Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/canada/hatley/>

# Hatley

A settlement in Canada.

## Forms of the name

- **Hatley** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official French municipal name in Quebec and the same name in Canadian English.
- **ሃትሊ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the English name for Amharic.
- **هاتلي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the English name.
- **Хэтлі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the English name.
- **Хатли** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription following the spelling of the English name.
- **হ্যাটলি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the English name.
- **Χάτλεϊ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the spelling of the English name.
- **هتلی، کبک** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian label with a phonetic rendering of Hatley and Quebec as the geographic qualifier.
- **آتلی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian rendering used in the Persian article title, where the name has no initial h.
- **હૅટલી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the English name.
- **האטלי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the English name.
- **हैटली** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the English name.
- **Հաթլի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the English name.
- **ハトリー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the English name.
- **ჰეტლი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the English name.
- **Хэтли** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Cyrillic transcription following the English pronunciation.
- **ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the English name.
- **해틀리** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the English pronunciation.
- **Хетли** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic phonetic transcription of the English name, shared by Macedonian and Serbian.
- **ഹാറ്റ്‌ലി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the English name.
- **ହ୍ୟାଟଲି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the English name.
- **ਹੈਟਲੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the English name.
- **හැට්ලි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the English name.
- **ஹாட்லி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the English name.
- **హ్యాట్లీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the English name.
- **แฮตลีย์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the English name.
- **Гетлі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian phonetic transcription of the English name.
- **ہٹلی، کیوبیک** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu label and article title with Quebec as the geographic qualifier.
- **哈特利** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the English name with characters shared by simplified and traditional Chinese.
- **Hatley-Partie-Ouest** (historical; used in French, Turkish) — Earlier municipal name retained in the supplied Turkish label. The present official name is Hatley.
- **Hatley, Quebec** (variant; used in English) — English qualified form used to identify the municipality geographically.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Hatley** | Canadian English uses the same municipal spelling as French. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Hatley** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Hatley** | Same as es-419. |
| German (de) | **Hatley** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Hatley** | Same as English. |
| French (fr) | **Hatley** | Official Quebec municipal name, ordinarily used without an article. |
| Japanese (ja) | **ハトリー** | Katakana transcription of the English name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **哈特利** | Mandarin phonetic transcription of the English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **哈特利** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Хэтли** | Russian Cyrillic transcription of the English pronunciation. |
| Arabic (ar) | **هاتلي** | Arabic phonetic transcription of the English name, without the definite article. |
| Italian (it) | **Hatley** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Hatley** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Hatley** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Hatley** | Same as English. |
| Korean (ko) | **해틀리** | Hangul transcription of the English pronunciation. |
| Hindi (hi) | **हैटली** | Devanagari phonetic transcription of the English name. |
| Urdu (ur) | **ہٹلی، کیوبیک** | Urdu reference form with Quebec as the qualifier. |
| Turkish (tr) | **Hatley** | The current municipal spelling is retained in Latin script. The supplied Turkish label gives the earlier name «Hatley-Partie-Ouest». |
| Dutch (nl) | **Hatley** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Hatley** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Hatley** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Hatley** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Hatley** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Hatley** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **হ্যাটলি** | Bengali phonetic transcription of the English name. |
| Vietnamese (vi) | **Hatley** | Same as English. |
| Thai (th) | **แฮตลีย์** | Thai phonetic transcription of the English name. |
| Romanian (ro) | **Hatley** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Hatley** | Same as English. |
| Danish (da) | **Hatley** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Hatley** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **האטלי** | Hebrew transcription of the English name, without the definite article. |
| Greek (el) | **Χάτλεϊ** | Greek transcription following the English spelling. |
| Hungarian (hu) | **Hatley** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Hatley** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Гетлі** | Ukrainian phonetic transcription, with «г» for English h. |
| Persian (fa) | **هتلی، کبک** | Persian reference label with Quebec as the qualifier. The Persian article title uses «آتلی» for Hatley. |
| Tamil (ta) | **ஹாட்லி** | Tamil phonetic transcription of the English name. |
| Tagalog (tl) | **Hatley** | Same as English. |
| Telugu (te) | **హ్యాట్లీ** | Telugu phonetic transcription of the English name. |
| Marathi (mr) | **हैटली** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Hatley** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Хэтли** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Hatley** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Хетли** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English name. |
| Slovak (sk) | **Hatley** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Хатли** | Bulgarian Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Хетли** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Hatley** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **હૅટલી** | Gujarati phonetic transcription of the English name. |
| Punjabi (pa) | **ਹੈਟਲੀ** | Gurmukhi phonetic transcription of the English name. |
| Malayalam (ml) | **ഹാറ്റ്‌ലി** | Malayalam phonetic transcription of the English name. |
| Kannada (kn) | **ಹ್ಯಾಟ್ಲಿ** | Kannada phonetic transcription of the English name. |
| Uzbek (uz) | **Hatley** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Hatley** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Hatley** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **හැට්ලි** | Sinhala phonetic transcription of the English name. |
| Albanian (sq) | **Hatley** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Hatley** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Hatley** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Hatley** | Same as English. |
| Odia (or) | **ହ୍ୟାଟଲି** | Odia phonetic transcription of the English name. |
| Irish (ga) | **Hatley** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Hatley** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Hatley** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Հաթլի** | Armenian phonetic transcription of the English name. |
| Amharic (am) | **ሃትሊ** | Ethiopic phonetic transcription of the English name. |
| Welsh (cy) | **Hatley** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Hatley** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Хэтли** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **हैटली** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ჰეტლი** | Georgian phonetic transcription of the English name. |
| Belarusian (be) | **Хэтлі** | Belarusian Cyrillic transcription of the English name. |
| Basque (eu) | **Hatley** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Hatley** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Hatley** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Hatley** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Хэтли** | Same as Russian. |

## About

Hatley is a municipality in Quebec's Eastern Townships, near Lake Massawippi. It is part of the Memphrémagog Regional County Municipality.

## Notes

The association of the supplied French alias «Sainte-Élisabeth-de-Hatley» with the municipality as a whole is uncertain.

Identifiers: [Wikidata Q3128316](https://www.wikidata.org/wiki/Q3128316) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/hatley/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
