Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/xintangzhen/>

# Xintangzhen

A settlement in China; local name 新塘镇.

## Forms of the name

- **新塘镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. «镇» designates an administrative town.
- **Xīntáng Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Standard Mandarin romanization with tone marks and a space before the town designation.
- **Hsin¹-t'ang² chen⁴** (romanization, Wade–Giles (1912); used in English) — Wade–Giles romanization of the full Mandarin name, with superscript tone numbers and an apostrophe marking aspiration.
- **ሺንታንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of Mandarin «Xīntáng» in Ethiopic script.
- **شينتانغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription of Mandarin «Xīntáng», without the definite article.
- **Сіньтан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **Синтан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name.
- **শিনথাং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of Mandarin «Xīntáng», representing the aspirated initial of the second syllable with «থ».
- **Σιντάνγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **شین‌تانگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription of Mandarin «Xīntáng», with a break in joining at the syllable boundary.
- **શિનતાંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **שינטאנג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **शिनतांग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of Mandarin «Xīntáng», shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Շինթանգ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Mandarin «Xīntáng», with «թ» for the aspirated initial of the second syllable.
- **სინთანგი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Mandarin «Xīntáng» with the nominative ending «-ი».
- **ಸಿನ್‌ತಾಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **신당진** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using the Sino-Korean readings of all three characters.
- **ഷിൻതാങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **ଶିନତାଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **ਸ਼ਿਨਤਾਂਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **Синьтан** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar) — Palladius transcription of Mandarin «Xīntáng», also used as the basis for the Tatar Cyrillic transcription.
- **ෂින්තාං** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **Синтанг** (exonym from Serbian; used in Serbian, Kazakh, Macedonian, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of Mandarin «Xīntáng» that represents the final nasal as «нг» in Serbian, Macedonian, Kazakh and Kyrgyz.
- **ஷின்தாங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **షిన్‌తాంగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of Mandarin «Xīntáng».
- **ซินถัง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of Mandarin «Xīntáng», with «ถ» for the aspirated initial of the second syllable.
- **شِن تانگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription of Mandarin «Xīntáng», with a space between the syllables.
- **trấn Tân Đường** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese transcription using the character readings «Tân Đường» and placing the town designation «trấn» first.
- **新塘鎮** (variant; used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional-character spelling of the Chinese name, also recorded as the Japanese kanji spelling.
- **Xintangzhen** (variant; used in English) — Recorded English label joining the specific name and town designation in toneless pinyin.
- **Xintang Zhen** (variant; used in English, German, French, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Toneless pinyin spelling with the specific name and town designation written separately.
- **Xintang** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Toneless pinyin spelling of the specific name «新塘», with the generic town designation omitted.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Xintangzhen** | Recorded English spelling joining «Xintang» and «zhen», the administrative town designation. The short form «Xintang» is also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Xintang** | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the specific name, with the town designation understood. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Xintang** | Same as es-419. |
| German (de) | **Xintang Zhen** | Toneless Hanyu Pinyin transcription of the full name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Xintang** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Xintang Zhen** | Same as German. |
| Japanese (ja) | **新塘鎮** | Japanese kanji spelling, retaining «鎮» for an administrative town. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **新塘镇** | Official simplified Chinese name. «镇» designates the administrative town. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **新塘鎮** | Traditional Chinese character transcription of «新塘镇», using «鎮» for the town designation. |
| Russian (ru) | **Синьтан** | Palladius transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Arabic (ar) | **شينتانغ** | Arabic-script transcription of Mandarin «Xīntáng», without the definite article. |
| Italian (it) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Xintang** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **신당진** | Hangul transcription using the Sino-Korean readings of «新塘鎮», including «진» for the town designation. |
| Hindi (hi) | **शिनतांग** | Devanagari transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Urdu (ur) | **شِن تانگ** | Urdu-script transcription of «Xīntáng», writing the two Mandarin syllables separately. |
| Turkish (tr) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **শিনথাং** | Bengali-script transcription of «Xīntáng», with «থ» for the aspirated initial of the second syllable. |
| Vietnamese (vi) | **trấn Tân Đường** | Sino-Vietnamese transcription of «新塘鎮» using character readings, with the town designation «trấn» placed first. |
| Thai (th) | **ซินถัง** | Thai-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Romanian (ro) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **שינטאנג** | Hebrew-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Greek (el) | **Σιντάνγκ** | Greek transcription of Mandarin «Xīntáng», treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Сіньтан** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Persian (fa) | **شین‌تانگ** | Persian-script transcription of «Xīntáng», with a break in joining between the syllables. |
| Tamil (ta) | **ஷின்தாங்** | Tamil-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Tagalog (tl) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **షిన్‌తాంగ్** | Telugu-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Marathi (mr) | **शिनतांग** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Синтанг** | Kazakh Cyrillic transcription based on pinyin «Xintang», with «нг» for the final nasal. |
| Croatian (hr) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Синтанг** | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name, with «нг» for the final nasal. |
| Slovak (sk) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Синтан** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Macedonian (mk) | **Синтанг** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **શિનતાંગ** | Gujarati-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ਿਨਤਾਂਗ** | Gurmukhi transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Malayalam (ml) | **ഷിൻതാങ്** | Malayalam-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Kannada (kn) | **ಸಿನ್‌ತಾಂಗ್** | Kannada-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Uzbek (uz) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **ෂින්තාං** | Sinhala-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Albanian (sq) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଶିନତାଙ୍ଗ** | Odia-script transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Irish (ga) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Շինթանգ** | Armenian transcription of «Xīntáng», with «թ» for the aspirated initial of the second syllable. |
| Amharic (am) | **ሺንታንግ** | Amharic transcription of the Mandarin specific name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Синьтан** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | **शिनतांग** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **სინთანგი** | Georgian transcription of Mandarin «Xīntáng» with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Сіньтан** | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin specific name «Xīntáng». |
| Basque (eu) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Xintang** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Синтанг** | Same as Kazakh. |

## About

Xintang is an inland administrative town in Raoping County, part of Chaozhou in eastern Guangdong, China. The county name distinguishes it from other Guangdong towns named Xintang.

## Notes

Town-specific naming evidence outside Chinese is sparse. The joined English spelling preserves the reference label, and the romanized forms use the Mandarin reading.

Identifiers: [Wikidata Q11082099](https://www.wikidata.org/wiki/Q11082099) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/xintangzhen/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
