Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/yinyuan-town/>

# Yinyuan Town

A settlement in China; local name 因远镇.

## Forms of the name

- **因远镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official Simplified Chinese name including the designation for a town.
- **Yīnyuǎn Zhèn** (national romanization; used in Chinese (Simplified)) — Hanyu Pinyin of the full Mandarin name, with tone marks and the town designation.
- **Yin-yüan chen** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Wade–Giles rendering of the full Mandarin name with tone numerals omitted.
- **ዪንዩዋን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidel transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **يينيوان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Іньюань** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the Mandarin stem with the same spelling in Belarusian and Ukrainian.
- **Инюан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin name stem.
- **ইনইউয়ান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Γινγιουάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Yinyuan Town** (exonym from English; used in English) — English reference form translating the administrative designation as Town.
- **یین‌یوان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **bourg de Yinyuan** (exonym from French; used in French) — French reference form translating the administrative designation with the masculine noun «bourg».
- **યિનયુઆન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **ייניואן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **यिनयुआन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Ինյուան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Mandarin name stem.
- **インユエン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Approximate katakana transcription of the Mandarin name stem.
- **ინიუანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Mandarin stem with a nominative ending.
- **ಯಿನ್‌ಯುವಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **인위안** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the modern Mandarin pronunciation.
- **യിൻയുവാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **ୟିନ୍‌ୟୁଆନ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **ਯਿਨਯੁਆਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Иньюань** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz) — Palladius Cyrillic transcription of the Mandarin name stem, also usable in Cyrillic languages that follow the Russian rendering.
- **යින්යුවාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Инјуан** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription following the Mandarin pronunciation.
- **யின்யுவான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **యిన్‌యువాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **อินหย่วน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the Mandarin pronunciation of the name stem.
- **یین یوان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu-script transcription following the Hanyu Pinyin stem.
- **Nhân Viễn** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese reading of the two characters in the name stem.
- **因遠鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese orthographic form of the full official name.
- **Yinyuan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin stem without tone marks or the town designation. It is the short English reference title.
- **Yinyuan Zhen** (variant; used in Swedish) — Hanyu Pinyin without tone marks, retaining the administrative designation in the Swedish reference title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Yinyuan Town** | English combines the Hanyu Pinyin stem with a translation of «镇». The short form «Yinyuan» also occurs. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Yinyuan** | Hanyu Pinyin transliteration of the name stem without tone marks or the town designation. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| French (fr) | **bourg de Yinyuan** | The French reference form translates «镇» as the masculine noun «bourg» and retains the Pinyin spelling of the name. |
| Japanese (ja) | **インユエン** | Katakana transcription approximating the Mandarin name stem. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **因远镇** | Official Simplified Chinese name including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **因遠鎮** | Traditional Chinese transcription of the official form, using «遠» and «鎮». |
| Russian (ru) | **Иньюань** | Palladius Cyrillic transcription of the Mandarin name stem. |
| Arabic (ar) | **يينيوان** | Arabic-script transcription following the Hanyu Pinyin stem, without the definite article. |
| Italian (it) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Yinyuan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **인위안** | Hangul transcription of the modern Mandarin name stem. |
| Hindi (hi) | **यिनयुआन** | Devanagari transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Urdu (ur) | **یین یوان** | Urdu-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Turkish (tr) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Yinyuan Zhen** | Uses Hanyu Pinyin without tone marks, retaining the town designation «Zhen». |
| Malay (ms) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **ইনইউয়ান** | Bengali-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Vietnamese (vi) | **Nhân Viễn** | Sino-Vietnamese transcription of the two characters in the name stem. |
| Thai (th) | **อินหย่วน** | Thai-script transcription approximating the Mandarin pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **ייניואן** | Hebrew-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Greek (el) | **Γινγιουάν** | Modern Greek transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Hungarian (hu) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Іньюань** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin name stem. |
| Persian (fa) | **یین‌یوان** | Persian-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Tamil (ta) | **யின்யுவான்** | Tamil-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Tagalog (tl) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **యిన్‌యువాన్** | Telugu-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Marathi (mr) | **यिनयुआन** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Иньюань** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian rendering of the Mandarin stem. |
| Croatian (hr) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Инјуан** | Serbian Cyrillic transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Slovak (sk) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Инюан** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Инјуан** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **યિનયુઆન** | Gujarati-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Punjabi (pa) | **ਯਿਨਯੁਆਨ** | Gurmukhi transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Malayalam (ml) | **യിൻയുവാൻ** | Malayalam-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Kannada (kn) | **ಯಿನ್‌ಯುವಾನ್** | Kannada-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Uzbek (uz) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **යින්යුවාන්** | Sinhala-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Albanian (sq) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ୟିନ୍‌ୟୁଆନ୍** | Odia-script transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Irish (ga) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Ինյուան** | Armenian-script transcription of the Mandarin pronunciation. |
| Amharic (am) | **ዪንዩዋን** | Amharic fidel transcription following the Hanyu Pinyin stem. |
| Welsh (cy) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Иньюань** | Same as Kazakh. |
| Nepali (ne) | **यिनयुआन** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ინიუანი** | Georgian transcription of the Mandarin stem with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Іньюань** | Belarusian Cyrillic transcription of the Mandarin name stem. |
| Basque (eu) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Yinyuan** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Иньюань** | Same as Kazakh. |

## About

Yinyuan is a town in Yuanjiang Hani, Yi and Dai Autonomous County, which is part of Yuxi in Yunnan Province, China. It lies in the hills southwest of the county seat.

## Notes

The English and French reference forms translate the town designation, and the Swedish reference title retains it in Pinyin. Evidence for established forms in other languages is limited, so those entries generally use Pinyin or a local-script transcription.

Identifiers: [Wikidata Q14190662](https://www.wikidata.org/wiki/Q14190662) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yinyuan-town/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
