Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/sanjiang/>

# Sanjiang

A settlement in China; local name 三江镇.

## Forms of the name

- **三江镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name. «三江» means Three Rivers, and «镇» is the designation for a town.
- **Sānjiāng Zhèn** (national romanization; used in zh-Latn) — Standard Mandarin romanization of the full official name with tone marks.
- **Sanjiang Zhen** (romanization, Hanyu Pinyin (1958), without tone marks; used in zh-Latn) — Toneless Pinyin of the full official name, retaining the town designation.
- **San-chiang chen** (romanization, Wade–Giles (1892), without tone numbers; used in English) — Older Mandarin romanization of the full Chinese name.
- **ሳንጂያንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the Mandarin proper name.
- **سانجيانغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of the Mandarin proper name appearing before the county qualifier in the Arabic label.
- **Сандзян** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian transcription of the Mandarin proper name, with «дз» for the Mandarin affricate.
- **সানজিয়াং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription from Mandarin, with «সান» for «Sān».
- **Σαντζιάνγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription recorded in the Greek label.
- **سان‌جیانگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Mandarin proper name.
- **સાનજિયાંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Mandarin proper name.
- **סאנג'יאנג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Mandarin proper name.
- **सानजियांग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin proper name suitable for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Սանջյան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mandarin proper name.
- **სამჯიანგი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin proper name with a nominative ending.
- **ಸಾನ್‌ಜಿಯಾಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Mandarin proper name.
- **산지앙** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean label transcribing the proper name in Hangul.
- **Sandžiangas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian masculine adaptation of the Mandarin name, recorded before the county qualifier.
- **Sandžianga** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian feminine adaptation of the Mandarin name, recorded before the county qualifier.
- **Санџијанг** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription from Mandarin Pinyin.
- **സാൻജിയാങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Mandarin proper name.
- **ସାନଜିଆଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Mandarin proper name.
- **ਸਾਨਜਿਆਂਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription of the Mandarin proper name in Gurmukhi.
- **Саньцзян** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Palladius transcription of the Mandarin proper name. The same spelling is attested in Ukrainian and is usable in Belarusian, Kazakh, Kyrgyz and Tatar Cyrillic.
- **සන්ජියැං** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Mandarin proper name.
- **சான்ஜியாங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Mandarin proper name.
- **సాన్‌జియాంగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Mandarin proper name.
- **ซานเจียง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription in the proper-name portion of the Thai label.
- **سانجیانگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Mandarin proper name with «نگ» for final «ng».
- **Tam Giang** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Attested Sino-Vietnamese reading of the two proper-name characters.
- **Tam Giang, Huyện Liên Nam** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Recorded Vietnamese name with the county qualifier «Huyện Liên Nam».
- **三江鎮** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese rendering of the full name, also used as the Japanese kanji label.
- **Sanjiang** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless Hanyu Pinyin of the proper name alone, widely represented in the supplied labels.
- **Sanjiang, Liannan County** (variant; used in English, Danish, Finnish, Indonesian, Malay) — English article title adding the county for disambiguation, also recorded in Danish, Finnish, Indonesian and Malay labels.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sanjiang** | English uses the Mandarin proper name in toneless Hanyu Pinyin. The article title adds «Liannan County» for disambiguation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sanjiang** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Sanjiang** | Same as English. |
| French (fr) | **Sanjiang** | French retains the toneless Hanyu Pinyin spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | **三江鎮** | The Japanese label retains the Chinese name in Japanese kanji, including the town designation «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **三江镇** | Official Simplified Chinese name, including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **三江鎮** | Traditional Chinese character conversion of the official name. |
| Russian (ru) | **Саньцзян** | Palladius Cyrillic transcription of the Mandarin proper name. |
| Arabic (ar) | **سانجيانغ** | Arabic-script transcription from Mandarin Pinyin, without «al-». The county qualifier in the Arabic label identifies which Sanjiang is meant. |
| Italian (it) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sanjiang** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Korean (ko) | **산지앙** | Hangul transcription of the Mandarin proper name recorded in the Korean label. |
| Hindi (hi) | **सानजियांग** | Hindi Devanagari transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Urdu (ur) | **سانجیانگ** | Urdu-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Turkish (tr) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **সানজিয়াং** | Bengali-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | **Tam Giang** | The name uses Sino-Vietnamese readings of «三江». «Huyện Liên Nam» can be added to specify the county. |
| Thai (th) | **ซานเจียง** | Thai-script transcription of the Mandarin proper name, the first part of the supplied Thai label. |
| Romanian (ro) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Danish (da) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **סאנג'יאנג** | Modern Hebrew transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Greek (el) | **Σαντζιάνγκ** | Modern Greek transcription of the Mandarin proper name, recorded in the Greek label. |
| Hungarian (hu) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Саньцзян** | Conventional Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name, attested in the Ukrainian label. |
| Persian (fa) | **سان‌جیانگ** | Persian-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Tamil (ta) | **சான்ஜியாங்** | Tamil-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Tagalog (tl) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Telugu (te) | **సాన్‌జియాంగ్** | Telugu-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Marathi (mr) | **सानजियांग** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Саньцзян** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Санџијанг** | Serbian Cyrillic transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Slovak (sk) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Сандзян** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin proper name, using «дз» for the Mandarin affricate. |
| Macedonian (mk) | **Санџијанг** | Macedonian Cyrillic transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **સાનજિયાંગ** | Gujarati-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Punjabi (pa) | **ਸਾਨਜਿਆਂਗ** | Gurmukhi transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Malayalam (ml) | **സാൻജിയാങ്** | Malayalam-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Kannada (kn) | **ಸಾನ್‌ಜಿಯಾಂಗ್** | Kannada-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Uzbek (uz) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **සන්ජියැං** | Sinhala-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Albanian (sq) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Sandžiangas** | Lithuanian transcription of the proper name with masculine «-as», as recorded before the county qualifier. |
| Slovenian (sl) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Odia (or) | **ସାନଜିଆଙ୍ଗ** | Odia-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Irish (ga) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Սանջյան** | Armenian-script transcription of the Mandarin proper name. |
| Amharic (am) | **ሳንጂያንግ** | Ethiopic-script transcription of the proper name from Mandarin Pinyin. |
| Welsh (cy) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Sandžianga** | Latvian transcription of the proper name with feminine «-a», as recorded before the county qualifier. |
| Tatar (tt) | **Саньцзян** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **सानजियांग** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **სამჯიანგი** | Georgian transcription of the Mandarin proper name, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Саньцзян** | Same as Russian. |
| Basque (eu) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Sanjiang** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Саньцзян** | Same as Russian. |

## About

Sanjiang is a town and the county seat of Liannan Yao Autonomous County in northern Guangdong, China. The county is administered by Qingyuan and lies in the mountainous interior of the province.

## Notes

This record is for the Sanjiang in Liannan. County qualifiers in the supplied labels disambiguate the town. Several non-Latin renderings are editorial transcriptions from Mandarin.

Identifiers: [Wikidata Q10866312](https://www.wikidata.org/wiki/Q10866312) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/sanjiang/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
