Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/wangjiangjing-town/>

# Wangjiangjing Town

A settlement in China; local name 王江泾镇.

## Forms of the name

- **王江泾镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — The official name in simplified Chinese. The final character «镇» designates an administrative town.
- **Wángjiāngjīng Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — The national Mandarin romanization uses tone marks and writes the administrative designation «Zhèn» separately.
- **Wang-chiang-ching chên** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — A toneless rendering under the older Wade–Giles system used in English-language sinology. The unaspirated initials in «chiang», «ching» and «chên» take no apostrophe.
- **ዋንግጂያንግጂንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — An Ethiopic phonetic transcription based on the short Pinyin spelling.
- **وانغجيانغجينغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — An Arabic transcription from Pinyin that uses «نغ» for syllable-final «ng».
- **Ванцзянцзін** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — A shared Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name.
- **Вандзяндзин** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — A Bulgarian Cyrillic transcription that renders the Mandarin affricate written «j» in Pinyin as «дз».
- **ওয়াংজিয়াংজিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — A Bengali phonetic transcription of the three syllables in the short Pinyin name.
- **Γουανγκτζιανγκτζίνγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — A Greek phonetic transcription that uses «τζ» to approximate the Mandarin affricate written «j» in Pinyin.
- **Wangjiangjing Town** (exonym from English; used in English) — The English label combines the toneless Pinyin proper name with a translation of the administrative designation.
- **وانگ‌جیانگ‌جینگ** (exonym from Persian; used in Persian) — A Persian phonetic transcription from Pinyin that uses «نگ» for syllable-final «ng».
- **bourg de Wangjiangjing** (exonym from French; used in French) — The French label combines the Pinyin proper name with the masculine administrative descriptor «bourg».
- **વાંગજિયાંગજિંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — A Gujarati phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **ואנגג׳יאנגג׳ינג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — A Hebrew phonetic transcription that uses «ג׳» to approximate the affricate in «jiang» and «jing».
- **वांगजियांगजिंग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — A Devanagari phonetic transcription of the short Pinyin name shared by the Hindi, Marathi and Nepali entries.
- **Վանգձյանձին** (exonym from Armenian; used in Armenian) — An Armenian phonetic transcription of the three Mandarin syllables.
- **ვანძიანძინი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — A Georgian phonetic transcription of the Mandarin name with the Georgian ending «-ი».
- **ವಾಂಗ್‌ಜಿಯಾಂಗ್‌ಜಿಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — A Kannada phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **왕장징전** (exonym from Korean; used in Korean) — A Hangul transcription of the full Mandarin name under Korean conventions for Chinese names, with «전» for «zhèn».
- **Вангѓангѓинг** (exonym from Macedonian; used in Macedonian) — A Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the short Mandarin name.
- **വാങ്‌ജിയാങ്‌ജിങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — A Malayalam phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **ୱାଙ୍ଗଜିଆଙ୍ଗଜିଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — An Odia phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **ਵਾਂਗਜਿਆਂਗਜਿੰਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — A Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **Ванцзянцзин** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — The Russian Palladius transcription of the short Mandarin name also provides the Cyrillic spelling used here for Kazakh, Tatar and Kyrgyz.
- **වංජියංජිං** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — A Sinhala phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **Вангђангђинг** (exonym from Serbian; used in Serbian) — A Serbian Cyrillic phonetic transcription of the short Mandarin name using «ђ» for Pinyin «j».
- **வாங்ஜியாங்ஜிங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — A Tamil phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **వాంగ్‌జియాంగ్‌జింగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — A Telugu phonetic transcription of the short Pinyin name.
- **หวังเจียงจิง** (exonym from Thai; used in Thai) — A Thai phonetic transcription of the three syllables of the short Mandarin name.
- **وانگ جیانگ جینگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — An Urdu phonetic transcription from Pinyin with spaces between the three syllables.
- **Vương Giang Kinh** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — A character-based transliteration using the conventional Sino-Vietnamese readings of «王江涇».
- **王江涇鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — The traditional Chinese spelling uses «涇» and «鎮». The Japanese label uses the same characters.
- **Wangjiangjing** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The short Hanyu Pinyin spelling omits tone marks and the administrative designation. It is attested as the Swedish label and supplies the spelling for other Latin-script entries.
- **Wangjiangjing Zhen** (variant; used in English, Chinese (Simplified)) — The full Hanyu Pinyin spelling without tone marks retains the administrative designation «Zhen».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Wangjiangjing Town** | The English label retains the Pinyin proper name and translates «zhèn» as «Town». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Wangjiangjing** | Uses the short Hanyu Pinyin romanization without tone marks. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| German (de) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| French (fr) | **bourg de Wangjiangjing** | The French label uses the masculine descriptor «bourg» with the Pinyin name. |
