Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/shigatse/>

# Shigatse

🇨🇳 A settlement in China; local name 日喀则市.

**Status: **Listed under China: the Tibet Autonomous Region and the Tibetan areas of China.

## Forms of the name

- **日喀则市** (official local form; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name of the prefecture-level city.
- **Rikaze Shi** (national romanization; used in English, Chinese) — Unmarked Mandarin romanization of the full Chinese administrative name.
- **Rìkāzé Shì** (romanization, Hanyu Pinyin with tone marks (1958); used in Chinese) — Mandarin romanization of the full official name with tone marks.
- **Jih-k'a-tse Shih** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Chinese administrative name, with tone numbers omitted.
- **gzhis ka rtse** (romanization, Wylie transliteration (1959); used in English, bo) — Letter-based transliteration of the Tibetan name.
- **Xigazê** (romanization, Tibetan Pinyin (1980); used in English, French, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Danish, Finnish, Irish, Norwegian (Bokmål), Polish, Turkish, Vietnamese) — Standardized Tibetan-based geographical spelling used in Chinese official international material and adopted in several European languages.
- **ሺጋትሴ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Amharic exonym is asserted.
- **شيغاتسي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Tibetan-based name.
- **Şiqatse** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Azerbaijani exonym is asserted.
- **Шыгадзэ** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian practical transcription following the Russian Tibetan-based form; no established Belarusian exonym is asserted.
- **গ্ঝিস-কা-র্ত্সে বিভাগ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali designation combining a letter-based rendering of Tibetan with a regional administrative descriptor.
- **གཞིས་ཀ་རྩེ** (exonym from bo; used in bo) — Co-official Tibetan name used alongside Chinese in the Tibet Autonomous Region.
- **Shigatse** (exonym from bo; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Catalan, Welsh, Indonesian, Malay, Norwegian (Bokmål), Dutch, Swedish, Afrikaans, Estonian, Galician, Hausa, Croatian, Icelandic, Luxembourgish, Maltese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Albanian, Swahili, Tagalog, Uzbek, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Established English spelling derived from Tibetan pronunciation, also recorded in several other languages; elsewhere explicitly used here as a reference transcription following English.
- **Žikace** (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech adaptation of the Chinese name.
- **Schigatse** (exonym from German; used in German) — Traditional German transcription of the Tibetan-based name, still recorded alongside Xigazê.
- **Σιγκάτσε** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the Tibetan-based name.
- **Xigazê prefektura** (exonym from Basque; used in Basque) — Attested Basque designation retaining the prefecture descriptor.
- **شیگاتسی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription recorded in the supplied labels.
- **شیگاتسه** (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian transcription used as the supplied Persian article title.
- **Shigatsé** (exonym from French; used in French) — Conventional French accented spelling of the Tibetan-based name.
- **Ville-préfecture de Shigatsé** (exonym from French; used in French) — Attested French administrative designation explicitly identifying the prefecture-level city.
- **શિગેટ્સ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription recorded in the supplied evidence.
- **שיגאצה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- **शिगात्से विभाग** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi designation with an administrative descriptor meaning division.
- **Sigace** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian phonetic adaptation.
- **Շիգաձե** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription.
- **Prefettura di Shigatse** (exonym from Italian; used in Italian) — Attested Italian designation retaining the prefecture descriptor.
- **シガツェ市** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription followed by the city suffix 市.
- **შიგაცე** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following the Tibetan-based international name; no established Georgian exonym is asserted.
- **ಶಿಗಾಟ್ಸೆ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription recorded in the supplied evidence.
- **르카쩌시** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription based on Mandarin, with 시 identifying the city.
- **Šigadzės prefektūra** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian designation retaining the prefecture descriptor.
- **Šigatse** (exonym from Latvian; used in Latvian, Slovenian) — Attested Latvian transcription, also recorded in Slovenian.
- **ഷിഗാത്സെ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Malayalam exonym is asserted.
- **शिगेत्स** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi transcription recorded in the supplied evidence.
