Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/gongping-town/>

# Gongping Town

A settlement in China; local name 公平镇.

## Forms of the name

- **公平镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the administrative designation «镇» for town.
- **Gōngpíng Zhèn** (national romanization; used in English, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Standard Mandarin romanization of the full name, with tone marks.
- **Kung-pʻing Chen** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name without tone numbers. The apostrophe marks aspiration.
- **ጎንግፒንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the Mandarin proper name in Geʽez script.
- **غونغبينغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription approximates the Mandarin consonants in the proper name.
- **Гунпін** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription adapts the Russian Palladius form with «і».
- **গংপিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **Γκονγκπίνγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin proper name uses «Γκ» for the initial velar stop.
- **Gongping Town** (exonym from English; used in English) — The English label retains the pinyin proper name and translates the administrative designation as Town.
- **گونگ‌پینگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription separates the two Mandarin syllables with a half space.
- **bourg de Gongping** (exonym from French; used in French) — The French label translates the administrative designation with the masculine noun «bourg» and retains the pinyin proper name.
- **ગોંગપિંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **גונגפינג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **गोंगपिंग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Mandarin proper name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Գոնգպինգ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **公平鎮** (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Japanese retains the Chinese name in characters, in the same spelling as traditional Chinese.
- **გონგპინგი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Mandarin proper name with nominative «ი».
- **ಗೋಂಗ್‌ಪಿಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **궁핑** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription following Korean conventions for modern Mandarin place names.
- **ഗോങ്പിങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **ଗୋଙ୍ଗପିଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **ਗੋਂਗਪਿੰਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi of the Mandarin proper name.
- **Гунпин** (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar) — Russian Palladius transcription of the Mandarin proper name, also used as a basis for transcriptions in other Cyrillic orthographies.
- **ගොංපිං** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **Гунгпинг** (exonym from Serbian; used in Macedonian, Serbian) — Serbian and Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **கோங்பிங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **గోంగ్‌పింగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Mandarin proper name.
- **กงผิง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Mandarin Gōngpíng.
- **Ґунпін** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic phonetic transcription represents the two Mandarin syllables as «ґун» and «пін».
- **گونگ پنگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the two Mandarin syllables.
- **Công Bình** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Character-by-character transliteration using the Sino-Vietnamese readings of «公平», with the town designation omitted.
- **Gongping** (variant; used in Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Lithuanian, Latvian, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Xhosa, Yoruba, Zulu, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — The short name uses toneless Hanyu Pinyin and omits the administrative designation.
- **Gongping, Guangdong** (variant; used in Swedish) — The Swedish article title adds the province to distinguish this Gongping from other towns of the same name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gongping Town** | English combines the toneless Hanyu Pinyin transcription of the proper name with a translation of «镇». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gongping** | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the proper name, with the town designation omitted. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gongping** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Gongping** | Same as es-419. |
| French (fr) | **bourg de Gongping** | The masculine French noun «bourg» translates the administrative designation. |
| Japanese (ja) | **公平鎮** | Japanese retains the Chinese name in characters and writes the town designation as «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **公平镇** | Official simplified Chinese name, read Gōngpíng Zhèn in Mandarin. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **公平鎮** | Traditional Chinese writes the town designation as «鎮». |
| Russian (ru) | **Гунпин** | Palladius transcription of the Mandarin proper name. |
| Arabic (ar) | **غونغبينغ** | Arabic phonetic transcription of Mandarin Gōngpíng, without the definite article. |
| Italian (it) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gongping** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **궁핑** | Hangul phonetic transcription under Korean conventions for modern Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | **गोंगपिंग** | Devanagari phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Urdu (ur) | **گونگ پنگ** | Urdu phonetic transcription of the two Mandarin syllables. |
| Turkish (tr) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Gongping** | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the proper name. The article title Gongping, Guangdong includes the province. |
| Malay (ms) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **গংপিং** | Bengali phonetic transcription of Mandarin Gōngpíng. |
| Vietnamese (vi) | **Công Bình** | Character-by-character transliteration using Sino-Vietnamese readings of «公平», with the town designation omitted. |
| Thai (th) | **กงผิง** | Thai phonetic transcription of Mandarin Gōngpíng. |
| Romanian (ro) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **גונגפינג** | Hebrew phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Greek (el) | **Γκονγκπίνγκ** | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Hungarian (hu) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Ґунпін** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Persian (fa) | **گونگ‌پینگ** | Persian phonetic transcription uses a half space between the Mandarin syllables. |
| Tamil (ta) | **கோங்பிங்** | Tamil phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Tagalog (tl) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **గోంగ్‌పింగ్** | Telugu phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Marathi (mr) | **गोंगपिंग** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Гунпин** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Гунгпинг** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Slovak (sk) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Гунпин** | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | **Гунгпинг** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **ગોંગપિંગ** | Gujarati phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Punjabi (pa) | **ਗੋਂਗਪਿੰਗ** | Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi of the Mandarin proper name. |
| Malayalam (ml) | **ഗോങ്പിങ്** | Malayalam phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Kannada (kn) | **ಗೋಂಗ್‌ಪಿಂಗ್** | Kannada phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Uzbek (uz) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **ගොංපිං** | Sinhala phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Albanian (sq) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଗୋଙ୍ଗପିଙ୍ଗ** | Odia phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Irish (ga) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Գոնգպինգ** | Armenian phonetic transcription of the Mandarin proper name. |
| Amharic (am) | **ጎንግፒንግ** | Amharic phonetic transcription in Geʽez script of the Mandarin proper name. |
| Welsh (cy) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Гунпин** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **गोंगपिंग** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **გონგპინგი** | Georgian phonetic transcription of the Mandarin proper name with nominative «ი». |
| Belarusian (be) | **Гунпін** | Belarusian Cyrillic transcription adapts the Palladius form with «і». |
| Basque (eu) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Gongping** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Гунпин** | Same as Russian. |

## About

Gongping is a town in Haifeng County, which is administered by Shanwei in Guangdong Province, China. Gongping Reservoir lies near the town.

## Notes

This is the Gongping in Haifeng County. Many language entries use transcriptions because established local forms are sparsely documented.

Identifiers: [Wikidata Q10892902](https://www.wikidata.org/wiki/Q10892902) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/gongping-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
