Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/canada/saint-jerome/>

# Saint-Jérôme

A settlement in Canada.

## Forms of the name

- **Saint-Jérôme** (official local form; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The official French municipal spelling honors Saint Jerome. Canadian English uses the identical form.
- **ሳን ዤሮም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script.
- **سان جيروم** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic phonetic adaptation without a definite article.
- **Сэн-Жэром** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription from French, recorded in Wikidata under the Taraškievica spelling variety.
- **সাঁ-জেরোম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from French uses a mark for the nasal vowel in the first element.
- **Σαιν-Ζερόμ** (exonym from Greek; used in Greek) — The attested Greek adaptation retains the hyphen between the two French name elements.
- **سن-ژروم** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription uses «ژ» for the initial sound of French Jérôme.
- **સૅં-ઝેરોમ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription approximates the French pronunciation, including the nasal vowel in the first element.
- **סנט-ג'רום** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — The attested Hebrew spelling reflects an English-style reading of the two name elements.
- **सैं-ज़ेरोम** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription approximates the French nasal vowel and the pronunciation of Jérôme.
- **Սեն-Ժերոմ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French name.
- **サン・ジェローム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription from French separates the name elements with a middle dot.
- **サンジェローム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana variant writes the two name elements together.
- **სენ-ჟერომი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from French adds the nominative ending «ი».
- **ಸಾಂ-ಝೆರೋಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the French name.
- **생제롬** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription represents French «Saint» with «생».
- **Sen Žeromas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic adaptation from French adds the masculine ending «-as» to the second element.
- **Senžeroma** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation joins the two French elements and adds the feminine ending «-a».
- **സാങ്-ഷെറോം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French name.
- **ସାଁ-ଜେରୋମ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French name.
- **ਸੈਂ-ਜ਼ੇਰੋਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription approximates the French nasal vowel and the pronunciation of Jérôme.
- **Сен-Жером** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian and Ukrainian transcription of the French pronunciation. The same spelling also serves in several other Cyrillic orthographies.
- **සැං-ෂෙරෝම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French name.
- **Сен Жером** (exonym from Serbian; used in Serbian) — The attested Serbian Cyrillic transcription separates the two name elements with a space.
- **சாங்-ஜெரோம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French name.
- **సాన్-జెరోమ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the French name.
- **แซ็ง-เฌโรม** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French name.
- **سینٹ-جیروم** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription follows an English-style reading, as in the Quebec-qualified article title.
- **圣-杰罗姆** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese form combines the translated saint element with a phonetic rendering of Jérôme.
- **圣热罗姆** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese alternative uses «热» for the initial syllable of Jérôme.
- **聖-傑羅姆** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese spelling with a hyphen between the two elements.
- **聖傑羅姆** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — The unhyphenated label combines the traditional character for saint with a phonetic rendering of Jérôme.
- **聖熱羅姆** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the alternative «圣热罗姆».
- **Saint-Jerome** (variant; used in English, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Dutch, Turkish) — Spelling without diacritics recorded in several Latin-script languages.
- **Saint Jérôme** (variant; used in German) — Recorded spacing variant replaces the official hyphen with a space.
- **Saint Jerome** (variant; used in German) — Recorded spacing variant omits the accents and hyphen.
- **St. Jerome** (variant; used in German) — Recorded abbreviation omits the accents and writes «St» with a period.
- **St-jerome** (variant; used in French) — Recorded French abbreviation shortens «Saint» and omits the accents.
- **Saint-Jérôme, Quebec** (variant; used in English, Turkish) — A provincial qualifier identifies the city in geographic references.
- **Saint-Jérome** (misspelling; used in French) — Recorded French misspelling omits the circumflex on «ô».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Saint-Jérôme** | Canadian English retains the official French accents and hyphen. «Saint-Jerome» is also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Saint-Jérôme** | Spanish retains the official French spelling. «Saint-Jerome» is also recorded. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Saint-Jérôme** | Same as es-419. |
| German (de) | **Saint-Jérôme** | German retains the French spelling, normally without an article. «Saint-Jerome» and «St. Jerome» are recorded variants. |
| Luxembourgish (lb) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| French (fr) | **Saint-Jérôme** | The official French name normally takes no article. «St-jerome» is a recorded abbreviation. |
| Japanese (ja) | **サン・ジェローム** | Katakana transcription from French separates the name elements with a middle dot. «サンジェローム» also occurs. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **圣-杰罗姆** | The simplified spelling combines «圣» with a phonetic rendering of Jérôme. «圣热罗姆» is also recorded. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **聖傑羅姆** | The traditional Chinese label omits the hyphen. «聖-傑羅姆» and «聖熱羅姆» are also recorded. |
