Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/daqing/>

# Daqing

🇨🇳 A settlement in China; local name 大庆市.

## Forms of the name

- **大庆市** (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the city designation 市.
- **Daqing Shi** (national romanization; used in English) — National Mandarin romanization of the full official name without tone marks.
- **Ta-ch'ing shih** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full official name; ch'ing corresponds to Pinyin qing.
- **ዳቺንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin Daqing.
- **داتشينغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription of Mandarin.
- **Дацын** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- **তাছিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription approximating Mandarin pronunciation.
- **দাছিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali transcription.
- **দাকিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering influenced by the Latin spelling.
- **তাকিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali rendering.
- **ডাকিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested alternative Bengali rendering influenced by the Latin spelling.
- **Ta-čching** (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription of Mandarin with hyphenated syllables.
- **Τατσίνγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **داچینگ** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription used as the supplied article title; also the attested Urdu spelling.
- **داکینگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian rendering attested in the supplied label.
- **ડાકિંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **דאצ'ינג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription, using a geresh to mark the affricate.
- **दक़िंग** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi rendering influenced by the Pinyin spelling.
- **Tacsing** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription of Mandarin.
- **Դացին** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **დაცინი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Mandarin Daqing and the conventional Cyrillic rendering, with a Georgian nominative ending.
- **ಡಾಕಿಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **다칭시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription including 시, the city designation.
- **Dačingas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation used as the supplied article title, with a masculine nominative ending.
- **Dacingas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Alternative Lithuanian spelling attested in the supplied label.
- **Dacinga** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation attested in the supplied label.
- **Dacjina** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Alternative Latvian transcription used as the supplied article title.
- **Дачинг** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription following Mandarin Daqing in Macedonian and Serbian orthography.
- **ഡാചിങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin Daqing.
- **डॅकिंग** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- **दाछिङ** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following Mandarin Daqing.
- **ଡାଚିଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin Daqing.
- **ਦਾਚਿੰਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin Daqing.
- **Дацин** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Established Russian transcription, also an attested Ukrainian alternative; used here as a Mandarin-based Cyrillic transcription in Bulgarian, Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- **ඩාකින්ග්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **டாக்விங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil rendering influenced by the Latin spelling.
- **డాకింగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **ต้าฉิง** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription of Mandarin.
- **Дацін** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Current Ukrainian transcription used as the supplied article title.
- **Đại Khánh** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Traditional Sino-Vietnamese reading of the Chinese place-name characters.
- **安达市** (historical; used in Chinese (Simplified)) — Former municipal name, romanized Anda, replaced by Daqing in 1979; its historical administrative extent must be distinguished from the present separate city of Anda.
- **Anda** (historical; used in English) — Pinyin rendering of the former municipal name, replaced by Daqing in 1979; also the name of a separate present-day city.
- **大庆** (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese short form without 市.
- **大慶市** (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character spelling of the full name, also used in Japanese with Japanese readings.
- **大慶** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese short form without 市.
- **Daqing** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Hungarian) — Hanyu Pinyin name without the city designation or tone marks; standard in many Latin-script languages.
- **Dàqìng Shì** (variant; used in Chinese) — Tone-marked Hanyu Pinyin of the full official name.
- **Taching** (variant; used in English) — Older English spelling common in twentieth-century accounts of the oilfield and industrial city; largely displaced by Hanyu Pinyin Daqing.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Daqing** | Standard Hanyu Pinyin spelling; Taching occurs chiefly in older twentieth-century writing. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Daqing** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Daqing** | Same as es-419. |
| German (de) | **Daqing** | Uses Hanyu Pinyin; normally articleless and neuter when an article is required. |
| French (fr) | **Daqing** | Uses Hanyu Pinyin; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | **大慶市** | Established Japanese character form, read Taikei-shi using Sino-Japanese readings. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **大庆市** | Official simplified Chinese name; 大庆 is the short form. The municipality received its current name in 1979. |
| Russian (ru) | **Дацин** | Established Russian Palladius transcription of Mandarin; masculine. |
| Arabic (ar) | **داتشينغ** | Established Arabic transcription; no article «al-». |
