Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/kargilik-town/>

# Kargilik Town

A settlement in China; local name 喀格勒克镇.

## Forms of the name

- **喀格勒克镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The final character designates an administrative town.
- **Kāgélèkè Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Standard Mandarin romanization of the full official name, including tone marks and the town designation.
- **K'a¹-ko²-lê⁴-k'o⁴ chên⁴** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — The full Mandarin name under the older Wade–Giles convention, which marks tones with superscript numbers.
- **ካርጊሊክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Kargilik in Ethiopic script.
- **كارغيليك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of Kargilik without a definite article.
- **Qagiliq** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani transcription of Uyghur Qaghiliq in the Latin alphabet.
- **Каргалік** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of Kargalik.
- **Каргилик** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription of Kargilik shared by Bulgarian, Macedonian and Serbian.
- **কার্গিলিক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of Kargilik.
- **Καργκίλικ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Kargilik.
- **Kargilik Town** (exonym from English; used in English) — English reference title using the Uyghur-derived spelling Kargilik and the translated town designation.
- **Kargilik** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Short Uyghur-derived spelling in English that also supplies a Latin-script transcription for other languages.
- **شهرک کارگیلیک** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian reference form combining the town designation with a transcription of Kargilik.
- **કાર્ગિલિક** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of Kargilik.
- **קרגיליק** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of Kargilik.
- **कार्गिलिक** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Kargilik, usable in Hindi, Marathi and Nepali.
- **Կարգիլիկ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Kargilik.
- **カルギリク鎮** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription with the administrative character for a town.
- **カルギリク** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Short Japanese katakana form without the town designation.
- **ყაღილიყი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Uyghur Qaghiliq with a nominative ending.
- **Қағылық** (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription of the Uyghur name.
- **ಕಾರ್ಗಿಲಿಕ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of Kargilik.
- **카르길리크** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of Kargilik.
- **Kargalykas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian reference form adapting Kargalyk with a masculine ending.
- **Kargilika** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Kargilik with a feminine inflectional ending.
- **കാർഗിലിക്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Kargilik.
- **କାର୍ଗିଲିକ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Kargilik.
- **ਕਾਰਗਿਲਿਕ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of Kargilik in Gurmukhi.
- **Каргалык** (exonym from Russian; used in Russian, Kyrgyz) — Conventional Russian rendering of the Uyghur-derived name, also usable as a Kyrgyz transcription.
- **කාර්ගිලික්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of Kargilik.
- **கார்கிலிக்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of Kargilik.
- **కార్గిలిక్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of Kargilik.
- **คาร์กิลิก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Kargilik.
- **Kağılık** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish transcription of the Uyghur name Qaghiliq.
- **Кагылык** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription of the Uyghur name.
- **قاغىلىق** (exonym from ug; used in ug) — Uyghur proper name shared by the town and its county, written in the Uyghur Arabic alphabet.
- **Qaghiliq** (exonym from ug; used in ug) — Uyghur Latin Alphabet rendering of the Uyghur proper name.
- **Каргалик** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian reference spelling of the Uyghur-derived name.
- **کارگیلیک** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of Kargilik.
- **Yecheng** (exonym from Chinese; used in English, Italian, Dutch, Norwegian (Bokmål), Welsh) — Unmarked Pinyin of the surrounding county's name, 叶城. Maps and references also apply it to the county seat.
- **喀格勒克鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the full official Chinese town name.
- **Kageleke Zhen** (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Hanyu Pinyin spelling with the tone marks omitted.
- **Kargalik** (variant; used in English) — Alternate Latin spelling of the Uyghur-derived name recorded in English references.
- **Karghalik** (variant; used in Indonesian, Norwegian (Bokmål)) — Latin spelling retaining the digraph «gh», used as the Indonesian reference title and recorded in Bokmål.
- **Karghilik** (variant; used in Norwegian (Bokmål)) — Latin spelling retaining «gh» and using «i» in the following syllable, recorded in Bokmål.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kargilik Town** | The English reference title combines the Uyghur-derived Kargilik with the town designation. Kargalik is a spelling variant, and Yecheng is also used for the county seat. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kargilik** | Latin-script transcription following the Uyghur-derived spelling used in English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Kargilik** | Latin-script transcription following the Uyghur-derived spelling used in English. The town can be described as «le bourg de Kargilik». |