| Japanese (ja) | **王江涇鎮** | The Japanese label uses kanji and preserves the traditional characters «涇» and «鎮». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **王江泾镇** | The official simplified Chinese form includes the administrative designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **王江涇鎮** | The traditional Chinese character rendering uses «涇» and «鎮». |
| Russian (ru) | **Ванцзянцзин** | Palladius transcription of the short Mandarin name. |
| Arabic (ar) | **وانغجيانغجينغ** | Arabic phonetic transcription from short Pinyin, without the definite article. |
| Italian (it) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Wangjiangjing** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **왕장징전** | Hangul transcription under Korean conventions for Mandarin names, including «전» for «zhèn». |
| Hindi (hi) | **वांगजियांगजिंग** | Hindi Devanagari phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Turkish (tr) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Wangjiangjing** | The Swedish label uses the short Hanyu Pinyin romanization without tone marks. |
| Malay (ms) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **ওয়াংজিয়াংজিং** | Bengali phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Vietnamese (vi) | **Vương Giang Kinh** | Sino-Vietnamese character-based transliteration using the conventional Vietnamese readings of «王江涇». |
| Thai (th) | **หวังเจียงจิง** | Thai phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Romanian (ro) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **ואנגג׳יאנגג׳ינג** | Hebrew phonetic transcription from Pinyin, with «ג׳» for Pinyin «j». |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Greek (el) | **Γουανγκτζιανγκτζίνγκ** | Greek phonetic transcription from Pinyin, with «τζ» for «j». |
| Hungarian (hu) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Ванцзянцзін** | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, with «цзін» for Pinyin «jing». |
| Urdu (ur) | **وانگ جیانگ جینگ** | Urdu phonetic transcription from Pinyin, with spaces between the three syllables. |
| Persian (fa) | **وانگ‌جیانگ‌جینگ** | Persian phonetic transcription from short Pinyin, with «نگ» for final «ng». |
| Tamil (ta) | **வாங்ஜியாங்ஜிங்** | Tamil phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Tagalog (tl) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **వాంగ్‌జియాంగ్‌జింగ్** | Telugu phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Marathi (mr) | **वांगजियांगजिंग** | Marathi Devanagari phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Catalan (ca) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Ванцзянцзин** | Cyrillic transcription following Russian Palladius conventions. |
| Croatian (hr) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Slovak (sk) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Вандзяндзин** | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, with «дз» for Pinyin «j». |
| Azerbaijani (az) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **વાંગજિયાંગજિંગ** | Gujarati phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Punjabi (pa) | **ਵਾਂਗਜਿਆਂਗਜਿੰਗ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Malayalam (ml) | **വാങ്‌ജിയാങ്‌ജിങ്** | Malayalam phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Kannada (kn) | **ವಾಂಗ್‌ಜಿಯಾಂಗ್‌ಜಿಂಗ್** | Kannada phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Uzbek (uz) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Вангђангђинг** | Serbian Cyrillic phonetic transcription from Pinyin, with «ђ» for «j». |
| Galician (gl) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **වංජියංජිං** | Sinhala phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Albanian (sq) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ୱାଙ୍ଗଜିଆଙ୍ଗଜିଙ୍ଗ** | Odia phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Irish (ga) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Վանգձյանձին** | Armenian phonetic transcription of the short Mandarin name. |
| Amharic (am) | **ዋንግጂያንግጂንግ** | Amharic phonetic transcription from short Pinyin in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Ванцзянцзин** | Same as kk. |
| Nepali (ne) | **वांगजियांगजिंग** | Nepali Devanagari phonetic transcription of the short Pinyin name. |
| Georgian (ka) | **ვანძიანძინი** | Georgian phonetic transcription of the short Mandarin name with the Georgian ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Ванцзянцзін** | Belarusian Cyrillic transcription of the short Mandarin name, with «цзін» for Pinyin «jing». |
| Basque (eu) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Macedonian (mk) | **Вангѓангѓинг** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription from Pinyin, with «ѓ» for «j». |
| Maltese (mt) | **Wangjiangjing** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Ванцзянцзин** | Same as kk. |

## About

Wangjiangjing is a town in Xiuzhou District, Jiaxing, in northern Zhejiang, China. The Grand Canal passes through the town, where the historic Changhong Bridge spans the waterway.

## Notes

The supplied evidence attests the Chinese name and the English, French, Japanese and Swedish labels. Many other entries use the short Pinyin spelling or a script-specific transcription because established local-language spellings are undocumented in that evidence.

Identifiers: [Wikidata Q14068792](https://www.wikidata.org/wiki/Q14068792) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/wangjiangjing-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
