Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/beihai/>

# Beihai

🇨🇳 A settlement in China; local name 北海市.

## Forms of the name

- **北海市** (official local form; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Official Chinese municipal name; the same characters are used in simplified Chinese, traditional Chinese and Japanese.
- **Beihai Shi** (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Unmarked Mandarin romanization of the full official name, including the municipal suffix.
- **Běihǎi Shì** (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Full Mandarin name with lexical tones indicated.
- **Pei-hai Shih** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Full Mandarin name in Wade–Giles, with tone numbers omitted.
- **ቤይሃይ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin Beihai in Ethiopic script.
- **بيهاي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Mandarin name.
- **Бейхай** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Ukrainian) — Bulgarian and Ukrainian transcriptions of the Mandarin name.
- **পেইহাই** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription recorded in reference usage.
- **Pej-chaj** (exonym from Czech; used in Czech) — Czech practical transcription of Mandarin.
- **Μπεϊχάι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Mandarin.
- **بیهای** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference transcription.
- **બિહાઇ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription recorded in reference usage.
- **בייהאי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Mandarin.
- **बेहयाई** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi reference spelling; this adaptation does not precisely reproduce Mandarin pronunciation.
- **Pejhaj** (exonym from Hungarian; used in Hungarian, Polish) — Hungarian practical transcription, also recorded as a Polish adapted spelling.
- **Բեյհայ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin.
- **ბეიხაი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Mandarin Beihai.
- **ಬೈಹೈ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada reference transcription.
- **베이하이시** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of Mandarin with the municipal suffix.
- **베이하이** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean short form without the municipal suffix.
- **Beihajus** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Beihaja** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending, recorded alongside Beihai.
- **Бејхај** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcriptions.
- **ബെയ്ഹായ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin Beihai.
- **बेइहाई** (exonym from Marathi; used in Marathi, Nepali) — Marathi reference transcription; also used here as a Nepali transcription following Mandarin Beihai.
- **ବେଇହାଇ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin Beihai.
- **ਬੇਈਹਾਈ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following Mandarin Beihai.
- **Бэйхай** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Belarusian, Tatar, Kyrgyz) — Established Russian transcription, also recorded in Kazakh; used here for Belarusian, Tatar and Kyrgyz transcriptions following Russian geographical usage.
- **බෙහායි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala reference transcription.
- **பேய்ஹை** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil reference transcription.
- **బెహై** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu reference transcription.
- **เป๋ยไห่** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mandarin.
- **เป๋ย์ไห่** (exonym from Thai; used in Thai) — Alternative Thai spelling recorded in reference usage.
- **بیئہائی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu reference transcription.
- **Bắc Hải** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters, meaning northern sea.
- **Pakhoi** (exonym from yue; used in English, French, German, Latvian, Norwegian (Bokmål), Swedish) — Cantonese-derived international name used especially in treaty-port literature from the late nineteenth century and older twentieth-century sources; now mainly historical.
- **Bwzhaij** (exonym from za; used in za) — Zhuang name recorded as an official form in Guangxi's regional language context.
- **Beihai** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — International Pinyin short name, omitting the municipal suffix; also adopted as a transliteration in languages without a separate established exonym.
- **Pei-hai** (variant; used in English) — Short Wade–Giles spelling used in older English geographical writing.
- **Pak-hoi** (variant; used in English, French) — Hyphenated historical spelling of the Cantonese-derived international name.
- **Pak Hoi** (variant; used in English) — Spaced historical spelling of the Cantonese-derived international name.
- **北海** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short name without the municipal suffix; identical in simplified and traditional characters.
- **بئیهای** (variant; used in Persian) — Alternative Persian reference spelling.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Beihai** | Current Pinyin short name; Pakhoi belongs mainly to older treaty-port literature. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Beihai** | Pinyin short name; feminine when understood with «ciudad». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Beihai** | Same as es-419. |
| German (de) | **Beihai** | Pinyin short name, normally without an article; neuter «das» when an article is required. Pakhoi occurs in older sources. |
| French (fr) | **Beihai** | Pinyin short name, normally without an article; feminine when understood with «ville». Pakhoi occurs in older sources. |
| Japanese (ja) | **北海市** | Japanese uses the Chinese-character name, read Hokukai-shi, including the city suffix. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **北海市** | Official Chinese name including the municipal suffix «市». |
