Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/a-gan/>

# A'gan

A settlement in China; local name 阿干镇.

## Forms of the name

- **阿干镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The suffix «镇» designates a town.
- **Āgān Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin romanization of the full name with tone marks and the administrative term written separately.
- **A-kan chen** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name with the tone numbers omitted.
- **አጋን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the short Mandarin name.
- **آغان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the short Mandarin name, using «غ» for the medial consonant.
- **Агань** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
- **Аган** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the short Mandarin name shared by several languages.
- **আগান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short Mandarin name.
- **Αγκάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription with «γκ» for the medial consonant.
- **آگان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription using «گ» for the medial consonant.
- **આગાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short Mandarin name.
- **אגאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the short Mandarin name.
- **आगान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Ագան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short Mandarin name.
- **アーガン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the short Mandarin name.
- **აგანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the Georgian nominative ending.
- **ಆಗಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short Mandarin name.
- **아간** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the modern Mandarin reading.
- **ആഗാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short Mandarin name.
- **ଆଗାନ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short Mandarin name.
- **ਆਗਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short Mandarin name.
- **Аганьчжэнь** (exonym from Russian; used in Russian) — Palladius transcription of the full Mandarin name, including the administrative suffix.
- **ආගාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short Mandarin name.
- **ஆகான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short Mandarin name.
- **ఆగాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short Mandarin name.
- **อากาน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the short Mandarin name.
- **A Can** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters in the town's specific name.
- **阿干鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character conversion of the official name, with «鎮» for the town suffix and «干» retained in the proper name.
- **A'gan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Latin spelling attested as the English article title. It contains an apostrophe and omits the administrative suffix.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **A'gan** | The English article uses this short Latin spelling, with an apostrophe and without the Chinese town suffix. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **A'gan** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **A'gan** | Same as es-419. |
| German (de) | **A'gan** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **A'gan** | Same as English. |
| French (fr) | **A'gan** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **アーガン** | Katakana transcription of the short Mandarin name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿干镇** | Official simplified Chinese name, including the town suffix «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿干鎮** | Traditional Chinese orthographic transcription of the simplified name, using «鎮» for the town suffix and retaining «干» in the proper name. |
| Russian (ru) | **Аганьчжэнь** | Palladius transcription of the full Mandarin name, including the town suffix. |
| Arabic (ar) | **آغان** | Arabic phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Italian (it) | **A'gan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **A'gan** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **A'gan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **A'gan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **아간** | Hangul transcription following the Mandarin pronunciation. |
| Hindi (hi) | **आगान** | Devanagari transcription of the short Mandarin name. |
| Urdu (ur) | **آگان** | Urdu transcription of the short Mandarin name, using «گ» for the medial consonant. |
| Turkish (tr) | **A'gan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **A'gan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **A'gan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **A'gan** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **A'gan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **A'gan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **A'gan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **আগান** | Bengali-script transcription of the short Mandarin name. |
| Vietnamese (vi) | **A Can** | Sino-Vietnamese transcription using the readings of «阿干». |
| Thai (th) | **อากาน** | Thai phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Romanian (ro) | **A'gan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **A'gan** | Same as English. |
| Danish (da) | **A'gan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **A'gan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אגאן** | Hebrew phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Greek (el) | **Αγκάν** | Modern Greek transcription of the short Mandarin name, with «γκ» for the medial consonant. |
| Hungarian (hu) | **A'gan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **A'gan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Аган** | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Persian (fa) | **آگان** | Persian transcription of the short Mandarin name, using «گ» for the medial consonant. |
| Tamil (ta) | **ஆகான்** | Tamil-script transcription of the short Mandarin name. |
| Tagalog (tl) | **A'gan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఆగాన్** | Telugu-script transcription of the short Mandarin name. |
| Marathi (mr) | **आगान** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **A'gan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Аган** | Kazakh Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Croatian (hr) | **A'gan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Аган** | Serbian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Slovak (sk) | **A'gan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Аган** | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Macedonian (mk) | **Аган** | Macedonian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Azerbaijani (az) | **A'gan** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **આગાન** | Gujarati-script transcription of the short Mandarin name. |
| Punjabi (pa) | **ਆਗਾਨ** | Gurmukhi transcription of the short Mandarin name. |
| Malayalam (ml) | **ആഗാൻ** | Malayalam-script transcription of the short Mandarin name. |
| Kannada (kn) | **ಆಗಾನ್** | Kannada-script transcription of the short Mandarin name. |
| Uzbek (uz) | **A'gan** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **A'gan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **A'gan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ආගාන්** | Sinhala-script transcription of the short Mandarin name. |
| Albanian (sq) | **A'gan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **A'gan** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **A'gan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **A'gan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଆଗାନ୍** | Odia-script transcription of the short Mandarin name. |
| Irish (ga) | **A'gan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **A'gan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **A'gan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ագան** | Armenian-script transcription of the short Mandarin name. |
| Amharic (am) | **አጋን** | Ethiopic transcription of the short Mandarin name. |
| Welsh (cy) | **A'gan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **A'gan** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Аган** | Tatar Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Nepali (ne) | **आगान** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **აგანი** | Georgian transcription of the short Mandarin name with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Агань** | Belarusian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, with «нь» for the final nasal. |
| Basque (eu) | **A'gan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **A'gan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **A'gan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **A'gan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Аган** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |

## About

A'gan is a town in Qilihe District, Lanzhou, in China's Gansu Province. It lies in the hills south of central Lanzhou and has a history of coal mining.

## Notes

The simplified Chinese name and English article title are attested. Many other entries use a transcription or carry over the English spelling.

Identifiers: [Wikidata Q13879378](https://www.wikidata.org/wiki/Q13879378) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/a-gan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
