Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/toufen/>

# Toufen

A settlement in China; local name 头份市.

**Status: **Listed under China. The island and the islands near it are governed from Taipei by the Republic of China (Taiwan), whose flag is shown here.

## Forms of the name

- **头份市** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese name in the input. The suffix «市» identifies the municipality as a city.
- **Tóufèn Shì** (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Full Mandarin name in Hanyu Pinyin (1958), with tone marks and the city suffix.
- **T’ou²-fen⁴ shih⁴** (romanization, Wade–Giles (1912); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name with tone numbers.
- **Thâu-hūn-chhī** (romanization, Pe̍h-ōe-jī; used in nan) — Taiwanese Hokkien reading of the full city name in the traditional church romanization.
- **ቶውፈን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Toufen in Ethiopic script.
- **توفن** (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Arabic-script rendering of Toufen, also attested as the Persian name.
- **Тоўфэнь** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic adaptation of the Mandarin name.
- **Тоуфън** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin name.
- **তোউফেন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Toufen.
- **Τόουφεν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Toufen.
- **Toufen City** (exonym from English; used in English) — Full English municipal name. The English word «City» translates the Chinese suffix.
- **તોઉફેન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Toufen.
- **טואופן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Toufen.
- **तोउफ़ेन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription of Toufen, shared here by Hindi and Marathi.
- **Տոուֆեն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Toufen.
- **頭フン市** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Mixed-script Japanese spelling that replaces the uncommon character «份» with katakana.
- **ტოუფენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Toufen with the Georgian nominative ending.
- **Тоуфэн** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Cyrillic transcription of Toufen used here for Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- **ಟೌಫೆನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Toufen.
- **터우펀시** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the Mandarin name with Korean «시» for the city suffix.
- **Toufenas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation of Toufen with a masculine ending.
- **Toufena** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation of Toufen with a declinable ending.
- **Тоуфен** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian transcription of Toufen, also suitable in Serbian Cyrillic.
- **ടൗഫെൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Toufen.
- **तोउफेन** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of Toufen.
- **ତୋଉଫେନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Toufen.
- **ਤੋਉਫ਼ੇਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Toufen.
- **Тоуфэнь** (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian rendering of the Mandarin syllables under the Palladius convention.
- **ටෝෆෙන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Toufen.
- **டோஃபென்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Toufen.
- **టౌఫెన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Toufen.
- **โถวเฟิ่น** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from the Mandarin pronunciation.
- **Тоуфень** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin name.
- **توفین** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of Toufen in the Perso-Arabic script.
- **Đầu Phần** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Attested Vietnamese name using the Sino-Vietnamese readings of the two base characters.
- **頭份市** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Official traditional-character spelling used in Taiwan, also used in Japanese with a Japanese reading.
- **田寮庄** (historical; used in Chinese (Traditional)) — Earlier local name recorded in the area's naming history.
- **頭分庄** (historical; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Village name used during Japanese rule before the 1937 elevation to a town.
- **頭分街** (historical; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Town name used from 1937 until the end of Japanese rule in 1945.
- **頭份鎮** (historical; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character name for Toufen Township before its elevation to a county-administered city in 2015.
- **头份镇** (historical; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character spelling of the former township name, superseded in 2015.
- **Toufen Township** (historical; used in English) — English name for the municipality before its elevation to city status in 2015.
- **Toufen** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard short form in Latin script, corresponding to unaccented Pinyin without the city suffix.
- **頭份** (variant; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character short form without the city suffix, also recorded in Japanese.
- **頭フン** (variant; used in Japanese) — Short Japanese mixed-script spelling without the city suffix.
- **頭フン鎮** (variant; used in Japanese) — Japanese mixed-script spelling of the former township name used for the municipality before 2015.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Toufen** | English uses the unaccented Pinyin short name. The full municipal name is «Toufen City». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Toufen** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Toufen** | Same as es-419. |
| German (de) | **Toufen** | Uses the Latin short name, generally without an article. |