| Italian (it) | **Daqing** | Uses Hanyu Pinyin; normally articleless, with feminine agreement when understood as a city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Daqing** | Uses Hanyu Pinyin; normally articleless. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Daqing** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **다칭시** | Established Korean transcription of Mandarin, including the city suffix 시. |
| Hindi (hi) | **दक़िंग** | Attested Hindi rendering influenced by the Pinyin spelling. |
| Turkish (tr) | **Daqing** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Daqing** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **大慶市** | Traditional-character equivalent of simplified 大庆市; 大慶 is the short form. |
| Polish (pl) | **Daqing** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Daqing** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Daqing** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Daqing** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **তাছিং** | Attested Bengali transcription of Mandarin; দাছিং and several Latin-spelling-based renderings also occur. |
| Vietnamese (vi) | **Đại Khánh** | Established Sino-Vietnamese reading of 大慶. |
| Thai (th) | **ต้าฉิง** | Established Thai transcription of Mandarin. |
| Romanian (ro) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Czech (cs) | **Ta-čching** | Established Czech transcription of Mandarin, with hyphenated syllables. |
| Danish (da) | **Daqing** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **דאצ'ינג** | Attested Hebrew transcription; the geresh marks an affricate. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Daqing** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τατσίνγκ** | Attested Greek transcription; indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Tacsing** | Established Hungarian transcription of Mandarin; Daqing is also attested. |
| Finnish (fi) | **Daqing** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Дацін** | Current Ukrainian transcription; masculine. Дацин is an attested alternative. |
| Urdu (ur) | **داچینگ** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **داچینگ** | Persian transcription used as the article title; داکینگ is another attested rendering. |
| Tamil (ta) | **டாக்விங்** | Attested Tamil rendering influenced by the Latin spelling. |
| Tagalog (tl) | **Daqing** | Same as English. |
| Telugu (te) | **డాకింగ్** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **डॅकिंग** | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Daqing** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Дацин** | Kazakh Cyrillic transcription following Mandarin and the conventional Russian rendering. |
| Croatian (hr) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Slovak (sk) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Bulgarian (bg) | **Дацин** | Bulgarian Cyrillic transcription following Mandarin and conventional Bulgarian transcription of Chinese. |
| Azerbaijani (az) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Gujarati (gu) | **ડાકિંગ** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਦਾਚਿੰਗ** | Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin Daqing. |
| Malayalam (ml) | **ഡാചിങ്** | Malayalam transcription following Mandarin Daqing. |
| Kannada (kn) | **ಡಾಕಿಂಗ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Serbian (sr) | **Дачинг** | Serbian Cyrillic transcription following Mandarin Daqing. |
| Galician (gl) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Zulu (zu) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name, written in Latin script. |
| Sinhala (si) | **ඩාකින්ග්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Xhosa (xh) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name, written in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Dačingas** | Lithuanian adaptation used as the article title; masculine. Dacingas is another attested spelling. |
| Afrikaans (af) | **Daqing** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Luxembourgish (lb) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Swahili (sw) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Odia (or) | **ଡାଚିଙ୍ଗ** | Odia transcription following Mandarin Daqing. |
| Irish (ga) | **Daqing** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Yoruba (yo) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Armenian (hy) | **Դացին** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ዳቺንግ** | Amharic transcription following Mandarin Daqing. |
| Welsh (cy) | **Daqing** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Dacjina** | Latvian transcription used as the article title; feminine. Dacinga is another attested spelling. |
| Tatar (tt) | **Дацин** | Tatar Cyrillic transcription following Mandarin and the conventional Russian rendering. |
| Nepali (ne) | **दाछिङ** | Nepali transcription following Mandarin Daqing. |
| Georgian (ka) | **დაცინი** | Georgian transcription following Mandarin and the conventional Cyrillic rendering, with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Дацын** | Established Belarusian transcription; masculine. |
| Basque (eu) | **Daqing** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Icelandic (is) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Macedonian (mk) | **Дачинг** | Macedonian Cyrillic transcription following Mandarin Daqing. |
| Maltese (mt) | **Daqing** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin name. |
| Kyrgyz (ky) | **Дацин** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Mandarin and the conventional Russian rendering. |

## About

Daqing is a prefecture-level city in Heilongjiang, northeastern China, on the Songnen Plain. It developed around the Daqing oilfield and became a prominent center of China's petroleum industry.

## Notes

The municipality was renamed from Anda to Daqing in 1979. Present-day Anda is a separate city, so the historical name does not denote an interchangeable modern municipality. Lithuanian and Latvian evidence contains competing transcriptions; names without supplied language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions or Hanyu Pinyin transliterations.

Identifiers: [Wikidata Q304848](https://www.wikidata.org/wiki/Q304848) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/daqing/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
