Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/anping-town-anping/>

# Anping Town, Anping

A settlement in China; local name 安平镇.

## Forms of the name

- **安平镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official mainland Chinese spelling, with «镇» identifying the settlement as an administrative town.
- **Ānpíng Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — Standard mainland Mandarin romanization with tone marks on the proper name and the town classifier.
- **An¹-p'ing² Chen⁴** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transcription of the full Mandarin name, with tone numbers and an apostrophe marking aspiration.
- **አንፒንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic-script transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **آنبينغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using «ب» for Mandarin pinyin p and «نغ» for the final nasal.
- **Аньпін** (exonym from Belarusian; used in Ukrainian, Belarusian) — Cyrillic transcription shared by Belarusian and Ukrainian, with «і» in the second syllable.
- **Анпин** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name, shared by Bulgarian, Macedonian and Serbian.
- **আনপিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription from pinyin, with «ং» for the final nasal.
- **Ανπίνγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **آنپینگ** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Perso-Arabic phonetic transcription from pinyin, shared by Persian and Urdu.
- **આનપિંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **אנפינג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **आनपिंग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription from pinyin, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Անփին** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription using «փ» for the aspirated Mandarin p.
- **ანფინი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with «ფ» for the aspirated Mandarin p and nominative «ი».
- **ಅನ್‌ಪಿಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **안핑** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription with «ㅍ» for the aspirated Mandarin p.
- **Anpingas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of the pinyin transcription with masculine «-as».
- **Aņpina** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription adapted to Latvian consonant conventions, with a feminine ending.
- **ആൻപിങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **ଆନପିଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **ਆਨਪਿੰਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **Аньпин** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Palladius-system transcription of the Mandarin proper name. The same Cyrillic rendering serves in Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- **ආන්පිං** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **ஆன்பிங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **ఆన్‌పింగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin.
- **อันผิง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription with «ผ» for the aspirated Mandarin p.
- **An Bình** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese transcription based on the conventional Sino-Vietnamese readings of «安平».
- **安平鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese spelling using «鎮» for the town classifier, also recorded in Japanese kanji.
- **Anping** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Tone-free Hanyu Pinyin spelling of the proper name shared by the town and the county.
- **Anping Zhen** (variant; used in English) — Hanyu Pinyin spelling of the full name with the tone marks omitted and the town classifier retained.
- **Anping Town, Anping** (variant; used in English) — English Wikidata label with the pinyin proper name, the translated classifier, and a county qualifier.
- **安平镇 (安平县)** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese Wikipedia title, with the county in parentheses to identify which Anping town is meant.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Anping Town, Anping** | This catalog form combines the pinyin transcription «Anping» with «Town» and the county qualifier. The shorter «Anping» also names the county. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Anping** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town classifier. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Anping** | Same as es-419. |
| German (de) | **Anping** | Tone-free Hanyu Pinyin transcription of the proper name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Anping** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Anping** | Tone-free Hanyu Pinyin transcription of the proper name, normally used without an article. |
| Japanese (ja) | **安平鎮** | The Japanese kanji spelling uses «鎮» for the mainland Chinese town classifier. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **安平镇** | Official simplified spelling with the town classifier «镇». The county name «安平县» can be added for clarity. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **安平鎮** | Traditional Chinese orthographic transcription of the official name, using «鎮» for simplified «镇». |
| Russian (ru) | **Аньпин** | Palladius-system Cyrillic transcription of the Mandarin proper name. The town classifier can be translated separately. |
| Arabic (ar) | **آنبينغ** | Arabic-script phonetic transcription from Mandarin pinyin, used without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Anping** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Anping** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Anping** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Anping** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **안핑** | Hangul phonetic transcription from Mandarin, with «ㅍ» for the aspirated p. |
| Hindi (hi) | **आनपिंग** | Devanagari phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Urdu (ur) | **آنپینگ** | Perso-Arabic phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Turkish (tr) | **Anping** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Anping** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Anping** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Anping** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Anping** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Anping** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Anping** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **আনপিং** | Bengali phonetic transcription from pinyin, with «ং» for the final nasal. |
| Vietnamese (vi) | **An Bình** | Vietnamese transcription using the conventional Sino-Vietnamese readings of «安平». The town classifier «镇» corresponds to «trấn». |
| Thai (th) | **อันผิง** | Thai phonetic transcription of the Mandarin proper name, with «ผ» for the aspirated p. |
| Romanian (ro) | **Anping** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Anping** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Anping** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Anping** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **אנפינג** | Modern Hebrew phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Greek (el) | **Ανπίνγκ** | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Hungarian (hu) | **Anping** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Anping** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Аньпін** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name, with «і» in the second syllable. |
| Persian (fa) | **آنپینگ** | Same as ur. |
| Tamil (ta) | **ஆன்பிங்** | Tamil phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Tagalog (tl) | **Anping** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **ఆన్‌పింగ్** | Telugu phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Marathi (mr) | **आनपिंग** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **Anping** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Аньпин** | Cyrillic transcription following the Palladius rendering of the Mandarin proper name. |
| Croatian (hr) | **Anping** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Анпин** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Slovak (sk) | **Anping** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Анпин** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Macedonian (mk) | **Анпин** | Same as bg. |
| Azerbaijani (az) | **Anping** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **આનપિંગ** | Gujarati phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Punjabi (pa) | **ਆਨਪਿੰਗ** | Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Malayalam (ml) | **ആൻപിങ്** | Malayalam phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Kannada (kn) | **ಅನ್‌ಪಿಂಗ್** | Kannada phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Uzbek (uz) | **Anping** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Anping** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Anping** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **ආන්පිං** | Sinhala phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Albanian (sq) | **Anping** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Anpingas** | Lithuanian adaptation of the pinyin transcription with masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | **Anping** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Anping** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଆନପିଙ୍ଗ** | Odia phonetic transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Irish (ga) | **Anping** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Anping** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Anping** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Անփին** | Eastern Armenian phonetic transcription with «փ» for the aspirated Mandarin p. |
| Amharic (am) | **አንፒንግ** | Amharic Ethiopic-script transcription of the Mandarin proper name from pinyin. |
| Welsh (cy) | **Anping** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Aņpina** | Latvian phonetic transcription from Mandarin with a feminine «-a» ending. |
| Tatar (tt) | **Аньпин** | Same as kk. |
| Nepali (ne) | **आनपिंग** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **ანფინი** | Georgian phonetic transcription with «ფ» for the aspirated Mandarin p and nominative «ი». |
| Belarusian (be) | **Аньпін** | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name, with «і» in the second syllable. |
| Basque (eu) | **Anping** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Anping** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Anping** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Anping** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Аньпин** | Same as kk. |

## About

Anping is an administrative town in Hengshui, in China's Hebei Province. It is the seat of Anping County, which is known for its wire mesh industry.

## Notes

The county qualifier distinguishes this town from other places named Anping. Many language entries transcribe the proper name alone, with the town classifier supplied by context.

Identifiers: [Wikidata Q10946688](https://www.wikidata.org/wiki/Q10946688) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/anping-town-anping/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