- **शिगात्से** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Tibetan-based international name; no established Nepali exonym is asserted.
- **ଶିଗାତ୍ସେ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Odia exonym is asserted.
- **ਸ਼ਿਗਾਤਸੇ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the English Tibetan-based name; no established Punjabi exonym is asserted.
- **Шигадзе** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Macedonian) — Established Russian Tibetan-based name, also attested in Bulgarian; used here as an explicitly identified Russian-based Cyrillic transcription for Kazakh, Kyrgyz, Tatar and Macedonian.
- **Шигатзе** (exonym from Russian; used in Russian) — Recorded alternative Russian transcription of the Tibetan name.
- **Жикацзэ** (exonym from Russian; used in Russian) — Recorded Russian transcription based on Mandarin rather than Tibetan.
- **Шихацзэ** (exonym from Russian; used in Russian) — Alternative Russian rendering recorded in the supplied aliases.
- **ශිගස්ටේ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription recorded in the supplied evidence.
- **Šigaze** (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Alternative Slovenian transcription recorded in the supplied label.
- **Шигатсе** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic phonetic transcription following the Tibetan-based international name; no established Serbian exonym is asserted.
- **ஷிகாட்செ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription recorded in the supplied label.
- **சிகாட்சே** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Alternative Tamil transcription used as the supplied Tamil article title.
- **షిగెట్స్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription recorded in the supplied evidence.
- **ซีกาเจ** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- **รื่อคาเจ๋อ** (exonym from Thai; used in Thai) — Recorded Thai alternative based on Mandarin pronunciation.
- **Шигацзе** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Russian) — Established Ukrainian form, also recorded as a Russian transcription alternative.
- **شینگاتسے** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription recorded in the supplied evidence.
- **Nhật Khách Tắc** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Recorded Sino-Vietnamese reading of the Chinese name.
- **Shigatse Prefecture** (historical; used in English) — English designation of the predecessor prefecture, replaced by a prefecture-level city in 2014.
- **Shigatse Special Prefecture** (historical; used in English) — English rendering of the earlier special-prefecture designation, superseded by the prefecture designation in 1970.
- **日喀则地区** (historical; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Chinese name of the former prefecture, replaced by 日喀则市 in 2014.
- **日喀则专区** (historical; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Chinese special-prefecture designation, superseded by 日喀则地区 in 1970.
- **日喀则** (variant; used in Chinese, Chinese (Simplified)) — Short Chinese name without the administrative suffix 市.
- **Rikaze** (variant; used in English, Chinese) — Unmarked Mandarin Pinyin name without the administrative suffix.
- **Rìkāzé** (variant; used in German, Chinese) — Tone-marked Mandarin Pinyin name without the administrative suffix; also recorded as a German alias.
- **Xigaze** (variant; used in English, French, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Norwegian (Bokmål), Vietnamese) — Diacritic-free rendering of Xigazê, recorded in international references.
- **Shigatzé** (variant; used in English, French) — Alternative Western spelling with tz and an accent, documented in English and French.
- **Shigatse City** (variant; used in English) — English administrative form; context determines whether the prefecture-level jurisdiction or its urban centre is intended.
- **日喀則市** (variant; used in Chinese, Chinese (Traditional)) — Traditional-character equivalent of the official Chinese name.
- **གཞིས་ཀ་རྩེ་** (variant; used in bo) — Tibetan spelling with a final syllable separator; the underlying name is unchanged.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Shigatse** | Established Tibetan-based English name; Xigazê is the standardized Tibetan Pinyin spelling. Shigatse Prefecture denotes the administrative unit before 2014. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based name, normally without an article; feminine agreement follows ciudad when understood. Xigazê and Xigaze also occur. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Shigatse** | Same as es-419. |
| German (de) | **Xigazê** | Attested Tibetan Pinyin spelling; Schigatse is the traditional German transcription and remains an alternative. Neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Shigatsé** | Conventional French accented spelling, normally without an article; feminine agreement follows ville when understood. Ville-préfecture de Shigatsé specifies the jurisdiction. |
| Japanese (ja) | **シガツェ市** | Established katakana transcription with 市 identifying the city. Earlier 地区 designations refer to the prefecture before 2014. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **日喀则市** | Official simplified Chinese name; 市 marks prefecture-level city status, adopted in 2014. The preceding designation was 日喀则地区. |
