Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/hancheng/>

# Hancheng

🇨🇳 A settlement in China; local name 韩城市.

## Forms of the name

- **韩城市** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name, including 市, the city designation.
- **Hancheng Shi** (national romanization; used in English) — Toneless Hanyu Pinyin of the full official name 韩城市; Hancheng omits the administrative designation.
- **Hánchéng Shì** (romanization, Hanyu Pinyin (1958), tone-marked; used in Chinese (Simplified), English) — Tone-marked romanization of the full official name.
- **Han-ch'eng Shih** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of 韩城市, omitting tone numbers in conventional geographical style.
- **ሃንቸንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Mandarin Hancheng.
- **هانتشنغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of Hancheng.
- **Ханчен** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription following Mandarin Hancheng.
- **হ্যানচেং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Chan-čcheng** (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription of Mandarin.
- **Χαντσένγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **هان‌چنگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following Mandarin Hancheng.
- **હેનચેંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **חאנצ'נג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Mandarin Hancheng.
- **हनचेंग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription; also used here as a Nepali transcription following Mandarin.
- **Hancseng** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription of Mandarin.
- **Հանչեն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Mandarin Hancheng.
- **韓城市** (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese character form, read Kanjō-shi; also the Traditional Chinese form of the official name.
- **ხანჩენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Mandarin Hancheng, with a nominative ending.
- **ಹ್ಯಾನ್ಚೆಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **한청시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription with 시, the city designation.
- **Hančengas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with a masculine ending.
- **Hančenga** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with a feminine ending.
- **Ханченг** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription following Hancheng.
- **ഹാൻചെങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Mandarin Hancheng.
- **हॅनचेंग** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription.
- **ହାନଚେଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Mandarin Hancheng.
- **ਹਾਨਚੇਂਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription following Mandarin Hancheng.
- **Ханьчэн** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian Palladius transcription of Mandarin; shared here by Belarusian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar transcriptions following Mandarin.
- **හැන්චෙන්ග්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **ஹன்செங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **హంచెంగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **หานเฉิง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Mandarin Hánchéng, distinguishing it from Haicheng.
- **Ханьчен** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian transcription of Mandarin.
- **ہانچینگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription.
- **Hàn Thành** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Established Sino-Vietnamese reading of 韓城.
- **韩城县** (historical; used in Chinese (Simplified)) — Former official designation Hancheng County, replaced when Hancheng became a county-level city in 1983.
- **韓城縣** (historical; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the former county designation, superseded in 1983.
- **Hancheng** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Conventional toneless Pinyin short name, omitting Shi, adopted internationally.
- **Hánchéng** (variant; used in Chinese (Simplified), English) — Tone-marked Pinyin short name, omitting the administrative designation.
- **Hàn Thành, Vị Nam** (variant; used in Vietnamese) — Attested Vietnamese name with the administering prefecture, Weinan, added as a geographical qualifier.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Hancheng** | Conventional toneless Hanyu Pinyin short name, omitting Shi, meaning city. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Hancheng** | Uses the Pinyin short name without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Hancheng** | Same as es-419. |
| German (de) | **Hancheng** | Uses Pinyin; normally neuter, «das» when an article is needed. |
| French (fr) | **Hancheng** | Uses Pinyin; normally masculine and used without an article. |
| Japanese (ja) | **韓城市** | Established Japanese character form, read Kanjō-shi using Sino-Japanese readings. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **韩城市** | Official Simplified Chinese form, read Hánchéng Shì; 市 means city. |
| Russian (ru) | **Ханьчэн** | Established Russian transcription following the Palladius convention. |
| Arabic (ar) | **هانتشنغ** | Attested Arabic transcription of Mandarin, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Hancheng** | Uses Pinyin; feminine when understood as «città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Hancheng** | Uses Pinyin without an article; feminine when understood as «cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Hancheng** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **한청시** | Established Hangul transcription of Mandarin with 시, meaning city. |
| Hindi (hi) | **हनचेंग** | Attested Hindi transcription of Mandarin. |