| Russian (ru) | **Бэйхай** | Established Russian transcription of Mandarin; masculine and normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **بيهاي** | Arabic transcription of Mandarin, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Beihai** | Pinyin short name; feminine when understood with «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Beihai** | Pinyin short name; feminine when understood with «cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Beihai** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **베이하이시** | Korean transcription of Mandarin with the city suffix «시»; 베이하이 is the short form. |
| Hindi (hi) | **बेहयाई** | Recorded Hindi transcription; it does not precisely reproduce Mandarin pronunciation. |
| Turkish (tr) | **Beihai** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Beihai** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **北海市** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Beihai** | Current Pinyin spelling; Pejhaj is an adapted alternative. |
| Swedish (sv) | **Beihai** | Pinyin short name; Pakhoi appears in older sources. |
| Malay (ms) | **Beihai** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Beihai** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পেইহাই** | Bengali transcription recorded in reference usage. |
| Vietnamese (vi) | **Bắc Hải** | Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters. |
| Thai (th) | **เป๋ยไห่** | Thai transcription of Mandarin; เป๋ย์ไห่ is another recorded spelling. |
| Romanian (ro) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration; the generic noun «oraș» is neuter. |
| Czech (cs) | **Pej-chaj** | Czech practical transcription of Mandarin. |
| Danish (da) | **Beihai** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בייהאי** | Hebrew transcription of Mandarin. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Beihai** | Pinyin short name; Pakhoi is an older alternative. |
| Greek (el) | **Μπεϊχάι** | Greek transcription of Mandarin, normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Pejhaj** | Hungarian practical transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | **Beihai** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Бейхай** | Ukrainian transcription of Mandarin; masculine. |
| Urdu (ur) | **بیئہائی** | Urdu transcription recorded in reference usage. |
| Persian (fa) | **بیهای** | Persian transcription; بئیهای is another recorded spelling. |
| Tamil (ta) | **பேய்ஹை** | Tamil transcription recorded in reference usage. |
| Tagalog (tl) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Telugu (te) | **బెహై** | Telugu transcription recorded in reference usage. |
| Marathi (mr) | **बेइहाई** | Marathi transcription recorded in reference usage. |
| Catalan (ca) | **Beihai** | Pinyin short name; feminine when understood with «ciutat». |
| Kazakh (kk) | **Бэйхай** | Kazakh Cyrillic reference spelling, shared with Russian. |
| Croatian (hr) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Slovak (sk) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Bulgarian (bg) | **Бейхай** | Bulgarian transcription of Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Gujarati (gu) | **બિહાઇ** | Gujarati transcription recorded in reference usage. |
| Punjabi (pa) | **ਬੇਈਹਾਈ** | Punjabi transcription following Mandarin Beihai in Gurmukhi script. |
| Malayalam (ml) | **ബെയ്ഹായ്** | Malayalam transcription following Mandarin Beihai. |
| Kannada (kn) | **ಬೈಹೈ** | Kannada transcription recorded in reference usage. |
| Uzbek (uz) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Serbian (sr) | **Бејхај** | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin. |
| Galician (gl) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration; feminine when understood with «cidade». |
| Zulu (zu) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Sinhala (si) | **බෙහායි** | Sinhala transcription recorded in reference usage. |
| Albanian (sq) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Xhosa (xh) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Lithuanian (lt) | **Beihajus** | Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | **Beihai** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Luxembourgish (lb) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Swahili (sw) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Odia (or) | **ବେଇହାଇ** | Odia transcription following Mandarin Beihai. |
| Irish (ga) | **Beihai** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Yoruba (yo) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Armenian (hy) | **Բեյհայ** | Armenian transcription of Mandarin. |
| Amharic (am) | **ቤይሃይ** | Amharic transcription following Mandarin Beihai in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Beihai** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Beihai** | Recorded Pinyin spelling; Beihaja is an adapted feminine alternative, and Pakhoi is historical. |
| Tatar (tt) | **Бэйхай** | Tatar Cyrillic transcription following Russian geographical usage. |
| Nepali (ne) | **बेइहाई** | Nepali transcription following Mandarin Beihai. |
| Georgian (ka) | **ბეიხაი** | Georgian transcription following Mandarin Beihai. |
| Belarusian (be) | **Бэйхай** | Belarusian transcription following Russian geographical usage. |
| Basque (eu) | **Beihai** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Icelandic (is) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Macedonian (mk) | **Бејхај** | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin. |
| Maltese (mt) | **Beihai** | Unmarked Hanyu Pinyin transliteration. |
| Kyrgyz (ky) | **Бэйхай** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Russian geographical usage. |

## About

Beihai is a coastal city in Guangxi, China, on the Gulf of Tonkin. A former treaty port, it is known for maritime trade, beaches and access to Weizhou Island.

## Notes

Pakhoi reflects Cantonese pronunciation rather than Wade–Giles Mandarin. Entries without supplied language-specific evidence explicitly identify their transcription or transliteration convention; they do not assert established exonyms.

Identifiers: [Wikidata Q210365](https://www.wikidata.org/wiki/Q210365) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/beihai/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