| French (fr) | **Toufen** | Uses the unaccented Pinyin short name, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **頭份市** | Uses the traditional characters, read «とうふんし». The mixed-script spelling «頭フン市» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **头份市** | Simplified-character city name. The former township was «头份镇» until 2015. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **頭份市** | Traditional-character city name used in Taiwan. The former township was «頭份鎮» until 2015. |
| Russian (ru) | **Тоуфэнь** | Palladius transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | **توفن** | Arabic transcription of Toufen, without the definite article. |
| Italian (it) | **Toufen** | Same as lb. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Toufen** | Same as lb. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Toufen** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **터우펀시** | Hangul transcription of the Mandarin short name with «시» for the city suffix. |
| Hindi (hi) | **तोउफ़ेन** | Devanagari transcription of Toufen. |
| Turkish (tr) | **Toufen** | Same as lb. |
| Dutch (nl) | **Toufen** | Same as lb. |
| Polish (pl) | **Toufen** | Same as lb. |
| Swedish (sv) | **Toufen** | Same as lb. |
| Malay (ms) | **Toufen** | Same as lb. |
| Indonesian (id) | **Toufen** | Same as lb. |
| Bengali (bn) | **তোউফেন** | Bengali-script transcription of Toufen. |
| Vietnamese (vi) | **Đầu Phần** | Uses Sino-Vietnamese readings of «頭份». The longer form «Đầu Phần, Miêu Lật» adds the county name. |
| Thai (th) | **โถวเฟิ่น** | Thai-script transcription from Mandarin Pinyin «Tóufèn». |
| Romanian (ro) | **Toufen** | Same as lb. |
| Czech (cs) | **Toufen** | Same as lb. |
| Danish (da) | **Toufen** | Same as lb. |
| Hebrew (he) | **טואופן** | Hebrew-script transcription of Toufen. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Toufen** | Same as lb. |
| Greek (el) | **Τόουφεν** | Greek-script transcription of Toufen, treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Toufen** | Same as lb. |
| Finnish (fi) | **Toufen** | Same as lb. |
| Ukrainian (uk) | **Тоуфень** | Ukrainian Cyrillic transcription from Mandarin «Tóufèn». |
| Urdu (ur) | **توفین** | Urdu transcription of Toufen in Perso-Arabic script. |
| Persian (fa) | **توفن** | Attested Persian-script transcription of Toufen. |
| Tamil (ta) | **டோஃபென்** | Tamil-script transcription of Toufen. |
| Tagalog (tl) | **Toufen** | Same as lb. |
| Telugu (te) | **టౌఫెన్** | Telugu-script transcription of Toufen. |
| Marathi (mr) | **तोउफ़ेन** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **Toufen** | Same as lb. |
| Kazakh (kk) | **Тоуфэн** | Kazakh Cyrillic transcription from Mandarin «Tóufèn». |
| Croatian (hr) | **Toufen** | Same as lb. |
| Slovak (sk) | **Toufen** | Same as lb. |
| Bulgarian (bg) | **Тоуфън** | Bulgarian Cyrillic transcription from Mandarin «Tóufèn». |
| Azerbaijani (az) | **Toufen** | Same as lb. |
| Gujarati (gu) | **તોઉફેન** | Gujarati-script transcription of Toufen. |
| Punjabi (pa) | **ਤੋਉਫ਼ੇਨ** | Gurmukhi transcription of Toufen. |
| Malayalam (ml) | **ടൗഫെൻ** | Malayalam-script transcription of Toufen. |
| Kannada (kn) | **ಟೌಫೆನ್** | Kannada-script transcription of Toufen. |
| Uzbek (uz) | **Toufen** | Same as lb. |
| Serbian (sr) | **Тоуфен** | Serbian Cyrillic transcription from Pinyin Toufen. |
| Galician (gl) | **Toufen** | Same as lb. |
| Zulu (zu) | **Toufen** | Same as lb. |
| Sinhala (si) | **ටෝෆෙන්** | Sinhala-script transcription of Toufen. |
| Albanian (sq) | **Toufen** | Same as lb. |
| Xhosa (xh) | **Toufen** | Same as lb. |
| Lithuanian (lt) | **Toufenas** | Lithuanian transcription from Pinyin with the masculine ending «-as». |
| Afrikaans (af) | **Toufen** | Same as lb. |
| Slovenian (sl) | **Toufen** | Same as lb. |
| Luxembourgish (lb) | **Toufen** | Uses the unaccented Pinyin short name. |
| Swahili (sw) | **Toufen** | Same as lb. |
| Odia (or) | **ତୋଉଫେନ** | Odia-script transcription of Toufen. |
| Irish (ga) | **Toufen** | Same as lb. |
| Hausa (ha) | **Toufen** | Same as lb. |
| Yoruba (yo) | **Toufen** | Same as lb. |
| Armenian (hy) | **Տոուֆեն** | Armenian-script transcription from Pinyin Toufen. |
| Amharic (am) | **ቶውፈን** | Amharic transcription of Toufen in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Toufen** | Same as lb. |
| Latvian (lv) | **Toufena** | Latvian transcription from Pinyin with the ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Тоуфэн** | Tatar Cyrillic transcription from Mandarin «Tóufèn». |
| Nepali (ne) | **तोउफेन** | Nepali Devanagari transcription of Toufen. |
| Georgian (ka) | **ტოუფენი** | Georgian-script transcription of Toufen with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Тоўфэнь** | Belarusian Cyrillic transcription of Mandarin «Tóufèn», using «ў» for the glide. |
| Basque (eu) | **Toufen** | Same as lb. |
| Estonian (et) | **Toufen** | Same as lb. |
| Icelandic (is) | **Toufen** | Same as lb. |
| Macedonian (mk) | **Тоуфен** | Macedonian Cyrillic transcription from Pinyin Toufen. |
| Maltese (mt) | **Toufen** | Same as lb. |
| Kyrgyz (ky) | **Тоуфэн** | Kyrgyz Cyrillic transcription from Mandarin «Tóufèn». |

## About

Toufen is a county-administered city in northern Miaoli County, Taiwan, next to Zhunan. It became a city in 2015. This site lists Toufen under China and displays the flag of the Republic of China (Taiwan), which governs the island from Taipei.

## Notes

The simplified input spelling represents the same municipality as the traditional spelling used by its administration. Several language entries are transcriptions with limited evidence of independent use.

Identifiers: [Wikidata Q713758](https://www.wikidata.org/wiki/Q713758) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/toufen/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