| Turkish (tr) | **Hancheng** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Hancheng** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **韓城市** | Traditional Chinese counterpart of 韩城市, with the same Mandarin reading. |
| Polish (pl) | **Hancheng** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Hancheng** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Hancheng** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Hancheng** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **হ্যানচেং** | Attested Bengali transcription of Mandarin. |
| Vietnamese (vi) | **Hàn Thành** | Established Sino-Vietnamese reading of 韓城; Vị Nam can be added to identify the administering prefecture. |
| Thai (th) | **หานเฉิง** | Thai transcription following Mandarin Hánchéng; the supplied ไห่เฉิง instead corresponds to Haicheng. |
| Romanian (ro) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Czech (cs) | **Chan-čcheng** | Established Czech transcription of Mandarin. |
| Danish (da) | **Hancheng** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **חאנצ'נג** | Hebrew transcription following Mandarin Hancheng. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Hancheng** | Same as English. |
| Greek (el) | **Χαντσένγκ** | Attested Greek transcription of Mandarin. |
| Hungarian (hu) | **Hancseng** | Established Hungarian transcription of Mandarin. |
| Finnish (fi) | **Hancheng** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ханьчен** | Established Ukrainian transcription of Mandarin. |
| Urdu (ur) | **ہانچینگ** | Attested Urdu transcription of Mandarin. |
| Persian (fa) | **هان‌چنگ** | Persian transcription following Mandarin Hancheng. |
| Tamil (ta) | **ஹன்செங்** | Attested Tamil transcription of Mandarin. |
| Tagalog (tl) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Telugu (te) | **హంచెంగ్** | Attested Telugu transcription of Mandarin. |
| Marathi (mr) | **हॅनचेंग** | Attested Marathi transcription of Mandarin. |
| Catalan (ca) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Kazakh (kk) | **Ханьчэн** | Kazakh Cyrillic transcription following Mandarin Hancheng. |
| Croatian (hr) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Bulgarian (bg) | **Ханчен** | Bulgarian transcription following Mandarin Hancheng. |
| Azerbaijani (az) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Gujarati (gu) | **હેનચેંગ** | Attested Gujarati transcription of Mandarin. |
| Punjabi (pa) | **ਹਾਨਚੇਂਗ** | Punjabi transcription in Gurmukhi following Mandarin Hancheng. |
| Malayalam (ml) | **ഹാൻചെങ്** | Malayalam transcription following Mandarin Hancheng. |
| Kannada (kn) | **ಹ್ಯಾನ್ಚೆಂಗ್** | Attested Kannada transcription of Mandarin. |
| Uzbek (uz) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Serbian (sr) | **Ханченг** | Serbian Cyrillic transcription following Mandarin Hancheng. |
| Galician (gl) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Zulu (zu) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Sinhala (si) | **හැන්චෙන්ග්** | Attested Sinhala transcription of Mandarin. |
| Albanian (sq) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Xhosa (xh) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Lithuanian (lt) | **Hančengas** | Attested Lithuanian adaptation with masculine ending «-as». |
| Afrikaans (af) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Slovenian (sl) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Luxembourgish (lb) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Swahili (sw) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Odia (or) | **ହାନଚେଙ୍ଗ** | Odia transcription following Mandarin Hancheng. |
| Irish (ga) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Hausa (ha) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Yoruba (yo) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Armenian (hy) | **Հանչեն** | Armenian transcription following Mandarin Hancheng. |
| Amharic (am) | **ሃንቸንግ** | Amharic transcription following Mandarin Hancheng. |
| Welsh (cy) | **Hancheng** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Hančenga** | Attested Latvian adaptation with feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Ханьчэн** | Tatar Cyrillic transcription following Mandarin Hancheng. |
| Nepali (ne) | **हनचेंग** | Nepali transcription following Mandarin Hancheng. |
| Georgian (ka) | **ხანჩენი** | Georgian transcription following Mandarin Hancheng, with nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Ханьчэн** | Belarusian transcription following Mandarin Hancheng. |
| Basque (eu) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Estonian (et) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Icelandic (is) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Macedonian (mk) | **Ханченг** | Macedonian Cyrillic transcription following Mandarin Hancheng. |
| Maltese (mt) | **Hancheng** | Latin-script transcription using toneless Hanyu Pinyin. |
| Kyrgyz (ky) | **Ханьчэн** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Mandarin Hancheng. |

## About

Hancheng is a county-level city administered by Weinan in Shaanxi, China, on the western side of the Yellow River. It is known for its historic architecture and its association with the ancient historian Sima Qian, whose memorial lies nearby.

## Notes

Hancheng County became a county-level city in 1983. The supplied Thai label corresponds to Haicheng and is not used here; the Thai main is explicitly a Mandarin-based transcription. Other forms lacking supplied language-specific evidence are also identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q577415](https://www.wikidata.org/wiki/Q577415) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/hancheng/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
