Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/manzhouli/>

# Manzhouli

A settlement in China; local name 满洲里市.

## Forms of the name

- **满洲里市** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including 市, meaning city.
- **Manzhouli Shi** (national romanization; used in English) — Unmarked Hanyu Pinyin romanization of the full official name, including the administrative suffix Shi.
- **Mǎnzhōulǐ Shì** (romanization, Hanyu Pinyin (1958), with tone marks; used in English) — Tone-marked romanization of the full official Chinese name.
- **Man-chou-li shih** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full official name, including the city suffix.
- **Man-chou-li** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the short name; found in older English-language reference works.
- **ማንዦውሊ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **مانتشولي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Manjouli** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription of the Mandarin name.
- **Маньчжурыя** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian name corresponding to the Russian-derived border-town name.
- **Манджоули** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **মানচৌলি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Mandžuli** (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech adapted name.
- **Man-čou-li** (exonym from Czech; used in Czech) — Czech transcription of the Mandarin syllables, also recorded as an alias.
- **Manjur** (exonym from German; used in German) — Established German conventional name; Pinyin Manzhouli also occurs.
- **Μαντζόουλι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **مانجور** (exonym from Persian; used in Persian) — Conventional Persian name used as the Persian article title.
- **مانژولی** (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription recorded in the supplied label.
- **માનઝોઉલી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **מאנג'ואולי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew article-title transcription.
- **מנג'ואולי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Alternative Hebrew spelling recorded in the supplied label.
- **मंचौली** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Mancsouli** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription, using cs for the Mandarin affricate.
- **Մանջոուլի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **満洲里市** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Conventional Japanese character form, including the city suffix; normally read Manshūri-shi.
- **満洲里** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese short form without the city suffix; normally read Manshūri.
- **満州里** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese alternative character spelling using 州 instead of 洲.
- **マンチューリー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription approximating the Mandarin rather than the Japanese character reading.
- **მანჯოული** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Маньчжоули** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Russian) — Kazakh Cyrillic transcription; the same spelling is also an attested Russian alternative.
- **ಮನ್‌ಝೌಲಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **만저우리시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription including 시, meaning city.
- **만저우리** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean short form without the city suffix.
- **Mandžouli** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Maņdžouli** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **മൻജൗലി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **ᠮᠠᠨᠵᠤᠤᠷ ᠬᠣᠲᠠ** (exonym from mn; used in mn) — Official Mongolian name; Mongolian is regionally co-official in Inner Mongolia. The final word means city.
- **ମାନ୍‌ଝୋଉଲି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **ਮਾਨਝੌਲੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Mandżuur** (exonym from Polish; used in Polish) — Conventional Polish alternative associated with the town's older international name.
- **Manczouli** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish adapted transcription recorded as an alternative to Pinyin Manzhouli.
- **Маньчжурия** (exonym from Russian; used in Russian) — Established Russian name for the city, originating with the border railway settlement; distinct from its use for the wider Manchuria region.
- **Манжули** (exonym from Russian; used in Russian) — Alternative Russian rendering recorded in the supplied aliases.
- **මන්ජෞලි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Манџоули** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **மன்ஜௌலி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **మన్‌జౌలి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **หม่านโจวหลี่** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Mançur** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Established Turkish conventional name used as the Turkish article title.
- **Манҗурия** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar name corresponding to the Russian conventional form.
- **Маньчжурія** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Established Ukrainian name for the city, corresponding to its older railway-derived international name.
- **مانژؤلی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- **Manchjouli** (exonym from Uzbek; used in Uzbek) — Uzbek Latin phonetic transcription of Mandarin Manzhouli.
- **Mãn Châu Lý** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Established Vietnamese Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters.
- **Mãn Châu Lí** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese spelling alternative using í instead of ý in the final syllable.
- **滿洲里市** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the official simplified-character name.
- **臚濱** (historical; used in Chinese (Traditional), Chinese (Simplified)) — Early twentieth-century Chinese administrative name, read Lubin; no longer the current city name.
- **胪滨** (historical; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character rendering of the former Chinese administrative name 臚濱.
- **Manschuria** (historical; used in German) — Older German spelling for the railway border town, now liable to confusion with the larger region of Manchuria.
- **Manzhouli** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin short name omitting 市; the usual international form.
- **Manchouli** (variant; used in English, French, Norwegian (Bokmål), Irish) — Older unhyphenated Western spelling; still the supplied Irish name and an alternative in English and Norwegian.
- **满洲里** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese short name without the administrative suffix 市.
- **滿洲里** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese short name without the administrative suffix 市.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Manzhouli** | Uses the Hanyu Pinyin short name, omitting Shi, meaning city. Older Manchouli also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Manzhouli** | Uses the Hanyu Pinyin short name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Manzhouli** | Same as es-419. |
| German (de) | **Manjur** | Established German conventional name; Pinyin Manzhouli also occurs. Normally without an article. |
