Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/chongxi-town/>

# Chongxi Town

A settlement in China; local name 崇溪镇.

## Forms of the name

- **崇溪镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, with «镇» indicating an administrative town.
- **Chóngxī Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — Tone-marked Hanyu Pinyin romanization of the full Mandarin name, including the town designation.
- **Ch'ung-hsi Chên** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization without tone numbers. The apostrophe marks aspiration and «hs» corresponds to Pinyin «x».
- **ቾንግሺ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Fidel transcription of the Mandarin place-name element.
- **تشونغ شي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the two Mandarin syllables.
- **Чунсі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — A shared Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin place-name element.
- **চোংশি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **Τσονγκσί** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **Chongxi Town** (exonym from English; used in English) — The attested English label combines toneless Hanyu Pinyin with the English translation of «镇».
- **چونگ‌شی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the two Mandarin syllables joined with a half-space.
- **bourg de Chongxi** (exonym from French; used in French) — The attested French label translates the town designation with the masculine noun «bourg».
- **ચોંગશી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **צ׳ונגשי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription with «צ׳» for the initial affricate.
- **चोंगशी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **Չունսի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription through the Russian Palladius form «Чунси».
- **崇渓鎮** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese character transcription of the full Chinese name using «渓» and «鎮».
- **ჩუნსი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **Чоңши** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — A shared Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic transcription using «ң» for the Mandarin velar nasal.
- **ಚೋಂಗ್‌ಶಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **충시** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription based on the Mandarin pronunciation.
- **ചോങ്ഷി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **ଚୋଙ୍ଗ୍‌ଶି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **ਚੋਂਗਸ਼ੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **Чунси** (exonym from Russian; used in Bulgarian, Macedonian, Russian, Serbian) — The Russian Palladius transcription of Mandarin «Chóngxī» also corresponds to the Bulgarian, Macedonian and Serbian Cyrillic renderings.
- **චොංෂි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **சோங்ஷி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **చోంగ్‌షి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin place-name element.
- **ฉงซี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription based on the Mandarin syllables in Hanyu Pinyin.
- **چونگ شی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the two Mandarin syllables with a word space.
- **Sùng Khê trấn** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the full Chinese name, including the town designation.
- **崇溪乡** (historical; used in Chinese (Simplified)) — The Chinese alias preserves the earlier township designation «乡». The date of the change to town status is unspecified in the supplied evidence.
- **崇溪鎮** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the current official name, with «鎮» as the traditional form of «镇».
- **Chongxi** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Hanyu Pinyin of the place-name element, attested as the Swedish label and article title.
- **Chongxi, Yunnan** (variant; used in English) — The English Wikipedia title uses the province as a qualifier for the toneless Pinyin place name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Chongxi Town** | Toneless Hanyu Pinyin «Chongxi» followed by the English translation of «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Chongxi** | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the place-name element. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| German (de) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| French (fr) | **bourg de Chongxi** | The attested French label combines Hanyu Pinyin with masculine «bourg», a translation of the town designation. |
| Japanese (ja) | **崇渓鎮** | Japanese character transcription of the Chinese name using «渓» and «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **崇溪镇** | Official simplified Chinese town name. «崇溪乡» preserves the former township designation. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **崇溪鎮** | Traditional Chinese character transcription of the official simplified name using Taiwan's standard character forms, with «鎮» corresponding to «镇». |
| Russian (ru) | **Чунси** | Russian Palladius transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Arabic (ar) | **تشونغ شي** | Arabic phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī», with «تش» for the initial affricate. |
| Italian (it) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Chongxi** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **충시** | Hangul phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Hindi (hi) | **चोंगशी** | Hindi Devanagari phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Urdu (ur) | **چونگ شی** | Urdu phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Turkish (tr) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Chongxi** | The attested Swedish label and article title use toneless Hanyu Pinyin for the place-name element. |
| Malay (ms) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **চোংশি** | Bengali-script phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Vietnamese (vi) | **Sùng Khê trấn** | Transcription by Sino-Vietnamese character readings, with «trấn» for the town designation. |
| Thai (th) | **ฉงซี** | Thai phonetic transcription following the Mandarin syllables in Hanyu Pinyin. |
| Romanian (ro) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **צ׳ונגשי** | Hebrew phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī», with «צ׳» for the initial affricate. |
| Greek (el) | **Τσονγκσί** | Greek phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Hungarian (hu) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Чунсі** | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Persian (fa) | **چونگ‌شی** | Persian phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Tamil (ta) | **சோங்ஷி** | Tamil phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Tagalog (tl) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **చోంగ్‌షి** | Telugu phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Marathi (mr) | **चोंगशी** | Marathi Devanagari phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Catalan (ca) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Чоңши** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī», using «ң» for the velar nasal. |
| Croatian (hr) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Чунси** | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin name through the Palladius form. |
| Slovak (sk) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Чунси** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin name through the Palladius form. |
| Macedonian (mk) | **Чунси** | Macedonian Cyrillic transcription of the Mandarin name through the Palladius form. |
| Azerbaijani (az) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **ચોંગશી** | Gujarati phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Punjabi (pa) | **ਚੋਂਗਸ਼ੀ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Malayalam (ml) | **ചോങ്ഷി** | Malayalam phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Kannada (kn) | **ಚೋಂಗ್‌ಶಿ** | Kannada phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Uzbek (uz) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **චොංෂි** | Sinhala phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Albanian (sq) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଚୋଙ୍ଗ୍‌ଶି** | Odia phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Irish (ga) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Չունսի** | Armenian-script transcription through the Russian Palladius form «Чунси». |
| Amharic (am) | **ቾንግሺ** | Amharic Fidel transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Welsh (cy) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Чоңши** | Tatar Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Nepali (ne) | **चोंगशी** | Nepali Devanagari phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Georgian (ka) | **ჩუნსი** | Georgian phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Belarusian (be) | **Чунсі** | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Chóngxī». |
| Basque (eu) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Chongxi** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Чоңши** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of Mandarin «Chóngxī». |

## About

Chongxi is an administrative town in Qiaojia County, part of Zhaotong in northeastern Yunnan, China. It lies in mountainous country east of the Jinsha River.

## Notes

The Chinese alias preserves the former township designation. The supplied evidence gives no year for the change to town status.

Identifiers: [Wikidata Q11053097](https://www.wikidata.org/wiki/Q11053097) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/chongxi-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