| Russian (ru) | **Шигадзе** | Established Tibetan-based Russian name, generally treated as indeclinable. Жикацзэ reflects Mandarin, while Шигатзе and Шигацзе are recorded alternatives. |
| Arabic (ar) | **شيغاتسي** | Attested Arabic transcription of the Tibetan-based name, without the definite article al-. |
| Italian (it) | **Prefettura di Shigatse** | Attested Italian designation; prefettura is feminine and takes la in running text. It retains the prefecture descriptor despite the 2014 administrative change. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Portuguese form is evidenced here. Normally without an article; feminine agreement follows cidade when understood. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Shigatse** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **르카쩌시** | Attested Korean transcription based on Mandarin; 시 means city. Earlier 지구 forms refer to the prefecture before 2014. |
| Hindi (hi) | **शिगात्से विभाग** | Attested Hindi designation; विभाग is a masculine administrative descriptor meaning division. Its wording retains the older regional designation. |
| Turkish (tr) | **Xigazê** | Attested use of the standardized Tibetan Pinyin spelling; Turkish has no grammatical gender or definite article. |
| Dutch (nl) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based name, normally without an article. Prefectuur Xigazê is also recorded for the wider jurisdiction. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **日喀則市** | Traditional-character equivalent of zh-CN; 則 corresponds to simplified 则. 市 identifies the prefecture-level city established in 2014. |
| Polish (pl) | **Xigazê** | Attested use of the standardized Tibetan Pinyin spelling, generally left indeclinable and written without an article. |
| Swedish (sv) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based spelling, normally without an article. |
| Malay (ms) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based spelling adopted in Malay. |
| Indonesian (id) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based spelling adopted in Indonesian. |
| Bengali (bn) | **গ্ঝিস-কা-র্ত্সে বিভাগ** | Attested Bengali designation using a letter-based rendering of Tibetan. বিভাগ is an administrative descriptor, so the wording retains the older regional framing. |
| Vietnamese (vi) | **Xigazê** | Attested Tibetan Pinyin spelling in Vietnamese. Nhật Khách Tắc is the recorded Sino-Vietnamese alternative, and Xigaze also occurs. |
| Thai (th) | **ซีกาเจ** | Attested Thai transcription. รื่อคาเจ๋อ is a recorded alternative following Mandarin pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Romanian form is evidenced here. Normally without a prefixed article. |
| Czech (cs) | **Žikace** | Attested Czech adaptation of the Chinese name, normally used without an article. |
| Danish (da) | **Xigazê** | Attested use of the standardized Tibetan Pinyin spelling, normally without an article. |
| Hebrew (he) | **שיגאצה** | Attested Hebrew transcription, normally without a prefixed definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based spelling; Xigazê and Xigaze are also recorded. Normally without an article. |
| Greek (el) | **Σιγκάτσε** | Attested Greek transcription, commonly treated as an indeclinable place name with neuter το. |
| Hungarian (hu) | **Sigace** | Attested Hungarian phonetic adaptation; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | **Xigazê** | Attested use of the standardized Tibetan Pinyin spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Шигацзе** | Attested Ukrainian transcription. The name is normally indeclinable. |
| Urdu (ur) | **شینگاتسے** | Urdu transcription recorded in the supplied label and article title. |
| Persian (fa) | **شیگاتسه** | Attested Persian article-title transcription; شیگاتسی is another recorded form. Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | **சிகாட்சே** | Tamil transcription used in the supplied article title. ஷிகாட்செ is another recorded rendering. |
| Tagalog (tl) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Tagalog form is evidenced here. |
| Telugu (te) | **షిగెట్స్** | Telugu transcription recorded in the supplied evidence. |
| Marathi (mr) | **शिगेत्स** | Marathi transcription recorded in the supplied evidence. |
| Catalan (ca) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based spelling, normally without an article; feminine agreement follows ciutat when understood. |
| Kazakh (kk) | **Шигадзе** | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering; no distinct established Kazakh form is evidenced here. |
| Croatian (hr) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Croatian form is evidenced here. |
| Slovak (sk) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Slovak form is evidenced here. |
| Bulgarian (bg) | **Шигадзе** | Attested Bulgarian transcription of the Tibetan-based name, generally left indeclinable. |
| Azerbaijani (az) | **Şiqatse** | Azerbaijani phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Azerbaijani exonym is evidenced here. |