| French (fr) | **Manzhouli** | Uses the Pinyin short name, normally without an article; older Manchouli also occurs. |
| Japanese (ja) | **満洲里市** | Conventional Japanese character spelling, normally read Manshūri-shi. Short forms 満洲里 and 満州里 also occur. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **满洲里市** | Official simplified-character name; 市 means city. The short form is 满洲里. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **滿洲里市** | Traditional-character counterpart of the official name; the short form is 滿洲里. |
| Russian (ru) | **Маньчжурия** | Established Russian city name; Маньчжоули and Манжули are alternatives. Grammatically feminine. |
| Arabic (ar) | **مانتشولي** | Arabic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli, without the definite article. |
| Italian (it) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Manzhouli** | Uses the Hanyu Pinyin short name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Manzhouli** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **만저우리시** | Established Hangul transcription including 시, meaning city; 만저우리 is the short form. |
| Hindi (hi) | **मंचौली** | Devanagari phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Turkish (tr) | **Mançur** | Established Turkish conventional name; Pinyin Manzhouli is also recorded. |
| Dutch (nl) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Manzhouli** | Uses Pinyin; Mandżuur and Manczouli are recorded alternatives. |
| Swedish (sv) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Indonesian (id) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মানচৌলি** | Bengali phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Vietnamese (vi) | **Mãn Châu Lý** | Established Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters; Mãn Châu Lí is a spelling alternative. |
| Thai (th) | **หม่านโจวหลี่** | Thai phonetic transcription of Mandarin Manzhouli, with tone marking. |
| Romanian (ro) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Czech (cs) | **Mandžuli** | Established Czech adapted name; Man-čou-li is an alternative Mandarin transcription. |
| Danish (da) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Hebrew (he) | **מאנג'ואולי** | Attested Hebrew article-title transcription; מנג'ואולי is another recorded spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Manzhouli** | Uses Pinyin; older Manchouli is also recorded. |
| Greek (el) | **Μαντζόουλι** | Greek phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Hungarian (hu) | **Mancsouli** | Established Hungarian transcription, using cs for the Mandarin affricate. |
| Finnish (fi) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Маньчжурія** | Established Ukrainian city name, corresponding to the older railway-derived international form. Grammatically feminine. |
| Urdu (ur) | **مانژؤلی** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **مانجور** | Conventional Persian name used as the article title; مانژولی is another recorded form. |
| Tamil (ta) | **மன்ஜௌலி** | Tamil phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Tagalog (tl) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Telugu (te) | **మన్‌జౌలి** | Telugu phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Marathi (mr) | **मंचौली** | Devanagari phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Catalan (ca) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Маньчжоули** | Kazakh Cyrillic transcription of Mandarin Manzhouli, following the conventional Russian syllable rendering. |
| Croatian (hr) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Slovak (sk) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Bulgarian (bg) | **Манджоули** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Azerbaijani (az) | **Manjouli** | Azerbaijani Latin phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Gujarati (gu) | **માનઝોઉલી** | Gujarati phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਨਝੌਲੀ** | Gurmukhi phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Malayalam (ml) | **മൻജൗലി** | Malayalam phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Kannada (kn) | **ಮನ್‌ಝೌಲಿ** | Kannada phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Uzbek (uz) | **Manchjouli** | Uzbek Latin phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Serbian (sr) | **Манџоули** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Galician (gl) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Zulu (zu) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Sinhala (si) | **මන්ජෞලි** | Sinhala phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Albanian (sq) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Xhosa (xh) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Lithuanian (lt) | **Mandžouli** | Lithuanian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Afrikaans (af) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Slovenian (sl) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Luxembourgish (lb) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Swahili (sw) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Odia (or) | **ମାନ୍‌ଝୋଉଲି** | Odia phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Irish (ga) | **Manchouli** | Attested Irish name retaining an older Western spelling. |
| Hausa (ha) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Yoruba (yo) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Armenian (hy) | **Մանջոուլի** | Armenian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Amharic (am) | **ማንዦውሊ** | Amharic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Welsh (cy) | **Manzhouli** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Maņdžouli** | Latvian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Tatar (tt) | **Манҗурия** | Attested Tatar conventional name corresponding to Russian Маньчжурия. |
| Nepali (ne) | **मंचौली** | Devanagari phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Georgian (ka) | **მანჯოული** | Georgian phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Belarusian (be) | **Маньчжурыя** | Established Belarusian city name corresponding to the Russian conventional form. Grammatically feminine. |
| Basque (eu) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Estonian (et) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Icelandic (is) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Macedonian (mk) | **Манджоули** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of Mandarin Manzhouli. |
| Maltese (mt) | **Manzhouli** | Hanyu Pinyin transliteration of the Chinese short name. |
| Kyrgyz (ky) | **Маньчжоули** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Mandarin Manzhouli, following the conventional Russian syllable rendering. |

## About

Manzhouli is a border city in Inner Mongolia, China, adjoining Russia near Zabaykalsk. It developed around the cross-border railway and remains an important gateway for trade between China and Russia.

## Notes

The Russian, Ukrainian, Belarusian and Tatar conventional names also resemble or coincide with names for the wider Manchuria region; here they identify the city. Mongolian is regionally co-official in Inner Mongolia. Many less documented language entries are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q890671](https://www.wikidata.org/wiki/Q890671) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/manzhouli/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
