuguese spelling; no established Xhosa exonym is evidenced here. |
| Lithuanian (lt) | **Ponta Grosa** | Attested Lithuanian adaptation, simplifying Portuguese ss to s. |
| Afrikaans (af) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପୋଣ୍ଟା ଗ୍ରୋସା** | Odia phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Irish (ga) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese spelling in Hausa Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Ponta Grossa** | Uses the Portuguese spelling; no established Yoruba adaptation is evidenced here. |
| Armenian (hy) | **Պոնտա Գրոսա** | Armenian phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Amharic (am) | **ፖንታ ግሮሳ** | Amharic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Welsh (cy) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ponta Grosa** | Attested Latvian adaptation, simplifying Portuguese ss to s. |
| Tatar (tt) | **Понта-Гроса** | Attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | **पोन्टा ग्रोसा** | Nepali phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Georgian (ka) | **პონტა-გროსა** | Georgian phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Belarusian (be) | **Понта-Гроса** | Attested Belarusian transcription. |
| Basque (eu) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Понта Гроса** | Macedonian Cyrillic transcription of the Portuguese name. |
| Maltese (mt) | **Ponta Grossa** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Понта-Гроса** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Portuguese name, following the established regional Cyrillic spelling. |

## About

Ponta Grossa is a city in Paraná, southern Brazil, in the Campos Gerais region. It is an important transport and industrial center, and the sandstone formations of Vila Velha lie nearby.

## Notes

Some supplied Indic labels are imperfect phonetic renderings. They are identified as attested spellings rather than standardized transcriptions; new transcriptions are explicitly marked. Administrative descriptions, an anthem title and a tourism organization's name are not separate place names.

Identifiers: [Wikidata Q242906](https://www.wikidata.org/wiki/Q242906) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/brazil/ponta-grossa/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