| Gujarati (gu) | **શિગેટ્સ** | Gujarati transcription recorded in the supplied evidence. |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ਿਗਾਤਸੇ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the English Tibetan-based name; no established Punjabi exonym is evidenced here. |
| Malayalam (ml) | **ഷിഗാത്സെ** | Malayalam phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Malayalam exonym is evidenced here. |
| Kannada (kn) | **ಶಿಗಾಟ್ಸೆ** | Kannada transcription recorded in the supplied evidence. |
| Uzbek (uz) | **Shigatse** | Uzbek Latin-script reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Uzbek exonym is evidenced here. |
| Serbian (sr) | **Шигатсе** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the Tibetan-based international name; no established Serbian exonym is evidenced here. |
| Galician (gl) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Galician form is evidenced here. Feminine agreement follows cidade when understood. |
| Zulu (zu) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Zulu form is evidenced here. |
| Sinhala (si) | **ශිගස්ටේ** | Sinhala transcription recorded in the supplied evidence. |
| Albanian (sq) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Albanian form is evidenced here. |
| Xhosa (xh) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Xhosa form is evidenced here. |
| Lithuanian (lt) | **Šigadzės prefektūra** | Attested Lithuanian designation; prefektūra is feminine and Šigadzės is genitive. The wording retains the prefecture descriptor after the 2014 change. |
| Afrikaans (af) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Afrikaans form is evidenced here. |
| Slovenian (sl) | **Šigatse** | Attested Slovenian article-title transcription. Šigaze is another recorded rendering. |
| Luxembourgish (lb) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Luxembourgish form is evidenced here. |
| Swahili (sw) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Swahili form is evidenced here. |
| Odia (or) | **ଶିଗାତ୍ସେ** | Odia phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Odia exonym is evidenced here. |
| Irish (ga) | **Xigazê** | Attested use of the standardized Tibetan Pinyin spelling; normally written without an article. |
| Hausa (ha) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Hausa form is evidenced here. |
| Yoruba (yo) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Yoruba form is evidenced here. |
| Armenian (hy) | **Շիգաձե** | Attested Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ሺጋትሴ** | Amharic phonetic transcription following the English Tibetan-based name; no established Amharic exonym is evidenced here. |
| Welsh (cy) | **Shigatse** | Attested Tibetan-based spelling, normally without an article. |
| Latvian (lv) | **Šigatse** | Attested Latvian transcription; the final vowel is retained in the citation form. |
| Tatar (tt) | **Шигадзе** | Tatar Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering; no distinct established Tatar form is evidenced here. |
| Nepali (ne) | **शिगात्से** | Nepali Devanagari transcription following the Tibetan-based international name; no established Nepali exonym is evidenced here. |
| Georgian (ka) | **შიგაცე** | Georgian phonetic transcription following the Tibetan-based international name; no established Georgian exonym is evidenced here. |
| Belarusian (be) | **Шыгадзэ** | Belarusian practical transcription following the conventional Russian Tibetan-based form; no established Belarusian exonym is evidenced here. |
| Basque (eu) | **Xigazê prefektura** | Attested Basque designation retaining the prefecture descriptor after the 2014 change. Basque has no grammatical gender. |
| Estonian (et) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Estonian form is evidenced here. |
| Icelandic (is) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Icelandic form or fixed grammatical gender is evidenced here. |
| Macedonian (mk) | **Шигадзе** | Macedonian Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering; no established Macedonian exonym is evidenced here. |
| Maltese (mt) | **Shigatse** | Reference transcription following the English Tibetan-based spelling; no established Maltese form is evidenced here. |
| Kyrgyz (ky) | **Шигадзе** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian rendering; no distinct established Kyrgyz form is evidenced here. |

## About

Shigatse is a prefecture-level city in the Tibet Autonomous Region of China, covering a large part of southwestern Tibet. Its urban centre lies near the confluence of the Nyang Chu and Yarlung Tsangpo rivers and contains Tashilhunpo Monastery, the traditional seat of the Panchen Lamas.

## Notes

The prefecture became a prefecture-level city in 2014; its extensive jurisdiction differs from the urban settlement in Samzhubzê District. Several language labels retain older prefecture terminology. Forms without supplied language-specific evidence are explicitly identified as reference transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q1211183](https://www.wikidata.org/wiki/Q1211183) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shigatse/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
