Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/gushui-town/>

# Gushui Town

A settlement in China; local name 古水镇.

## Forms of the name

- **古水镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — The official simplified Chinese name includes the township-level designation «镇».
- **Gǔshuǐ Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Standard Mandarin romanization with tone marks and the township designation written separately.
- **Ku³-shui³ Chen⁴** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — The full Mandarin name in the older Wade–Giles system, with superscript tone numbers.
- **ጉሹይ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Mandarin place name.
- **غوشوي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «غ» representing the initial consonant in Pinyin «Gu».
- **গুশুই** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Mandarin place name.
- **Γκουσούι** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription, with «Γκ» for the initial consonant and «σ» approximating Mandarin «sh».
- **گوشوی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Mandarin place name.
- **bourg de Gushui** (exonym from French; used in French) — The attested French rendering combines the Pinyin place name with the masculine administrative noun «bourg».
- **ગુશુઈ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Mandarin place name.
- **גושווי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Mandarin place name.
- **गुशुई** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription based on the Pinyin spelling «Gushui».
- **Գուշույ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mandarin place name.
- **古水鎮** (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — The attested Japanese kanji form also matches the traditional Chinese spelling of the township name.
- **გუშუი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin place name.
- **ಗುಶುಯಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Mandarin place name.
- **구수이** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the Korean convention for modern Mandarin names.
- **Гушуј** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcriptions use «ј» for the final glide.
- **ഗുഷുയി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Mandarin place name.
- **ଗୁଶୁଇ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Mandarin place name.
- **ਗੁਸ਼ੁਈ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Mandarin place name.
- **Гушуй** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — The Russian Palladius transcription of «Gushui» also gives the spelling used in the listed Cyrillic adaptations.
- **ගුෂුයි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Mandarin place name.
- **குஷுய்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Mandarin place name.
- **గుషుయి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Mandarin place name.
- **กู่สุ่ย** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Pinyin syllables «gǔ» and «shuǐ».
- **گوشوئی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Mandarin place name.
- **trấn Cổ Thủy** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese reads «古水» as «Cổ Thủy» and places the township term «trấn» before the name.
- **Gushui Town** (variant; used in English) — The attested English form keeps the Pinyin place name and translates the administrative designation.
- **Gushui** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The short form drops the township designation and writes Hanyu Pinyin without tone marks. It is the Swedish article title.
- **Gushui Zhen** (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — The full Hanyu Pinyin spelling without tone marks retains the Chinese administrative designation.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gushui Town** | The attested English form keeps the Pinyin name «Gushui» and translates the township designation «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration of the place name without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gushui** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration of the place name without tone marks. |
| Luxembourgish (lb) | **Gushui** | Same as German. |
| French (fr) | **bourg de Gushui** | The attested French rendering uses the masculine noun «bourg» for the township. |
| Japanese (ja) | **古水鎮** | The attested Japanese kanji form uses «鎮» for the township designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **古水镇** | Official simplified Chinese spelling, including the township designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **古水鎮** | Traditional Chinese character transcription of the official simplified spelling. |
| Russian (ru) | **Гушуй** | Russian Palladius transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Arabic (ar) | **غوشوي** | Arabic transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Italian (it) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gushui** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gushui** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **구수이** | Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin place names. |
| Hindi (hi) | **गुशुई** | Hindi Devanagari transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Urdu (ur) | **گوشوئی** | Urdu transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Turkish (tr) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Dutch (nl) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Afrikaans (af) | **Gushui** | Same as Dutch. |
| Polish (pl) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Swedish (sv) | **Gushui** | The Swedish article uses the short Hanyu Pinyin form without tone marks. |
| Malay (ms) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Indonesian (id) | **Gushui** | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | **গুশুই** | Bengali transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Vietnamese (vi) | **trấn Cổ Thủy** | Sino-Vietnamese transcription of «古水» as «Cổ Thủy», with the township term «trấn». |
| Thai (th) | **กู่สุ่ย** | Thai transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Romanian (ro) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Czech (cs) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Danish (da) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gushui** | Same as Danish. |
| Hebrew (he) | **גושווי** | Modern Hebrew transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Greek (el) | **Γκουσούι** | Modern Greek transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Hungarian (hu) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Finnish (fi) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Ukrainian (uk) | **Гушуй** | Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Persian (fa) | **گوشوی** | Persian transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Tamil (ta) | **குஷுய்** | Tamil transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Tagalog (tl) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Telugu (te) | **గుషుయి** | Telugu transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Marathi (mr) | **गुशुई** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Kazakh (kk) | **Гушуй** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Serbian (sr) | **Гушуј** | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin «Gǔshuǐ», using «ј» for the final glide. |
| Slovak (sk) | **Gushui** | Same as Czech. |
| Bulgarian (bg) | **Гушуй** | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Macedonian (mk) | **Гушуј** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Gujarati (gu) | **ગુશુઈ** | Gujarati transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Punjabi (pa) | **ਗੁਸ਼ੁਈ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Malayalam (ml) | **ഗുഷുയി** | Malayalam transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Kannada (kn) | **ಗುಶುಯಿ** | Kannada transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Uzbek (uz) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Zulu (zu) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Xhosa (xh) | **Gushui** | Same as Zulu. |
| Sinhala (si) | **ගුෂුයි** | Sinhala transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Albanian (sq) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Lithuanian (lt) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Slovenian (sl) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Swahili (sw) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Odia (or) | **ଗୁଶୁଇ** | Odia transcription following the Pinyin spelling «Gushui». |
| Irish (ga) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Hausa (ha) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Yoruba (yo) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Armenian (hy) | **Գուշույ** | Armenian transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Amharic (am) | **ጉሹይ** | Amharic transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Welsh (cy) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Latvian (lv) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Tatar (tt) | **Гушуй** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **गुशुई** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **გუშუი** | Georgian transcription of Mandarin «Gǔshuǐ». |
| Belarusian (be) | **Гушуй** | Same as Kazakh. |
| Basque (eu) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Estonian (et) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Icelandic (is) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Maltese (mt) | **Gushui** | Hanyu Pinyin transliteration without tone marks. |
| Kyrgyz (ky) | **Гушуй** | Same as Kazakh. |

## About

Gushui is a township-level town in Guangning County, a county administered by Zhaoqing in Guangdong Province, China. It serves villages in the inland countryside of northwestern Guangdong, where Guangning is known for bamboo cultivation.

## Notes

The official name and the English, French, Japanese, and Swedish renderings are attested. Many other table entries are conventional transcriptions for languages with little documented local usage.

Identifiers: [Wikidata Q10913416](https://www.wikidata.org/wiki/Q10913416) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/gushui-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