| Russian (ru) | **Сен-Жером** | Attested Cyrillic transcription from French with masculine grammatical agreement. |
| Arabic (ar) | **سان جيروم** | Attested Arabic phonetic transcription without a definite article. Quebec can be added as a qualifier. |
| Italian (it) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Saint-Jérôme** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Korean (ko) | **생제롬** | Attested Hangul transcription of the French pronunciation. |
| Hindi (hi) | **सैं-ज़ेरोम** | Hindi phonetic transcription in Devanagari approximates the French nasal vowel. |
| Urdu (ur) | **سینٹ-جیروم** | Urdu phonetic transcription follows an English-style reading. The article title adds Quebec. |
| Turkish (tr) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. «Saint-Jerome» also occurs. |
| Dutch (nl) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. «Saint-Jerome» also occurs. |
| Afrikaans (af) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Polish (pl) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Swedish (sv) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Malay (ms) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Indonesian (id) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Bengali (bn) | **সাঁ-জেরোম** | Bengali phonetic transcription from French marks nasalization in the first element. |
| Vietnamese (vi) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Thai (th) | **แซ็ง-เฌโรม** | Thai phonetic transcription follows the French pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Czech (cs) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Danish (da) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Hebrew (he) | **סנט-ג'רום** | The attested Hebrew transcription reflects an English-style reading. |
| Greek (el) | **Σαιν-Ζερόμ** | The attested Greek transcription preserves the two elements and the hyphen. |
| Hungarian (hu) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Finnish (fi) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Сен-Жером** | Attested Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Persian (fa) | **سن-ژروم** | Persian phonetic transcription uses «ژ» for the first sound of French Jérôme. |
| Tamil (ta) | **சாங்-ஜெரோம்** | Tamil phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Telugu (te) | **సాన్-జెరోమ్** | Telugu phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | **सैं-ज़ेरोम** | Marathi phonetic transcription of French in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Kazakh (kk) | **Сен-Жером** | Kazakh Cyrillic transcription follows the Russian rendering of the French name. |
| Croatian (hr) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Serbian (sr) | **Сен Жером** | The attested Serbian Cyrillic transcription from French uses a space between the elements. |
| Slovak (sk) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Сен-Жером** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Сен-Жером** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Gujarati (gu) | **સૅં-ઝેરોમ** | Gujarati phonetic transcription approximates the French pronunciation and its nasal vowel. |
| Punjabi (pa) | **ਸੈਂ-ਜ਼ੇਰੋਮ** | Gurmukhi phonetic transcription approximates the French pronunciation and its nasal vowel. |
| Malayalam (ml) | **സാങ്-ഷെറോം** | Malayalam phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಸಾಂ-ಝೆರೋಮ್** | Kannada phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Zulu (zu) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Xhosa (xh) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Sinhala (si) | **සැං-ෂෙරෝම්** | Sinhala phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Sen Žeromas** | Lithuanian phonetic transcription from French adds the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Swahili (sw) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Odia (or) | **ସାଁ-ଜେରୋମ** | Odia phonetic transcription from French marks the nasal vowel in the first element. |
| Irish (ga) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Hausa (ha) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Yoruba (yo) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Armenian (hy) | **Սեն-Ժերոմ** | Armenian phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Amharic (am) | **ሳን ዤሮም** | Amharic phonetic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Latvian (lv) | **Senžeroma** | Latvian phonetic transcription joins the two French elements and uses the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Сен-Жером** | Tatar Cyrillic transcription follows the Russian rendering of the French name. |
| Nepali (ne) | **सैं-ज़ेरोम** | Nepali phonetic transcription of French in Devanagari. |
| Georgian (ka) | **სენ-ჟერომი** | Georgian transcription of the French pronunciation adds the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | **Сэн-Жэром** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription from French, recorded under the Taraškievica spelling variety. |
| Basque (eu) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. The Basque article adds Quebec as a qualifier. |
| Estonian (et) | **Saint-Jérôme** | Retains the official French spelling. |
| Icelandic (is) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Maltese (mt) | **Saint-Jérôme** | Latin-script rendering retains the official French spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Сен-Жером** | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian rendering of the French name. |

## About

Saint-Jérôme is a city on the Rivière du Nord in the Laurentides region of Quebec, north of Montreal. It is the southern starting point of the P'tit Train du Nord trail, which follows a former railway through the Laurentians.

## Notes

Lafontaine was a separate municipality amalgamated into Saint-Jérôme in 2002. The French and Greek aliases referring to Lafontaine identify that predecessor municipality.

Identifiers: [Wikidata Q141724](https://www.wikidata.org/wiki/Q141724) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/canada/saint-jerome/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
