Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/shuimo-town/>

# Shuimo Town

A settlement in China; local name 水磨镇.

## Forms of the name

- **水磨镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — The official Simplified Chinese name includes «镇», the designation for an administrative town.
- **Shuǐmò Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Standard Mandarin romanization with tone marks, including the reading «mò» for the mill in «水磨».
- **Shui-mo Chen** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles transliteration of the full Mandarin name, here without tone numbers.
- **ሹይሞ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic phonetic transcription following Pinyin.
- **شويمو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- **শুইমো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription following Pinyin.
- **Σουέιμο** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- **Shuimo Town** (exonym from English; used in English) — The attested English form combines unaccented Hanyu Pinyin and the translated administrative designation.
- **شویی‌مو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription following Pinyin.
- **bourg de Shuimo** (exonym from French; used in French) — The attested French form uses the masculine descriptor «bourg» with the unaccented Pinyin specific name.
- **શુઇમો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription following Pinyin.
- **שוויימו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Modern Hebrew phonetic transcription following Mandarin.
- **शुइमो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the Pinyin specific name.
- **Շույմո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following the Mandarin specific name.
- **シュイモー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- **შუიმო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli phonetic transcription following Pinyin.
- **ಶುಯಿಮೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following Pinyin.
- **수이모** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on Mandarin pronunciation.
- **Шујмо** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- **ഷുയിമോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following Pinyin.
- **ଶୁଇମୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following Pinyin.
- **ਸ਼ੁਇਮੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription following Pinyin.
- **Шуймо** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — The Palladius transcription, shared by the Cyrillic editions using this spelling.
- **ෂුයිමෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following Pinyin.
- **ஷுயிமோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following Pinyin.
- **షుయిమో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following Pinyin.
- **สุ่ยโม่** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the Mandarin specific name.
- **شوئی مو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription following Pinyin with separate syllables.
- **水磨鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling, with «鎮» for the administrative designation.
- **Shuimo** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The specific name in tone-free Hanyu Pinyin, with the administrative designation omitted.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Shuimo Town** | Uses the Pinyin specific name and translates «镇» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Shuimo** | Same as es-419. |
| German (de) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| French (fr) | **bourg de Shuimo** | Uses Pinyin with the masculine administrative noun «bourg». |
| Japanese (ja) | **シュイモー** | Katakana phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **水磨镇** | Official simplified spelling. The added qualifier «鲁甸县» distinguishes it from other towns called Shuimo. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **水磨鎮** | Traditional-character transcription of the official name. |
| Russian (ru) | **Шуймо** | Palladius transcription of the Mandarin specific name. |
| Arabic (ar) | **شويمو** | Arabic-script phonetic transcription of the Mandarin specific name, without the definite article. |
| Italian (it) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Shuimo** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Korean (ko) | **수이모** | Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin names. |
| Hindi (hi) | **शुइमो** | Devanagari phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Urdu (ur) | **شوئی مو** | Urdu Perso-Arabic phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Turkish (tr) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Dutch (nl) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Afrikaans (af) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Polish (pl) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Swedish (sv) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Malay (ms) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Indonesian (id) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Bengali (bn) | **শুইমো** | Bengali-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Thai (th) | **สุ่ยโม่** | Thai-script phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Romanian (ro) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Czech (cs) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Danish (da) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Hebrew (he) | **שוויימו** | Unpointed Modern Hebrew phonetic transcription following Mandarin. |
| Greek (el) | **Σουέιμο** | Modern Greek phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Hungarian (hu) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Finnish (fi) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Ukrainian (uk) | **Шуймо** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Persian (fa) | **شویی‌مو** | Persian-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Tamil (ta) | **ஷுயிமோ** | Tamil-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Tagalog (tl) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Telugu (te) | **షుయిమో** | Telugu-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Marathi (mr) | **शुइमो** | Devanagari phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Catalan (ca) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Kazakh (kk) | **Шуймо** | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Croatian (hr) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Serbian (sr) | **Шујмо** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Slovak (sk) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Bulgarian (bg) | **Шуймо** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Macedonian (mk) | **Шујмо** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Azerbaijani (az) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Gujarati (gu) | **શુઇમો** | Gujarati-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ੁਇਮੋ** | Gurmukhi phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Malayalam (ml) | **ഷുയിമോ** | Malayalam-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Kannada (kn) | **ಶುಯಿಮೊ** | Kannada-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Zulu (zu) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Xhosa (xh) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Sinhala (si) | **ෂුයිමෝ** | Sinhala-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Albanian (sq) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Lithuanian (lt) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Slovenian (sl) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Swahili (sw) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Odia (or) | **ଶୁଇମୋ** | Odia-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Hausa (ha) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Yoruba (yo) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Armenian (hy) | **Շույմո** | Eastern Armenian phonetic transcription following the Mandarin reading. |
| Amharic (am) | **ሹይሞ** | Ethiopic-script phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Welsh (cy) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Latvian (lv) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Tatar (tt) | **Шуймо** | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Nepali (ne) | **शुइमो** | Devanagari phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Georgian (ka) | **შუიმო** | Georgian Mkhedruli phonetic transcription following Hanyu Pinyin. |
| Belarusian (be) | **Шуймо** | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |
| Basque (eu) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Estonian (et) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Icelandic (is) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Maltese (mt) | **Shuimo** | Tone-free Hanyu Pinyin transliteration of the specific name. |
| Kyrgyz (ky) | **Шуймо** | Cyrillic transcription following the Russian Palladius rendering. |

## About

Shuimo is a town in Ludian County, which is administered by Zhaotong in northeastern Yunnan, China. It lies in mountainous country west of the Ludian county seat.

## Notes

The county qualifier distinguishes this town from other places called Shuimo, including the town in Wenchuan County, Sichuan. Most editions lack an attested local-language exonym.

Identifiers: [Wikidata Q14248305](https://www.wikidata.org/wiki/Q14248305) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/shuimo-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
