Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/silun/>

# Silun

A settlement in China; local name 泗纶镇.

## Forms of the name

- **泗纶镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name, including the administrative designation «镇» for town.
- **Sìlún Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified), English) — Hanyu Pinyin (1958) romanization of the full official name, with Mandarin tone marks and a space before the generic administrative term.
- **Ssŭ⁴-lun² chen⁴** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles conversion of the full Mandarin name, with superscript tone numbers.
- **ሲሉን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic-script transcription of the short romanized name.
- **سيلون** (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Arabic-script transcription of the short romanized name.
- **Силун** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian, Kazakh, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription from the short Pinyin spelling used for the table's Cyrillic languages that follow this rendering.
- **সিলুন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the short romanized name.
- **Σιλούν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek-script transcription through the short Pinyin spelling.
- **સિલુન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **סילון** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **सिलुन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription from the short Pinyin spelling.
- **Սիլուն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **泗綸鎮** (exonym from Japanese; used in Japanese, Chinese (Traditional)) — Attested Japanese kanji title and the ordinary traditional-character conversion of the official Chinese name.
- **სილუნი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription from Pinyin with the nominative ending «-ი».
- **ಸಿಲುನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **쓰룬전** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the full Mandarin name under Korean conventions for Chinese geographical names.
- **സിലുൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **ସିଲୁନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **ਸਿਲੁਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription from the short Pinyin spelling.
- **Сылунь** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Palladius transcription of the specific name without the administrative term.
- **සිලුන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **சிலுன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **సిలున్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription from the short Pinyin spelling.
- **ซื่อหลุน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script phonetic transcription of the short Mandarin name.
- **Силунь** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
- **سیلون** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu Perso-Arabic transcription from the short Pinyin spelling.
- **Tứ Luân** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters of the specific name.
- **Sìlún** (variant; used in Chinese (Simplified), English) — Tone-marked Hanyu Pinyin for the specific part of the name alone.
- **Silun Zhen** (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Hanyu Pinyin spelling without tone marks, including the town designation.
- **Silun** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Unmarked Pinyin short form used in English and Swedish and transferable to other Latin-script languages.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Silun** | English uses short Hanyu Pinyin without tones. «Silun Town» adds the translated administrative term. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Silun** | Same as es-419. |
| German (de) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| French (fr) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **泗綸鎮** | Japanese retains the kanji form with «鎮» for the administrative type. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **泗纶镇** | Official simplified Chinese name, including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **泗綸鎮** | Traditional-character form of the official name, with «綸» and «鎮». |
| Russian (ru) | **Сылунь** | Russian Cyrillic transcription under the Palladius system, omitting the town designation. |
| Arabic (ar) | **سيلون** | Arabic-script transcription following short Pinyin, without a definite article. |
| Italian (it) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Silun** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Korean (ko) | **쓰룬전** | Hangul transcription of the full Mandarin name, including «전» for «镇». |
| Hindi (hi) | **सिलुन** | Hindi Devanagari transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Urdu (ur) | **سیلون** | Urdu Perso-Arabic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Turkish (tr) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Dutch (nl) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Afrikaans (af) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Polish (pl) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Swedish (sv) | **Silun** | The attested Swedish spelling uses short Hanyu Pinyin without tones. |
| Malay (ms) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Indonesian (id) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Bengali (bn) | **সিলুন** | Bengali-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | **Tứ Luân** | Sino-Vietnamese transcription of «泗纶» using the conventional readings of the two characters. The generic «trấn» can precede the name. |
| Thai (th) | **ซื่อหลุน** | Thai-script phonetic transcription of the Mandarin specific name. |
| Romanian (ro) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Czech (cs) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Danish (da) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Hebrew (he) | **סילון** | Hebrew-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Greek (el) | **Σιλούν** | Greek-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Hungarian (hu) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Finnish (fi) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Ukrainian (uk) | **Силунь** | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name. |
| Persian (fa) | **سيلون** | Persian-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Tamil (ta) | **சிலுன்** | Tamil-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Tagalog (tl) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Telugu (te) | **సిలున్** | Telugu-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Marathi (mr) | **सिलुन** | Marathi Devanagari transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Catalan (ca) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Kazakh (kk) | **Силун** | Kazakh Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Croatian (hr) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Serbian (sr) | **Силун** | Serbian Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Slovak (sk) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Bulgarian (bg) | **Силун** | Bulgarian Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Macedonian (mk) | **Силун** | Macedonian Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Azerbaijani (az) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Gujarati (gu) | **સિલુન** | Gujarati-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | **ਸਿਲੁਨ** | Gurmukhi transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Malayalam (ml) | **സിലുൻ** | Malayalam-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Kannada (kn) | **ಸಿಲುನ್** | Kannada-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Zulu (zu) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Xhosa (xh) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Sinhala (si) | **සිලුන්** | Sinhala-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Albanian (sq) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Lithuanian (lt) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Slovenian (sl) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Swahili (sw) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Odia (or) | **ସିଲୁନ** | Odia-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Hausa (ha) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Yoruba (yo) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Armenian (hy) | **Սիլուն** | Armenian-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Amharic (am) | **ሲሉን** | Ethiopic-script transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Welsh (cy) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Latvian (lv) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Tatar (tt) | **Силун** | Tatar Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Nepali (ne) | **सिलुन** | Nepali Devanagari transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Georgian (ka) | **სილუნი** | Georgian-script transcription from short Pinyin with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Силун** | Belarusian Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |
| Basque (eu) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Estonian (et) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Icelandic (is) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Maltese (mt) | **Silun** | Hanyu Pinyin transcription without tone marks or the town designation. |
| Kyrgyz (ky) | **Силун** | Kyrgyz Cyrillic transcription following short Hanyu Pinyin. |

## About

Silun is a town in Luoding, a county-level city administered by Yunfu in western Guangdong, China. The town is known for making bamboo steamers.

## Notes

The official Chinese name includes the administrative term for town. Most language entries use the shorter specific name.

Identifiers: [Wikidata Q11143890](https://www.wikidata.org/wiki/Q11143890) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/silun/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