| Japanese (ja) | **カルギリク鎮** | Katakana transcription of Kargilik with «鎮» for the administrative town. The short form is «カルギリク». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **喀格勒克镇** | The official simplified Chinese spelling uses «镇» to specify the administrative town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **喀格勒克鎮** | Traditional Chinese transcription by character conversion, with «鎮» as the town designation. |
| Russian (ru) | **Каргалык** | Established masculine Russian form of the Uyghur-derived name. |
| Arabic (ar) | **كارغيليك** | Arabic phonetic transcription of Kargilik without a definite article. |
| Italian (it) | **Yecheng** | Reference usage adopts the unmarked Pinyin spelling of the county name for its seat. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kargilik** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **카르길리크** | Hangul phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Hindi (hi) | **कार्गिलिक** | Devanagari phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Urdu (ur) | **کارگیلیک** | Urdu phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Turkish (tr) | **Kağılık** | Turkish Latin-script transcription of Uyghur Qaghiliq. |
| Dutch (nl) | **Yecheng** | Same as Italian. |
| Afrikaans (af) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Karghalik** | The Indonesian reference title uses this Uyghur-derived Latin spelling with «gh». |
| Bengali (bn) | **কার্গিলিক** | Bengali phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Vietnamese (vi) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **คาร์กิลิก** | Thai phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Romanian (ro) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Yecheng** | Reference usage applies the unmarked Pinyin county name to the seat. Karghilik and Karghalik are also recorded. |
| Hebrew (he) | **קרגיליק** | Hebrew phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Greek (el) | **Καργκίλικ** | Greek phonetic transcription of Kargilik, with the neuter article «το» where an article is needed. |
| Hungarian (hu) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Каргалик** | Ukrainian references use this masculine Cyrillic rendering of the Uyghur-derived name. |
| Persian (fa) | **شهرک کارگیلیک** | The Persian reference form combines the town designation «شهرک» with a phonetic rendering of Kargilik. |
| Tamil (ta) | **கார்கிலிக்** | Tamil phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Tagalog (tl) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **కార్గిలిక్** | Telugu phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Marathi (mr) | **कार्गिलिक** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Қағылық** | Kazakh Cyrillic transcription of Uyghur Qaghiliq. |
| Croatian (hr) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Каргилик** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Slovak (sk) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Каргилик** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Macedonian (mk) | **Каргилик** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Azerbaijani (az) | **Qagiliq** | Azerbaijani Latin-script transcription of Uyghur Qaghiliq. |
| Gujarati (gu) | **કાર્ગિલિક** | Gujarati phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Punjabi (pa) | **ਕਾਰਗਿਲਿਕ** | Gurmukhi phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Malayalam (ml) | **കാർഗിലിക്** | Malayalam phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Kannada (kn) | **ಕಾರ್ಗಿಲಿಕ್** | Kannada phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Uzbek (uz) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **කාර්ගිලික්** | Sinhala phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Albanian (sq) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Kargalykas** | Lithuanian reference usage adapts Kargalyk with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **କାର୍ଗିଲିକ୍** | Odia phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Irish (ga) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Կարգիլիկ** | Armenian phonetic transcription following the English spelling Kargilik. |
| Amharic (am) | **ካርጊሊክ** | Amharic phonetic transcription in Ethiopic script following the English spelling Kargilik. |
| Welsh (cy) | **Yecheng** | Same as Italian. |
| Latvian (lv) | **Kargilika** | Latvian phonetic transcription of Kargilik with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Кагылык** | Tatar Cyrillic transcription of Uyghur Qaghiliq. |
| Nepali (ne) | **कार्गिलिक** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ყაღილიყი** | Georgian phonetic transcription of Uyghur Qaghiliq with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Каргалік** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling Kargalik. |
| Basque (eu) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Kargilik** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Каргалык** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |

## About

Kargilik Town is the seat of Yecheng County in Kashgar Prefecture, in China's Xinjiang Uyghur Autonomous Region. It lies in an oasis near the southern edge of the Tarim Basin, where the highway toward western Tibet begins its climb into the mountains.

## Notes

References use Yecheng and Uyghur-derived spellings for both the town and the surrounding county. Several languages have only a transcription for the town. The Bokmål alias Chokkuka refers to an ancient kingdom associated with this area, and its application to the modern town is uncertain.

Identifiers: [Wikidata Q2637427](https://www.wikidata.org/wiki/Q2637427) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/kargilik-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
