Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/xingtan-town/>

# Xingtan Town

A settlement in China; local name 杏坛镇.

## Forms of the name

- **杏坛镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name; 镇 is the administrative designation for a town.
- **Xingtan Zhen** (national romanization; used in English) — Toneless Hanyu Pinyin romanization of the full Mandarin name, including the administrative term zhen.
- **Xìngtán Zhèn** (romanization, Hanyu Pinyin with tone marks (1958); used in English) — Full Mandarin romanization with lexical tones shown.
- **Hsing-t'an Chen** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name, without tone numbers.
- **ሺንግታን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **شينغتان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **Сінтань** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian transcriptions of Mandarin Xingtan following their respective Chinese transcription conventions.
- **Синтан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian) — Bulgarian and Macedonian Cyrillic transcriptions of Mandarin Xingtan.
- **শিংতান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **Σινγκτάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **Xingtan Town** (exonym from English; used in English) — Attested English name combining the Pinyin proper name with a translation of 镇.
- **Xingtan** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Pinyin proper-name element without the administrative term; attested in English, Swedish and Welsh and used as a direct Pinyin transliteration in other Latin-script entries.
- **شینگ‌تان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **bourg de Xingtan** (exonym from French; used in French) — Attested French designation translating 镇 as bourg.
- **શિંગતાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **שינגטאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **शिंगतान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin for Hindi, Marathi and Nepali.
- **Սինթան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **シンタン鎮** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of Mandarin Xingtan with 鎮 supplying the town designation.
- **სინტანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin Xingtan with a nominative ending.
- **ಶಿಂಗ್‌ತಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **싱탄진** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Mandarin Xingtan Zhen, including the administrative term.
- **ഷിങ്താൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **ଶିଙ୍ଗତାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **ਸ਼ਿੰਗਤਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **Синтань** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Russian Palladius transcription of Mandarin Xingtan; also used as a transcription through Russian in Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- **ෂිංතාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **Сингтан** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **சிங்தான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **షింగ్‌టాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **ซิ่งถาน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Mandarin Xìngtán through Hanyu Pinyin.
- **شنگ تان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin.
- **杏壇鎮** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the official Chinese name.
- **杏坛** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Attested Chinese short form omitting the administrative term 镇.
- **杏壇** (variant; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character short form omitting 鎮.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Xingtan Town** | Attested English name; Xingtan is Hanyu Pinyin, and Town translates 镇. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name, omitting the administrative term; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Xingtan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **bourg de Xingtan** | Attested French designation; «bourg» translates 镇 and is masculine, taking «le» when an article is required. |
| Japanese (ja) | **シンタン鎮** | Katakana transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin; 鎮 supplies the town designation. An established Japanese exonym is not documented here. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **杏坛镇** | Official simplified Chinese name; 镇 is the administrative designation for a town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **杏壇鎮** | Traditional-character spelling of 杏坛镇; pronunciation and administrative meaning are otherwise unchanged. |
| Russian (ru) | **Синтань** | Palladius transcription of Mandarin Xingtan; the administrative term is omitted. |
| Arabic (ar) | **شينغتان** | Arabic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Xingtan** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **싱탄진** | Hangul transcription of Mandarin Xingtan Zhen through Hanyu Pinyin; an established Korean exonym is not documented here. |
| Hindi (hi) | **शिंगतान** | Hindi Devanagari transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Turkish (tr) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Dutch (nl) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; normally without an article. |
| Polish (pl) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; treated as masculine. |
| Swedish (sv) | **Xingtan** | Attested Swedish usage retains the Hanyu Pinyin proper name and omits the administrative term. |
| Malay (ms) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Indonesian (id) | **Xingtan** | Same as Malay. |
| Bengali (bn) | **শিংতান** | Bengali transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Vietnamese (vi) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script; an established Vietnamese exonym is not documented here. |
| Thai (th) | **ซิ่งถาน** | Thai transcription of Mandarin Xìngtán through Hanyu Pinyin. |
| Romanian (ro) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; normally without an article. |
| Czech (cs) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; treated as masculine. |
| Danish (da) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Hebrew (he) | **שינגטאן** | Hebrew transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Greek (el) | **Σινγκτάν** | Greek transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin; treated as neuter and indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Finnish (fi) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; Finnish case endings attach to it. |
| Ukrainian (uk) | **Сінтань** | Ukrainian transcription of Mandarin Xingtan following Ukrainian Chinese transcription conventions. |
| Urdu (ur) | **شنگ تان** | Urdu transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Persian (fa) | **شینگ‌تان** | Persian transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Tamil (ta) | **சிங்தான்** | Tamil transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Tagalog (tl) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Telugu (te) | **షింగ్‌టాన్** | Telugu transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Marathi (mr) | **शिंगतान** | Marathi Devanagari transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Catalan (ca) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Синтань** | Kazakh Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through the Russian Palladius form. |
| Croatian (hr) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; treated as masculine. |
| Slovak (sk) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; treated as masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Синтан** | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **શિંગતાન** | Gujarati transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ਿੰਗਤਾਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Malayalam (ml) | **ഷിങ്താൻ** | Malayalam transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Kannada (kn) | **ಶಿಂಗ್‌ತಾನ್** | Kannada transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Uzbek (uz) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Serbian (sr) | **Сингтан** | Serbian Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin; masculine. |
| Galician (gl) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Sinhala (si) | **ෂිංතාන්** | Sinhala transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Albanian (sq) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Xhosa (xh) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script; an established inflected Lithuanian form is not documented here. |
| Afrikaans (af) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Slovenian (sl) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name; treated as masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Swahili (sw) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Odia (or) | **ଶିଙ୍ଗତାନ** | Odia transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Irish (ga) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Hausa (ha) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Սինթան** | Armenian transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Amharic (am) | **ሺንግታን** | Amharic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Welsh (cy) | **Xingtan** | Attested Welsh usage retains the Hanyu Pinyin proper name. |
| Latvian (lv) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration retained in Latin script; an established Latvian adaptation is not documented here. |
| Tatar (tt) | **Синтань** | Tatar Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through the Russian Palladius form. |
| Nepali (ne) | **शिंगतान** | Nepali Devanagari transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Georgian (ka) | **სინტანი** | Georgian transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Сінтань** | Belarusian transcription of Mandarin Xingtan following Belarusian Chinese transcription conventions. |
| Basque (eu) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Estonian (et) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Icelandic (is) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Macedonian (mk) | **Синтан** | Macedonian Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through Hanyu Pinyin. |
| Maltese (mt) | **Xingtan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin proper name. |
| Kyrgyz (ky) | **Синтань** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Mandarin Xingtan through the Russian Palladius form. |

## About

Xingtan is a town in Shunde District, Foshan, in Guangdong, China. It lies in the waterways of the Pearl River Delta and includes Fengjian, a village known for its canals and old bridges.

## Notes

Most languages lack an established exonym in the supplied evidence; their entries explicitly use Pinyin transliteration or a named transcription approach. The alias 夏譚鎮 is not adopted because its status as a genuine historical or current name is unverified.

Identifiers: [Wikidata Q2009760](https://www.wikidata.org/wiki/Q2009760) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/xingtan-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
